IV KO 39/17

Izba Karna2017-05-17

Skład orzekający: Eugeniusz Wildowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na trudności kadrowe i organizacyjne sądu właściwego oraz brak doświadczenia sędziów cywilnych w sprawach karnych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przepis art. 37 k.p.k. nie może być interpretowany rozszerzająco i jego zastosowanie wymaga zaistnienia okoliczności jednoznacznie świadczących o sprzeczności pozostawienia sprawy w gestii sądu miejscowo właściwego z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Trudności kadrowe, organizacyjne, obszerność czy skomplikowany charakter sprawy nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi, podobnie jak brak specjalistycznego doświadczenia sędziów cywilnych w sprawach karnych, gdyż każdy sędzia dysponuje odpowiednim przygotowaniem teoretycznym do orzekania w danej instancji.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej oszustwa (art. 286 § 1 k.k.) innemu sądowi równorzędnemu, Sądowi Rejonowemu w L. Uzasadnieniem wniosku były trudna sytuacja kadrowa i organizacyjna Sądu Rejonowego w S., zaległości w rozpoznawaniu spraw oraz fakt, że sprawę miałby rozpoznać sędzia z wydziału cywilnego, który nie czuł się na siłach ze względu na skomplikowany i obszerny charakter sprawy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KO 39/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie A. P. i innych oskarżonych o czyn z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 17 maja 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w S. z dnia 24 marca 2017 r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 24 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie na podstawie art. 37 k.p.k. innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Rejonowemu w L. do rozpoznania sprawy A. P. i innych oskarżonych o czyn z art. 286 § 1 k.k. i inne, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając wystąpienie Sąd Rejonowy w S. wskazał na obecną trudną sytuację kadrową i organizacyjną Sądu oraz spowodowane tym zaległości w rozpoznawaniu spraw, jak również fakt, iż po wyłączeniu od rozpoznania sprawy sędziów orzekających w wydziale karnym tego Sądu, sprawę do rozpoznania należało przydzielić sędziemu z innego wydziału, na co dzień stosującemu procedurę cywilną. Podniósł, że ze złożonych przez sędziów cywilistów oświadczeń wynika, iż nie czują się na siłach by przedmiotową sprawę rozpoznać ze względu na jej skomplikowany charakter pod względem proceduralnym i dowodowym oraz 2 jej obszerność. Wskazując na powyższe okoliczności oraz dobro wymiaru sprawiedliwości polegające na przeprowadzeniu sprawnego i skutecznego postępowania przez sędziego o odpowiednich kwalifikacjach (karnistę) bez nieuzasadnionej zwłoki, podniósł, iż sprawa wymaga przekazania do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi, tj. Sądowi Rejonowemu w L., w którym rozpoznawanie spraw we wszystkich wydziałach odbywa się szybko, sprawnie i na bieżąco. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Przepis art. 37 k.p.k., jako wprowadzający wyjątek od ustawowych reguł określenia właściwości miejscowej sądu, nie może być interpretowany rozszerzająco. Jego zastosowanie może nastąpić tylko wówczas, gdy zaistniałe w sprawie okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że jej pozostawienie w gestii sądu miejscowo właściwego byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Takimi okolicznościami mogą być różne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania danej sprawy w sposób obiektywny i bezstronny. Sytuacja taka nie zaistniała jednak w niniejszej sprawie, która z racji wyłączenia od jej rozpoznania wszystkich sędziów orzekających w pionie karnym, ma być rozpoznana przez sędziego sądu miejscowo właściwego, orzekającego w pionie cywilnym. Każdy sędzia dysponuje bowiem odpowiednim przygotowaniem teoretycznym umożliwiającym mu orzekanie w danej instancji w każdej sprawie, bez względu na jej rodzaj. Przepis art. 37 k.p.k. nie może być w żadnym razie traktowany, jako podstawa do podejmowania prób przekazania innemu sądowi spraw obszernych, skomplikowanych, czy też z różnych względów kłopotliwych. Gdyby zatem niniejsza sprawa nawet faktycznie miała skomplikowany charakter i była obszerna, to brak byłoby podstaw do uznania, że sędzia sądu miejscowo właściwego dotychczas orzekający w pionie cywilnym, nie daje gwarancji przeprowadzenia procesu w sposób rzetelny i w rozsądnym terminie. Z pewnością też przepis art. 37 k.p.k. nie może być traktowany jako remedium na rozwiązywanie bieżących problemów kadrowych i organizacyjnych w funkcjonowaniu sądu, jak – wskazane w uzasadnieniu wystąpienia – nadmierne obciążenie sprawami czy niewystarczająca obsada kadrowa, gdzie do wypełniania 3 tej roli są powołane organy sprawujące nadzór administracyjny w sądownictwie, dysponujące stosownymi uprawnieniami, np. instytucją delegacji (zob. postanowienie SN z dnia 12 lutego 2009 r., III KO 1/09, OSNKW 2009, nr 3, poz. 23; z dnia 30 lipca 2007 r., II KO 41/07, LEX nr 282251; z dnia 9 sierpnia 2006 r., II KO 42/06, OSNwSK 2006/1/1549 i powołane w jego uzasadnieniu orzecznictwo i odesłania). Tylko zatem w nadzwyczajnych sytuacjach, gdyby rozpoznanie sprawy w sądzie właściwym było absolutnie niemożliwe, można uznać, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymagałoby przekazania sprawy innemu sądowi. W tej sprawie Sąd występujący z inicjatywą nie wykazał, by istotnie tak było, zatem sędzia cywilista tego Sądu winien bez zbędnej zwłoki przystąpić do jej rozpoznania. Tym samym, wobec braku podstaw do przekazania sprawy innemu, sprawniejszemu organizacyjnie i skuteczniejszemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu. l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 286 § 1 KKart. 37 KPK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy