V KO 46/19
Izba Karna2019-06-26
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy zarzuty w sprawie karnej dotyczą asesora sądowego pracującego w danym sądzie rejonowym, zachodzą podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sądu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sam fakt, iż zarzuty w sprawie karnej dotyczą asesora sądowego zatrudnionego w danym Sądzie Rejonowym, nie stanowi wystarczającej podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i może nastąpić tylko wtedy, gdy realnie występują okoliczności stwarzające uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Zbyt szerokie stosowanie tej instytucji mogłoby osłabić zaufanie do niezależności sądu.Stan faktyczny
Prokuratura odmówiła wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez asesora sądowego, który odrzucił apelację z powodu braku opłaty, mimo jej uiszczenia. Zażalenie na tę decyzję wniosło R. K., który domagał się przekazania sprawy innemu sądowi. Sędzia sądu rejonowego, wylosowana do rozpoznania sprawy, złożyła oświadczenie o wyłączeniu ze względu na potencjalny konflikt interesów. Sąd Rejonowy odmówił wyłączenia sędziego, ale następnie wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi, powołując się na potencjalne przeświadczenie opinii publicznej o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego w L. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 46/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z zażalenia R. K. na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 czerwca 2019 r., wniosku Sądu Rejonowego w L., o przekazanie sprawy o sygn. akt II Kp […] do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 25 lutego 2019 r. w sprawie o sygnaturze akt PR 3 Ds. […], które w dniu 1 marca 2019 r. zostało zatwierdzone przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w L., odmówiono wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia w dniu 22 sierpnia 2018 r. w L. swoich uprawnień przez asesora sądowego L. S. polegające na blokowaniu środka zaskarżenia w postaci apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w L. Wydział I Cywilny z dnia 13 lipca 2018 r. sygn. akt I C […], poprzez odrzucenie na posiedzeniu niejawnym apelacji z powodu braku opłaty, mimo, iż faktycznie została uiszczona w dniu 7 sierpnia 2018 r., tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. wobec stwierdzenia, iż nie zawiera on znamion czynu zabronionego. Orzeczenie to zaskarżone zostało zażaleniem wniesionym przez R. K., który pismem z dnia 29 kwietnia 2019 r. wniósł o przekazanie sprawy do rozpoznania
2 innemu sądowi „aby uniknąć pomówień i konfliktu interesów” (k – 9). Wylosowana do rozpoznania sprawy sędzia Sądu Rejonowego w L. - K. S., powołując się na przepis art. 41 § 1 k.p.k. złożyła „oświadczenie” (k 12), w którym wyraziła przekonanie, że skoro przedmiotem postępowania jest kwestia rzekomego przestępstwa popełnionego przez asesora Sądu Rejonowego w L., to zachodzą okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość, co do jej bezstronności i w konsekwencji wniosła o wyłącznie jej od rozpoznania sprawy. Postanowieniem z dnia 14 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w L. odmówił wyłączenia sędziego. W uzasadnieniu wydanego orzeczenia wskazano, że „sam fakt, że zarzut stawiany przez skarżącego dotyczy asesora zatrudnionego w Sądzie Rejonowym w L. (…) nie jest okolicznością tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość, co do bezstronności sędziego i miała wpływ na wydanie zgodnego z literą prawa rozstrzygnięcia w sprawie II Kp […]”. Orzeczeniem z dnia 16 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w L. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu podnosząc, że opisane okoliczności „mogą zrodzić (…) w opinii publicznej przeświadczenie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w L. nie zasługuje na uwzględnienie. Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., co dostrzega także występujący z inicjatywą Sąd Rejonowy, ma charakter wyjątkowy. Sąd Najwyższy niejednokrotnie zwracał uwagę, iż zastosowanie tej instytucji może nastąpić tylko wtedy, gdy realnie (podkreślenie SN) występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Wyjątkowy charakter tego przepisu nakazuje jego stosowanie w rygorystyczny sposób. Zbyt szerokie jego stosowanie mogłoby doprowadzić w konsekwencji do osłabienia zaufania do niezależności sądu i jego zdolności obiektywnego orzekania, a także przekreślenia gwarancyjnego charakteru przepisów regulujących właściwość miejscową sądu. Podnoszone przez Sąd Rejonowy okoliczności nie uzasadniają wniosku, że Sąd właściwy miejscowo do rozpoznania sprawy jest niezdolny do bezstronnego
3 orzekania oraz że rozpoznanie omawianej sprawy mogłoby w opinii publicznej uchodzić za orzekanie niejako we własnej sprawie. Za przyjęciem takiego stanowiska przemawiają następujące argumenty: - źle pojętym dobrem wymiaru sprawiedliwości byłaby okoliczność wyłączenia od orzekania „całego” Sądu Rejonowego w L. tylko we względu na fakt, iż przedmiotem prowadzonego postępowania jest zarzut stawiany asesorowi tego Sądu; - zarzut braku obiektywizmu może być podstawą wyłączenia określonego sędziego od orzekania w konkretnej sprawie (nie zaś wyłączenia „całego” sądu), dopiero wówczas, gdy wykazane zostaną wątpliwości co do bezstronności sędziego lub wskazujące na naruszenie przez Sąd przepisów procesowych, będące wynikiem sprzeniewierzenia się przez niego (sędziego) zasadzie bezstronności; - brak podstaw, aby twierdzić, i poddawać w wątpliwość, obiektywizm pozostałych sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym w L. Właściwie pojmowane „dobro wymiaru sprawiedliwości” przemawia za tym, aby orzekający w sprawie Sąd zachował dystans i wykazał, do czego przecież jest zobligowany, że nie może być jakichkolwiek pozaprocesowych wpływów na właściwy i obiektywny tryb orzekania. Przesłanki te, jak się wydaje, dostrzeżone zostały przez Sąd orzekający w kwestii wyłączenia sędziego, który nie znalazł podstaw do wyłączenia sędziego wylosowanego do rozpoznania sprawy, a nadto trafnie nie dostrzegł przeszkód, by kwestię tę w ogóle rozstrzygnąć. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 82/12 2012-11-21Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy zarzuty dotyczą sędziów sądu właściwego miejscowo, ale nie ma dowodów na uzależnienie sądu od…
- III KO 208/24 2025-01-22Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy sąd wnioskujący powołuje się na liczne okoliczności mogące budzić wątpliwości…
- IV KO 69/25 2025-06-26Czy w sytuacji, gdy jeden z pokrzywdzonych w sprawie karnej jest asesorem sądowym orzekającym w tym samym sądzie, a niektórzy sędziowie tego sądu zostali wyłączeni od rozpoznania sprawy z uwagi na relacje z pokrzywdzonym…
- II KO 78/22 2022-08-11Czy w sytuacji, gdy sprawa dotyczy asystenta sędziego sądu miejscowo właściwego, a strona postępowania jest reprezentowana przez Prezesa tego sądu, zachodzą podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze w…
- IV KO 19/22 2022-04-04Czy w sytuacji, gdy postępowanie dotyczy sędziego pełniącego służbę w danym sądzie, zachodzą podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 231 § 1 KKart. 41 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy