IV KZ 36/13
PostanowienieIzba Karna2013-07-17
Skład orzekający: Piotr Hofmański
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przekroczenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, spowodowane rzekomo spóźnionym zaewidencjonowaniem wniosku przez administrację zakładu karnego, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przekroczenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie może być usprawiedliwione okolicznościami związanymi z działaniem administracji zakładu karnego, jeśli nie zostaną one dostatecznie uprawdopodobnione. W sytuacji, gdy dowody (rejestr korespondencji, oświadczenie wychowawcy) wskazują na złożenie wniosku po terminie, a sugestie o złożeniu go innemu wychowawcy nie znajdują potwierdzenia, nie ma podstaw do przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Skazany złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem po upływie terminu. Twierdził, że złożył wniosek na ręce wychowawcy w ostatnim dniu terminu, a przekroczenie nastąpiło z powodu spóźnionego zaewidencjonowania przez administrację zakładu karnego. Sąd Okręgowy odmówił przywrócenia terminu, uznając brak przyczyny niezależnej od strony. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 36/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 lipca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański na posiedzeniu po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 lipca 2013 r. w sprawie K. P., w przedmiocie zażalenia na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 7 maja 2013 r., sygn. akt II Ka […] o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Postanowieniem dnia 7 maja 2013 r., sygn. akt II Ka […] Sąd Okręgowy w K. nie uwzględnił wniosku skazanego G. N. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem. Odmowę uzasadniono brakiem przyczyny niezależnej od strony, która spowodowała przekroczenie terminu, a uzasadniałaby jego przywrócenie. Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany, argumentując, że wbrew ocenie dokonanej w zaskarżonym postanowieniu przekroczenie terminu wystąpiło z przyczyny od niego niezależnej, gdyż wniosek o sporządzenie uzasadnienia złożył na ręce wychowawcy 19 listopada 2012 r., a więc w ostatnim dniu terminu, a jedynie skutkiem spóźnionego zaewidencjonowania tego faktu przez administrację zakładu karnego przekazano wniosek do Sądu Okręgowego z datą 20 listopada 2012 r.
2 Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wobec ustaleń dokonanych przez Sąd Okręgowy nie można mieć wątpliwości, że skazany wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego złożył na ręce administracji zakładu karnego w dniu 20 listopada 2012 r., czyli w ósmym dniu po doręczeniu skazanemu, a więc z przekroczeniem terminu z art. 422 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. Zawarte w zażaleniu żądanie sięgnięcia do zapisu z monitoringu w celi skazanego jest bezcelowe wobec zapisów w rejestru korespondencji i oświadczenia wychowawcy, że w dniu 19 listopada nie przyjmował od skazanego żadnej korespondencji. W tym świetle sugestia skazanego, że składał wniosek na ręce innego wychowawcy, nie może być traktowana jako dostateczne uprawdopodobnienie niezależnej od skazanego okoliczności powodującej niedochowanie terminu. Wobec powyższego nie dopatrzono się sprawie podstaw do przywrócenia terminu, o które wnioskował skazany, co pociągnęło konieczność utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia. Wobec powyższego orzeczono jak na wstępie. aw
Powiązane orzeczenia
- III KZ 3/18 2018-02-15Czy przekroczenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, wynikające z rzekomego opóźnienia w przekazaniu korespondencji przez administrację zakładu karnego, może stanowić podsta…
- V KZ 60/12 2012-10-31Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być usprawiedliwione zagubieniem wniosku przez administrację zakładu karnego lub zaniedbaniem obowiązków przez obrońcę?
- IV KZ 7/13 2013-02-28Czy przekroczenie siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wynikające z opóźnień w doręczeniu korespondencji przez administrację zakładu karnego, może stanowić podstawę do przywróce…
- II KZ 23/17 2017-08-02Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, złożony po upływie 7-dniowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku, może zostać uwzględniony, jeśli n…
- V KZ 37/23 2023-10-12Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być uwzględniony, jeśli strona nie wykazała niezawinionego niedotrzymania terminu i braku należytej staranności w dochowaniu…
Powołane przepisy
art. 422 KPKart. 457 § 2 KPK§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy