IV KO 69/19
Izba Karna2019-06-26
Skład orzekający: Rafał Malarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy inicjatywa sądu równorzędnego o przekazanie sprawy innemu sądowi jest zasadna, gdy zarzut dotyczy prokuratora miejscowego, a sąd dysponuje wystarczającą liczbą sędziów i nie ma dowodów na istnienie relacji prywatnych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uznając inicjatywę Sądu Rejonowego w K. za niezasadną. Stwierdzono, że obawy o brak bezstronności sądu z powodu zarzutów skierowanych przeciwko miejscowemu prokuratorowi nie były realne, ponieważ sąd dysponował wystarczającą liczbą sędziów, a brak było dowodów na istnienie relacji prywatnych między sędziami a prokuratorem. Podkreślono, że rozpoznanie zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa dotyczy kontroli przedmiotowej, a nie podmiotowej odpowiedzialności karnej.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, argumentując, że zarzut dotyczy prokuratora miejscowego, co może budzić wątpliwości co do bezstronności sądu. Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa. Sąd Najwyższy rozpoznał inicjatywę.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 69/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie z zażalenia B. Ś. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej we W. z dnia 11 kwietnia 2019r., sygn. akt PR Ds. […], o odmowie wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 26 czerwca 2019., inicjatywy przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w K. z dnia 30 maja 2019r., sygn. akt II Kp […], na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przekazania sprawy UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2019 r. prokurator Prokuratury Rejonowej we W. odmówił wszczęcia śledztwa, na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., w sprawie wszczętej z zawiadomienia B. Ś. o popełnienie na jego szkodę przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. czynu zabronionego z art. 231 § 2 k.k. Na powyższe postanowienie zażalenie do Sądu Rejonowego we W. złożył B. Ś.. W odpowiedzi na środek odwoławczy Prokurator Rejonowy we W. wniósł o jego nieuwzględnienie. Sąd Rejonowy w K., działając na podstawie art. 37 k.p.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
2 W uzasadnieniu wystąpienia wskazał, że mając na uwadze, iż zarzut był skierowany przeciwko miejscowemu prokuratorowi, to pozostawienie sprawy Sądowi upoważnionemu w świetle art. 31 § 1 k.p.k. będzie źle postrzegane przez opinię publiczną, jako obciążone brakiem bezstronności Sądu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego w K. nie zasługiwała na uwzględnienie. W Sądzie Rejonowym w K. istnieje II Wydział Karny, w którym orzeka 14 sędziów, co pozwalało stwierdzić, że obawy, o których pisze autor postulatu, nie mają charakteru realnego. Rzeczywiście oskarżyciel publiczny pozostaje w stałym, funkcjonalnym związku z Sądem, w rejonie, którego jest zatrudniony, ale kontakty te, o ile mają charakter służbowy, nie uzasadniają podejrzenia wystąpienia wątpliwości co do bezstronności Sądu, natomiast w przypadku wystąpienia relacji o charakterze prywatnym istnieje możliwość skorzystania z instytucji, o której mowa w art. 41 § 1 k.p.k. Dodać należało, że fakt, iż przedmiotem postępowania odwoławczego jest zażalenie na odmowę wszczęcia postępowania przygotowawczego w sprawie, która dotyczyć miałaby prokuratora Prokuratury Rejonowej w K., nie uzasadniało konkluzji, że z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości sprawa powinna zostać rozpoznana przez inny Sąd równorzędny. Trzeba bowiem dostrzec, że procedowanie Sądu w sprawie zażalenia B.Ś. nie będzie się wiązało z merytorycznym rozstrzyganiem w przedmiocie jego zarzutów w stosunku do konkretnej osoby. Oznacza to, że złożone zażalenie będzie prowadziło do kontroli prawidłowości orzeczenia niesądowego organu procesowego prowadzącego postępowanie przygotowawcze jedynie w sferze przedmiotowej, tzn. czy w ogóle opisane w zawiadomieniu zachowanie można zakwalifikować jako przestępstwo, a nie na płaszczyźnie podmiotowej, czyli rozstrzygania o odpowiedzialności karnej wskazanej w zawiadomieniu osoby. Przypomnienia wymagał fakt, że zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa dotyczyło prokuratora, przeciwko któremu nie toczy się ani postępowanie o uchylenie immunitetu, ani postępowanie dyscyplinarne. Z tego względu obawa Sądu, iż rozpoznanie zażalenia zgodnie z właściwością miejscową godziłoby w dobro wymiaru sprawiedliwości, była zbyt daleko idąca.
3 W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie. a
Powiązane orzeczenia
- III KO 131/26 2026-05-27Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w związku z zażaleniem na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa powinien zostać uwzględniony, gdy zarzuty dotyczą sędziego…
- IV KO 41/16 2016-06-14Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu jest uzasadniony, gdy dotyczy zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa przeciwko sędziemu, a obawa o brak obiektywizmu opiera się na hipotety…
- IV KO 87/20 2020-09-29Czy w sytuacji, gdy sąd ma rozpoznać zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie popełnienia przestępstwa przez sędziego tego samego sądu, zachodzą podstawy do przekazania sprawy innemu…
- III KO 22/13 2013-04-11Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na obawie o bezstronność sędziów orzekających w sprawie, powinien zostać uwzględniony, gdy przedmiotem postępowania nie jest kwestia odpowiedzialności…
- II KO 28/19 2019-06-25Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, oparty na podejrzeniu braku obiektywizmu sędziów tego sądu w związku z rozpoznaniem zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszcz…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 17 § 1 pkt 2 KPKart. 231 § 2 KKart. 31 § 1 KPKart. 41 § 1 KPK§ 1 pkt 2§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy