V KK 274/18

WyrokIzba Karna2018-08-23

Skład orzekający: Jarosław Matras, Dariusz Kala, Michał Laskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd odwoławczy powinien uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie, jeśli karalność wykroczenia ustała przed wydaniem wyroku przez sąd odwoławczy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że jeśli karalność wykroczenia ustaje przed wydaniem wyroku przez sąd odwoławczy, stanowi to bezwzględną przyczynę odwoławczą wskazaną w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. W takiej sytuacji sąd odwoławczy nie może orzekać merytorycznie, lecz powinien uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie. Zaskarżony wyrok został wydany mimo istnienia procesowej przeszkody do orzekania.
Stan faktyczny
Obwiniony M.K. został uznany za winnego wykroczenia z art. 92a § 1 k.w. przez Sąd Rejonowy, a następnie wyrok ten został utrzymany w mocy przez Sąd Okręgowy. Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, ponieważ karalność wykroczenia ustała przed wydaniem wyroku przez sąd odwoławczy. Sąd Najwyższy uwzględnił kasację.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie, obciążając kosztami postępowania Skarb Państwa.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KK 274/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 sierpnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący) SSN Dariusz Kala SSN Michał Laskowski (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka - Plewka w sprawie M.K. obwinionego z art. 92a k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk w dniu 23 sierpnia 2018 r., kasacji Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. akt VII Ka […]/17 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w N. z dnia 4 sierpnia 2016 r., sygn. akt II W […]/15, 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w N. i umarza postępowanie, 2. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 8 września 2017 r. Sąd Rejonowy w N., w sprawie o sygn. akt II W […]/15, uznał M.K. za winnego popełnienia wykroczenia z art. 92a § 1 k.w. i wymierzył mu karę grzywny w kwocie 200 złotych oraz obciążył kosztami 2 postępowania. Po rozpoznaniu apelacji obwinionego Sąd Okręgowy w O. wyrokiem z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. akt VII Ka[…]/17, utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego. Od tego prawomocnego wyroku kasację na korzyść obwinionego wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich, zarzucając w niej rażące naruszenie przepisu prawa procesowego, to jest art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w., poprzez merytoryczne rozpoznanie apelacji obwinionego i utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku, mimo że - na etapie postępowania międzyinstancyjnego - w dniu 13 stycznia 2017 r., doszło do przedawnienia karalności wykroczenia zarzucanego obwinionemu, co winno skutkować uchyleniem przez Sąd odwoławczy wyroku Sądu pierwszej instancji i umorzeniem postępowania, albowiem stanowi to bezwzględną przyczynę odwoławczą wskazaną w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. W konkluzji kasacji wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu I instancji i umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja zasługuje na uwzględnienie. Zarzut podniesiony w kasacji jawi się jako zasadny w stopniu oczywistym. Istotnie przy wydawaniu zaskarżonego wyroku doszło do uchybienia mającego rangę bezwzględnej przyczyny odwoławczej, mianowicie orzekania wbrew zaistnieniu negatywnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia karalności wykroczenia będącego przedmiotem postępowania (art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. w zw. z art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w.). Stosownie do treści art. 45 § 1 k.w. (w brzmieniu do dnia 1 czerwca 2017 r.) karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok; jeżeli w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czynu. Przypisany obwinionemu czyn, wyczerpujący znamiona wykroczenia z art. 92a k.w., popełniony został w dniu 13 stycznia 2015 roku. Karalność przypisanego obwinionemu wykroczenia ustała zatem z dniem 13 stycznia 2017 r., na etapie postępowania odwoławczego. Wobec wystąpienia tej przesłanki wyłączającej ściganie z art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. Sąd Okręgowy w O. nie mógł orzekać w dniu 16 lutego 2017 r. merytorycznie w przedmiocie apelacji, lecz powinien był uchylić wyrok Sądu Rejonowego i umorzyć postępowanie. Zaskarżony wyrok został więc wydany mimo 3 istnienia procesowej przeszkody do orzekania, stanowiącej bezwzględną przyczynę odwoławczą. W konsekwencji, niezbędne stało się uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w O. oraz utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Rejonowego w N. i umorzenie postępowania. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w części dyspozytywnej wyroku. ał

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 92aart. 535 § 5 kpkart. 92a § 1art. 5 § 1 pkt 4 KPart. 104 § 1 pkt 7 KPart. 45 § 1§ 5§ 1§ 1 pkt 4§ 1 pkt 7

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy