III KZ 23/23
PostanowienieIzba Karna2023-06-20
Skład orzekający: Michał Laskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie obrońcy na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazaną, która wcześniej dwukrotnie miała wyznaczonych obrońców z urzędu, jest zasadne?Ratio decidendi
Zażalenie obrońcy na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazaną jest niezasadne. Sąd Najwyższy uznał, że nie było podstaw do wyznaczenia kolejnego obrońcy z urzędu, skoro poprzedni adwokat złożył opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji, a nie zaniedbał swoich obowiązków. Ponadto, pismo skazanej miało charakter kasacji, a mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych (sporządzenie przez fachowy podmiot, opłacenie), skazana nie zastosowała się do wezwania, co skutkowało odmową przyjęcia kasacji.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazaną M.T. Skazana została uznana za winną popełnienia czynów z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. Wcześniej dwukrotnie wyznaczano jej obrońców z urzędu, z których jeden złożył opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji. Skazana osobiście sporządziła pismo zatytułowane „kasacja”, a następnie „Kasacja Odwołanie Skarga Wnioski o zawieszenie wyroków”, nie uzupełniając braków formalnych mimo wezwania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
III KZ 23/23 POSTANOWIENIE Dnia 20 czerwca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski na posiedzeniu bez udziału stron, po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2023 r. w sprawie M.T. skazanej za czyny z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. zażalenia obrońcy na zarządzenie Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 4 listopada 2022 r., sygn. akt IV Ka 1001/20, o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 14 marca 2022 r., sygn. akt IV Ka 1001/20, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 27 stycznia 2020 r., sygn. akt IV K 746/19, p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Do Sądu Najwyższego wpłynęły dwa zażalenia obrońcy na dwa zarządzenia Przewodniczącego IV Wydziału Sądu Okręgowego w Szczecinie z 4 listopada 2022 r. o odmowie przyjęcia kasacji osobiście sporządzonych przez skazaną od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z 14 marca 2022 r. utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Szczecin – Centrum w Szczecinie, mocą którego M. T. została uznana za winną popełnienia czynów zabronionych z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art.
III KZ 23/23 2 12 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., za co wymierzono jej karę ograniczenia wolności. Pisma zatytułowane ,,kasacje” mają daty 18 sierpnia 2022 r. (k. 32) i 17 października 2022 r. (k. 54). Przedmiotem niniejszego postępowania o sygnaturze akt III KZ 23/23 jest zażalenie obrońcy (k. 121) na zarządzenie o odmowie przyjęcia osobiście sporządzonej przez M.T. ,,kasacji” z 18 sierpnia 2022 r. (k. 63). W zażaleniu obrońca podniósł zarzut naruszenia przepisów postępowania karnego tj. art. 6 k.p.k. przez naruszenie prawa skazanej do obrony i odmowę przyjęcia kasacji, podczas gdy z treści pisma wynika, że nie była to kasacja a wniosek o wyznaczenie jej obrońcy z urzędu. Autor zażalenia wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przyznanie mu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie jest niezasadne. Po pierwsze, M. T. dwukrotnie wyznaczono adwokata z urzędu w celu sporządzenia kasacji bądź złożenia opinii o braku podstaw do wszczęcia postępowania kasacyjnego. Pierwszego z obrońców adw. J. S.zarządzeniem z 13 czerwca 2022 r. (k. 10) Przewodniczący IV Wydziału Odwoławczego zwolnił z obowiązku reprezentowania M. T. (wnioskowała o to skazana i adwokat k. 8 i k. 9) i wyznaczył w jego miejsce adw. K. U., który złożył opinię w trybie art. 84 § 3 k.p.k. o braku podstaw do wniesienia kasacji. W piśmie z 18 sierpnia 2022 r. wraz z zarzutami przeciwko procedowaniu Sądów orzekających w jej sprawie skazana zażądała wyznaczenia jej obrońcy z urzędu. Zauważyć jednak trzeba, że wyznaczenie M. T. kolejnego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia i podpisania kasacji mogłoby wchodzić w rachubę, gdyby zostało wykazane, że poprzednio ustanowiony adwokat zaniedbał swoich obowiązków w zakresie zleconych mu czynności (zob. post. SN z 5 listopada 2010 r. III KZ 91/10). W przedmiotowej sprawie nie pojawiły się żadne merytoryczne powody, które uzasadniałyby takie procedowanie. Po drugie, nie ma wątpliwości, że złożone przez M. T. pismo m.in. z 18 sierpnia 2022 r., sporządzone osobiście przez nią miało mieć charakter nadzwyczajnego środka zaskarżenia, albowiem wynika to wprost z jego treści, w związku z czym właściwie postąpił Sąd odwoławczy wzywając autorkę pisma do
III KZ 23/23 3 uzupełnienia braku formalnego w postaci sporządzenia kasacji przez fachowy podmiot, zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k. oraz opłacenia kasacji (k. 40). Pomimo tego M. T. sporządziła osobiście w dniu 17 października 2022 r. kolejne pismo zatytułowane ,,Kasacja Odwołanie Skarga Wnioski o zawieszenie wyroków”. Skoro M. T. odebrała zarządzenie w dniu 27 września 2022 r. (k. 49), to zgodnie z art. 120 § 2 k.p.k. termin uzupełnienia przez nią braków formalnych upływał 4 października 2022 r. Z tego powodu, stosownie do dyspozycji art. 530 § 2 k.k., wobec zaistnienia okoliczności, o których mowa w art. 429 § 1 k.p.k., należało odmówić przyjęcia kasacji osobiście sporządzonej przez skazaną. Z tych powodów Sąd Najwyższy postanowił jak w części dyspozytywnej. KR [ł.n]
Powiązane orzeczenia
- II KK 79/22 2023-03-03Czy Sąd Najwyższy może uzupełnić postanowienie o zasądzeniu kosztów obrony świadczonej z urzędu o opłatę za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz niezbędne wydatki adwokata, jeśli pierwotne postanowienie nie uwzględniło…
- IV KK 145/19 2020-02-11Czy Sąd Najwyższy powinien uzupełnić swoje postanowienie o zasądzenie wynagrodzenia dla obrońcy z urzędu, jeśli pierwotne postanowienie nie rozstrzygnęło o kosztach zastępstwa procesowego?
- III KK 289/25 2025-12-09Czy Sąd Najwyższy powinien zasądzić koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu obrońcy skazanego, jeśli kwestia ta nie została rozstrzygnięta w poprzednim postanowieniu oddalającym kasację?
- I KK 5/25 2025-07-07Czy Sąd Najwyższy powinien uzupełnić swoje postanowienie o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, jeśli pierwotne rozstrzygnięcie nie zawierało takiego punktu?
- II KK 526/24 2025-02-20Czy wniosek obrońcy o uzupełnienie orzeczenia w przedmiocie przyznania kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym powinien zostać uwzględniony?
Powołane przepisy
art. 216 § 1 KKart. 12 § 1 KKart. 91 § 1 KKart. 6 KPKart. 84 § 3 KPKart. 526 § 2 KPKart. 120 § 2 KPKart. 530 § 2 KKart. 429 § 1 KPK§ 1§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy