V KO 2/20

Izba Karna2020-02-27

Skład orzekający: Przemysław Kalinowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy postępowanie przygotowawcze dotknięte było wadami, a sędzia orzekający w pierwszej instancji pełni obecnie funkcję prezesa sądu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał wniosek o przekazanie sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu za zasadny, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości. Podkreślono, że istotne wady postępowania przygotowawczego, które zakłóciły proces ustalania faktów, oraz wątpliwości co do dalszego przebiegu postępowania, uzasadniają zmianę właściwości sądu. Jednocześnie Sąd Najwyższy zaznaczył, że pozycja administracyjna sędziego orzekającego w pierwszej instancji nie powinna stanowić podstawy do wniosku o zmianę właściwości.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w S. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej oskarżonego A. K. innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Jako przesłanki wskazano wady postępowania przygotowawczego, które wpłynęły na ustalenia faktyczne, oraz obecną pozycję sędziego M. S., który był sprawozdawcą w pierwszej instancji, a obecnie pełni funkcję prezesa Sądu Okręgowego w S. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek, uznając zasadność przekazania sprawy z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, jednakże odrzucił argumentację dotyczącą pozycji sędziego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę oskarżonego A. K. Sądowi Okręgowemu w P. w celu rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KO 2/20 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski w sprawie A. K. oskarżonego o czyny z art. 148 § 2 pkt 4 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2020 r. wniosku Sądu Okręgowego w S. z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), w przedmiocie przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił przekazać sprawę osk. A. K. , sygn. akt III K (…), Sądowi Okręgowemu w P. w celu rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w S. wyrokiem z dnia 7 marca 2001 r., sygn. akt III K (…) uznał A. K. za winnego dokonania dwóch zabójstw i za to na podstawie art. 148 § 1 pkt 4 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i art. 91 § 1 k.k. wymierzył mu karę dożywotniego pozbawienia wolności oraz orzekł środek karny w postaci pozbawienia praw publicznych na okres 10 lat. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 3 lipca 2001 r., sygn. akt II AKa (…) uchylił w stosunku do oskarżonego orzeczenie o środku karnym pozbawienia praw publicznych, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji. W wyniku uwzględnienia wniosku o wznowienie postępowania Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 8 października 2019 r., V KO 20/19, wznowił postępowanie w przedmiotowej sprawie w stosunku do A. K. i uchylił oba w/w 2 wyroki w stosunku do tego oskarżonego w zakresie czynów zakwalifikowanych z art. 148 § 1 pkt 4 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i przekazał sprawę A.K. w uchylonej części Sądowi Okręgowemu w S. do ponownego rozpoznania. Obecnie, Sąd Okręgowy w S. postanowieniem z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy A. K. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W części motywacyjnej postanowienia podkreślono dwa aspekty mające uzasadniać wystąpienie z wnioskiem o zastosowanie instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k. W pierwszym rzędzie wyeksponowano okoliczności, które wiążą się z ujawnieniem wyraźnych braków i uchybień, jakimi dotknięte było postępowanie przygotowawcze w tej sprawie, co z kolei przełożyło się na wadliwość istotnej części ustaleń faktycznych. Szeroko omówiono tę sferę w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego w przedmiocie wznowienia postępowania. Ranga tych uchybień jest przy tym tego rodzaju, że rodzi – w myśl argumentacji przedstawionej we wniosku – obawę co do możliwości wytworzenia w odbiorze społecznym przekonania, że w ponownym postępowaniu o czyny zarzucone A. K. , okoliczności które w pierwszym postępowaniu zakłócały jego przebieg i mogły wpływać na wynik dotychczasowego procesu przed Sądem Okręgowym w S., już nie będą odgrywały żadnej roli obecnie, kiedy sprawa osk. A. K. będzie się toczyła przed tym Sądem po raz drugi. Jako drugą przesłankę mającą uzasadnić przekazanie sprawy A. K. innemu sądowi równorzędnemu, wskazano obecną pozycję sędziego M. S. , który był sprawozdawcą przy jej pierwszym rozpoznaniu, a obecnie w strukturze administracyjnej Sądu Okręgowego w S. pełni funkcję prezesa tego Sądu. Taka sytuacja – zdaniem Sądu występującego z wnioskiem – może być odczytywana, jako okoliczność nie pozostająca bez znaczenia dla przyszłego wyniku ponownego postępowania przed sądem miejscowo właściwym. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Wniosek Sądu Okręgowego w S. o przekazanie sprawy osk. A. K. innemu sądowi równorzędnemu – okazał się zasadny i zasługiwał na uwzględnienie, choć należy od razu z naciskiem podkreślić, że wskazana jako druga przesłanka tego 3 wniosku – obecna pozycja administracyjna sędziego M. S. , który był sprawozdawcą w składzie Sądu Okręgowego w S. , kiedy Sąd ten rozpoznawał sprawę osk. A. K. po raz pierwszy, w ogóle nie powinna znaleźć się w argumentacji sądu występującego z wnioskiem. Już samo podnoszenie tej okoliczności dla uzasadnienia wystąpienia o zmianę właściwości w trybie art. 37 k.p.k., podważa wartość deklaracji i formułowane dalej zapewnienia o niebudzącej wątpliwości możliwości zrealizowania wymogu rzetelności ponownego postępowania przed Sądem Okręgowym w S. . Jak trafnie zauważa obrońca oskarżonego w odpowiedzi na przedmiotowy wniosek, sądy powinny budować swoją pozycję i kształtować przekonanie opinii publicznej o swoim obiektywizmie, a nie ulegać jej presji. Tym bardziej ta pozycja nie może być relatywizowana do aktualnej obsady stanowisk administracyjnych w danym sądzie. Podobnie krytycznie należy ocenić powoływanie się na bliżej niesprecyzowane publikacje i komentarze prezentowane w mediach elektronicznych. Wywody tego rodzaju nie zasługują nawet na bliższą analizę i żadną miarą nie mogłyby stanowić podstawy rozstrzygnięcia zmieniającego właściwość sądu wynikającą z ustawy. Zupełnie inny wymiar na natomiast kwestia rzeczywistych możliwości zrealizowania wymogów rzetelnego procesu w ponownym postępowaniu sądowym dotyczącym osk. A. K. toczącym się przed Sądem Okręgowym w S.. W chwili obecnej nie ulega już wątpliwości, że materiał dowodowy przedstawiony w tej sprawie Sądowi meriti ulegał istotnym modyfikacjom, co musiało zakłócić proces dokonywania ustaleń, a zostało szeroko przedstawione i omówione w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 8 października 2019 r., V KO 20/19. Nie ustalono przyczyn takiego stanu rzeczy i nie wiadomo, czy nie pozostają one nadal aktualne. Wręcz przeciwnie, dodatkowe wątpliwości w tym zakresie - także obecnie - muszą nasuwać kolejne zmiany stanowiska prokuratora [...] prokuratury, opisane w wyżej powołanym wyroku Sądu Najwyższego, który to prokurator najpierw złożył wniosek o wznowienie postępowania w stosunku do A. K., potem ten wniosek próbował wycofać, uznając go za niezasadny, a następnie nadal selekcjonował materiały dowodowe dostarczane Sądowi. 4 Taka sytuacja rodzi realną obawę, że ponowne postępowanie w sprawie osk. A. K. przed Sądem Okręgowym w S. – może podlegać niepożądanym zakłóceniom. Tym samym aktualizuje się jednak uzasadniona obawa o realną możliwość zapewnienia osk. A. K. rzetelnego procesu w sądzie dotychczas właściwym, a także właściwy odbiór społeczny postępowania prowadzonego w tych okolicznościach oraz wydanego w nim końcowego rozstrzygnięcia. Niezależnie od treści tego ostatniego, petryfikacja obecnego stanu rzeczy mogłaby otworzyć drogę do budowania szkodliwych dla obrazu wymiaru sprawiedliwości, spekulacji na temat możliwości oddziaływania na przebieg i wyniki procesu karnego, czynników wykraczających poza istniejący materiał dowodowy. Natomiast zmiana właściwości dokonana na podstawie art. 37 k.p.k., pozwoli odciąć znaczenie lokalnych uwarunkowań i – przynajmniej w części – zmniejszyć obawy czynione z pozycji zewnętrznego obserwatora, na które powoływał się Sąd Okręgowy w S., co do zagrożenia dla rzetelnego rozpoznania sprawy osk. A. K. – przed tym Sądem. Powyższe okoliczności doprowadziły do przekonania, że dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadniało skorzystanie z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k. i przemawiało za przekazaniem sprawy osk. A. K. do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.. Mając to na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 148 § 2 pkt 4 KKart. 37 KPKart. 148 § 1 pkt 4 KKart. 64 § 1 KKart. 91 § 1 KK§ 2 pkt 4§ 1 pkt 4§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy