IV KO 118/17
Izba Karna2017-12-07
Skład orzekający: Roman Sądej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy zarzuty dotyczą sędziego innego sądu niż ten właściwy do rozpoznania sprawy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uznając, że argumentacja Sądu Rejonowego o potencjalnym wpływie wspólnej siedziby sądów na obiektywizm rozpoznania zażalenia nie była wystarczająca. Sąd Najwyższy podkreślił, że przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. nie może opierać się jedynie na subiektywnych spekulacjach, lecz wymaga wykazania realnej obawy co do rzetelności procedowania sądu właściwego, co w niniejszej sprawie nie zostało udowodnione.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w K. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu. Powodem była obawa o obiektywizm rozpoznania sprawy, gdyż zarzuty dotyczyły sędziego Sądu Okręgowego w K., a oba sądy miały wspólną siedzibę. Sąd Rejonowy uznał, że może to rodzić w odbiorze społecznym wątpliwości co do bezstronności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odmówić przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 118/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej w sprawie zażalenia J.W., na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 31 maja 2017r. o odmowie wszczęcia śledztwa, sygn. PR Ds.(…) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2017r., inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w K. z dnia 27 października 2017r., sygn. akt II Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: odmówić przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w K. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy w przedmiocie rozpoznania zażalenia J.W. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Sprawa dotyczyła zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Okręgowego w K. podczas rozpoznania sprawy IX GC (…). W uzasadnieniu wskazano, że ww. sędzia wykonuje swoje obowiązki w tym samym budynku, w którym mieści się Sąd właściwy do rozpoznania zażalenia, zaś „skarżący interpretuje, iż orzekać w sprawie w zasadzie będą sędziowie tego samego sądu czy ewentualnie osoby
2 podległe służbowo”. Zdaniem Sądu występującego okoliczność ta może być w opinii społecznej postrzegana jako nie sprzyjająca obiektywnemu i bezstronnemu rozpoznaniu sprawy, co więcej może „rodzić spekulacje co do wpływu powiązań i znajomości tej osoby na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy”. Obawa pojawienia się takiej reakcji jest realna, a dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za jej wyeliminowaniem, przy czym „nieuwzględnienie wniosku mogłoby podważyć wśród części społeczeństwa zaufanie do wymiaru sprawiedliwości i tym samym obniżyć prestiż sądów”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Argumentacja zawarta w wystąpieniu nie zasługiwała na podzielenie. Zarzuty skarżącego nie dotyczyły wszak sędziego orzekającego w sądzie właściwym do rozpoznania zażalenia, ale sędziego innego sądu (Sądu Okręgowego w K.). Nie ma zatem podstaw do twierdzenia, że zasadność środka odwoławczego oceniana będzie przez sędziów wzajemnie się znających z racji wykonywania obowiązków służbowych w tym samym sądzie czy też utrzymujących ze sobą innego rodzaju relacje, w szczególności gdy weźmie się pod uwagę, że obydwa sądy należą do dużych jednostek organizacyjnych, w których orzeka kilkudziesięciu sędziów. W istocie jedyny wskazany przez Sąd występujący argument, dotyczący wspólnej siedziby obu sądów, w żadnym razie nie mógł doprowadzić do uznania, że w odbiorze zewnętrznym mogą wystąpić negatywne opinie co do zdolności bezstronnego rozpoznania zażalenia z tego właśnie powodu. Przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. nie mogą determinować li tylko w subiektywne spekulacje, bez wystąpienia okoliczności szczególnych, stwarzających realną obawę kształtowania negatywnego wizerunku o rzetelności procedowania przez sąd właściwy. Wprawdzie takie społeczne opinie, nawet niesłuszne, wyjątkowo mogą stanowić przesłankę do pozytywnego zastosowania art. 37 k.p.k., ale pod warunkiem wykazania ich racjonalnych podstaw, które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Same wyrażane przez skarżącego subiektywne zastrzeżenia, rzecz jasna, nie mogły uzasadniać przekazania sprawy innemu sądowi, gdyż to przecież ustawa, a nie uczestnik postępowania określa właściwość sądu do rozpoznania konkretnej sprawy.
3 Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w części dyspozytywnej postanowienia. as
Powiązane orzeczenia
- V KO 48/19 2019-07-17Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy zarzuty dotyczą sędziego sądu, w którym sprawa miałaby być rozpoznawana?
- III KO 131/25 2025-09-17Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy dotyczącej zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy sprawa dotyczy sędziów sądu właściwego miejscowo?
- V KO 107/22 2022-11-30Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., gdy sąd miejscowo właściwy jest sądem niższego rzędu w stosunku do sądu, do którego wniesiono akt oskarżenia w sprawie,…
- II KO 126/23 2023-11-23Czy w sytuacji, gdy zarzuty w zażaleniu dotyczą sędziów sądu właściwego miejscowo do rozpoznania tego zażalenia, dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu?
- IV KO 101/20 2020-09-29Czy w sytuacji, gdy zarzuty dotyczące popełnienia przestępstwa poświadczenia nieprawdy dotyczą sędziów sądu miejscowo właściwego do rozpoznania zażalenia, a także sędziów sądu przełożonego, istnieje podstawa do przekazan…
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy