IV KK 185/25

WyrokIzba Karna2026-07-02

Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski, Jarosław Matras, Paweł Wiliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku stwierdzenia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w odniesieniu do wniosku o zadośćuczynienie, Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania. Nakazał również zwrócić wnioskodawcom uiszczone opłaty od kasacji. Rozstrzygnięcie to zapadło po rozpoznaniu kasacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymywał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie.
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał kasacje wniesione przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku, który utrzymywał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie. Sprawa dotyczyła wniosku o zadośćuczynienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania, nakazując zwrot wnioskodawcom uiszczonych opłat od kasacji.

Pełny tekst orzeczenia

IV KK 185/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jarosław Matras SSN Paweł Wiliński Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej, w sprawie z wniosku L. M., M. 1., M. 2. o zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r., kasacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 139/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II Ko 83/23, 1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku; 2. nakazuje zwrócić wnioskodawcom uiszczone opłaty od kasacji. [J.J.] [r.g.] Jarosław Matras Zbigniew Puszkarski Paweł Wiliński

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 439 § 1 pkt 2 KPK§ 1 pkt 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy