IV KZ 123/69
PostanowienieIzba Karna1969-11-29
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy od postanowienia sądu wojewódzkiego wydanego w drugiej instancji (jako sądu odwoławczego rozpoznającego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji w przedmiocie zastosowania amnestii) przysługuje dalszy środek odwoławczy do Sądu Najwyższego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zważył, że postanowienie Sądu Wojewódzkiego z dnia 4 października 1969 r. było orzeczeniem instancji odwoławczej. Zgodnie z zasadą, że od orzeczenia sądu odwoławczego nie przysługuje dalszy środek odwoławczy, zażalenie skazanego Jana G. musiało zostać pozostawione bez rozpoznania.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Krakowie zastosował ustawę o amnestii do skazanego Jana G. Prokurator złożył zażalenie, które Sąd Wojewódzki rozpoznał i uchylił swoje wcześniejsze postanowienie. Następnie Jan G. złożył zażalenie do Sądu Najwyższego na postanowienie uchylające. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić zażalenie skazanego Jana G. bez rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia S. Kotowski (sprawozdawca). Sędziowie: L. Chmielewski, H. Kempisty.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Ferenc.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Jana G., skazanego z art. 203 k.k., po rozpoznaniu zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 4 października 1969 r. po wysłuchaniu wniosku Prokuratora Prokuratury Generalnejpostanowił zażalenie pozostawić bez rozpoznania.Uzasadnienie faktycznePostanowieniem z dnia 9 sierpnia 1969 r. Sąd Wojewódzki w Krakowie zastosował ustawę z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii do odbywającego karę ośmiu lat więzienia z wyroku Sądu Powiatowego w Zabrzu z dnia 6 marca 1967 r. Jana G. Na postanowienie to złożył zażalenie prokurator. Sąd Wojewódzki w Krakowie, po rozpoznaniu tego zażalenia na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 października 1969 r., uchylił zaskarżone postanowienie z dnia 9 sierpnia 1969 r.Na postanowienie z dnia 4 października 1969 r. Jan G. złożył zażalenie do Sądu Najwyższego z wnioskiem o jego uchylenie.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Postanowienie z dnia 9 sierpnia 1969 r. zostało wydane przez Sąd Wojewódzki jako sąd pierwszej instancji na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii (Dz. U. Nr 21, poz. 151). Przepis ten reguluje - jako przepis specjalny - dwa zagadnienia, a mianowicie: 1) właściwość sądu wojewódzkiego i 2) skład sądu wojewódzkiego. Według tego przepisu sądem właściwym do stosowania amnestii z 1969 r. w stosunku do osób odbywających karę pozbawienia wolności, jeżeli nie zachodzi potrzeba orzeczenia kary łącznej, jest w pierwszej instancji sąd wojewódzki, w okręgu którego skazany odbywa karę. W ten sposób określona została przez cytowaną ustawę właściwość sądu wojewódzkiego. Poza tym przepis ten określił, że sąd wojewódzki orzeka w kwestii zastosowania amnestii na posiedzeniu jednoosobowo, tj. w składzie jednego sędziego. W ten sposób określony został, odmiennie niż to czyni przepis art. 18 § 3 k.p.k., skład sądu wojewódzkiego orzekającego na posiedzeniu niejawnym.Odmiennie też od uregulowania zawartego w przepisie art. 19 § 1 k.p.k. unormowany został w cytowanej ustawie amnestyjnej problem rozpoznawania zażalenia na postanowienie wydawane na podstawie art. 12 ust. 2 w pierwszej instancji przez sąd wojewódzki. Sądem odwoławczym rozpoznającym zażalenia na te postanowienia, wydane w pierwszej instancji przez sąd wojewódzki w składzie jednoosobowym, jest zgodne z przepisem art. 13 ust. 2 cytowanej ustawy o amnestii sąd wojewódzki w składzie trzech sędziów.Analogicznie uregulowane były sprawy właściwości sądu wojewódzkiego i jego składu w dekrecie z dnia 20 lipca 1964 r. o amnestii (Dz. U. Nr 27, poz. 174) w jego art. 11 ust. 2 i art. 12 ust. 2 oraz w ustawie z dnia 29 maja 1957 r. o warunkowym zwolnieniu osób odbywających karę pozbawienia wolności (jednolity tekst: Dz. U. z 1961 r. Nr 58, poz. 321) w jej art. 8 § 1 i § 5.Zauważyć też należy, że przepisy art. 24 i 25 nowego kodeksu karnego wykonawczego analogicznie regulują tryb i rozpoznawanie zażaleń w postępowaniu wykonawczym.Uogólniając, stwierdzić należy, że w wypadkach, w których na podstawie przepisu szczególnego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji rozpoznaje ten sam sąd, ale w innym składzie, orzeka on jako instancja odwoławcza i na warunkach określonych dla zwykłego postępowania odwoławczego. Od wydanego przez ten sąd orzeczenia, jako od orzeczenia instancji odwoławczej, nie przysługuje już dalszy środek odwoławczy.Ponieważ postanowienie Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 4 października 1969 r. jest orzeczeniem instancji odwoławczej, przeto nie przysługuje od niego dalszy środek odwoławczy i dlatego Sąd Najwyższy ustanowił zażalenie Jana G. pozostawić bez rozpoznania.
Powiązane orzeczenia
- I KZ 107/83 1983-09-16Czy zażalenie na postanowienie sądu odwoławczego w przedmiocie amnestii, wydane w toku postępowania rewizyjnego, podlega rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy?
- VI KZP 21/71 1971-09-09Czy do rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu uchylające postanowienie o darowaniu kary na mocy ustawy o amnestii, właściwy jest ten sam sąd, czy sąd wyższego rzędu?
- KZ 141/52 1953-01-24Czy orzeczenie o amnestii zamieszczone w wyroku sądu rewizyjnego może być zaskarżone zażaleniem?
- Z 32/69 1969-09-05Czy zażalenie prokuratora na postanowienie w przedmiocie amnestii powinno być rozpoznane merytorycznie przez sąd wojskowy w składzie trzech sędziów, czy też sąd ten powinien jedynie wypowiedzieć się co do słuszności zaża…
- I KO 171/56 1956-12-13Czy postanowienie sądu wojewódzkiego wydane po raz pierwszy w procesie jako sąd rewizyjny w przedmiocie zastosowania amnestii podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego?
Powołane przepisy
art. 203 KKart. 12 ust. 2art. 18 § 3 KPKart. 19 § 1 KPKart. 13 ust. 2art. 11 ust. 2art. 8 § 1art. 24§ 3§ 1§ 5
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.