V KZ 3/22
PostanowienieIzba Karna2022-02-02
Skład orzekający: Eugeniusz Wildowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja sporządzona osobiście przez skazanego, który uzyskał wykształcenie prawnicze, ale nie jest adwokatem ani radcą prawnym, spełnia wymogi formalne środka zaskarżenia?Ratio decidendi
Kasacja sporządzona osobiście przez skazanego, który nie jest adwokatem, radcą prawnym lub radcą Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 526 § 2 k.p.k. Nawet posiadanie wykształcenia prawniczego przez skazanego nie zwalnia go z obowiązku sporządzenia i podpisania kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika, co wynika z nadzwyczajnego i wysoce sformalizowanego charakteru tego środka zaskarżenia.Stan faktyczny
Skazany A. K. wniósł osobiście sporządzoną kasację od wyroku Sądu Okręgowego. Został wezwany do uzupełnienia braku formalnego poprzez przedłożenie kasacji sporządzonej przez adwokata lub radcę prawnego. Skazany ponownie wniósł pismo sporządzone osobiście, powołując się na swoje wykształcenie prawnicze. Sąd Okręgowy odmówił przyjęcia kasacji, a skazany wniósł zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KZ 3/22 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 lutego 2022 r. sprawy A. K. z powodu zażalenia skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 października 2021 r., sygn. akt V Ka […], postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE A.K. wniósł do Sądu Okręgowego w P. w ustawowym terminie osobiście sporządzoną kasację od wyroku tego Sądu z dnia 13 października 2021 r., sygn. akt V Ka […]. Zarządzeniem z dnia 29 listopada 2021 r. skazany został wezwany do uzupełnienia braku formalnego kasacji, poprzez przedłożenie tej skargi sporządzonej i podpisanej przez adwokata lub radcę prawnego, pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji do rozpoznania. W odpowiedzi na to wezwanie skazany ponownie wniósł osobiście sporządzone pismo procesowe zatytułowane „kasacja”, podnosząc że działa we własnym imieniu, „opierając się na uzyskaniu dyplomu prawa administracyjnego z włączeniem prawa Cywilnego i Karnego na U. […]”. Zarządzeniem z dnia 13 grudnia 2021, sygn. akt V WKK […], Zastępca Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.
2 odmówiła przyjęcia uzupełnionej w ten sposób kasacji, wobec wniesienia jej przez osobę nieuprawnioną. A. K. wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie, nie odnosząc się w nim bezpośrednio do treści zaskarżonego rozstrzygnięcia, a w zamian stawiając zarzuty wyrokowi Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 października 2021 r., sygn. akt V Ka […]. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zastępca Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. słusznie odmówiła przyjęcia osobiście sporządzonej przez skazanego kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 października 2021r., sygn. akt V Ka […], wobec nieuzupełnienia przezeń braku formalnego skargi i nie złożenia kasacji sporządzonej i podpisanej przez adwokata lub radcę prawnego, do czego został on wezwany zarządzeniem z dnia 29 listopada 2021 r. Z treści art. 526 § 2 k.p.k. jednoznacznie wynika, że jeżeli kasacja nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich albo Rzecznika Praw Dziecka powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Kasacja jest bowiem wysoce sformalizowanym, nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia i tylko podmioty fachowe uprawnione są do jej sporządzenia oraz podpisania w imieniu strony, która nie jest w stanie - jako nieprofesjonalista - ocenić samodzielnie wystąpienia podstaw do jej złożenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2019 r., III KZ 21/19). Osobiste przekonanie strony postępowania, że w związku z uzyskanym wykształceniem dysponuje odpowiednią wiedzą i umiejętnościami, by sporządzić środek odwoławczy od orzeczenia sądu II instancji nie ma znaczenia dla oceny spełnienia tego formalnego wymogu – o ile strona nie jest jednocześnie adwokatem lub radcą prawnym. Tak jednak nie dzieje się w niniejszej sprawie, a treść wniesionych przez skazanego pism procesowych, tj. „apelacji od wyroku Sądu odwoławczego” oraz „zażalenia” utwierdza w przekonaniu o słuszności ustanowienia przez prawodawcę tzw. przymusu adwokacko - radcowskiego w sprawach kasacyjnych.
3 Biorąc pod uwagę, że skazany, pomimo wezwania, nie usunął braków formalnych osobiście sporządzonej kasacji, należało odmówić przyjęcia tej kasacji, jako niespełniającej standardów wymaganych od tego środka zaskarżenia. W związku z tym zaskarżone zarządzenie jako prawidłowe i słuszne należało utrzymać w mocy. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- V KZ 35/14 2014-10-27Czy kasacja sporządzona osobiście przez skazanego, który nie usunął braków formalnych mimo pouczenia i braku podstaw do jej wniesienia przez obrońcę z urzędu, powinna zostać przyjęta?
- IV KZ 6/17 2017-04-27Czy kasacja wniesiona przez skazanego, który miał wyznaczonego obrońcę z urzędu, ale sporządzona i podpisana samodzielnie, spełnia wymogi formalne przewidziane dla tego środka zaskarżenia?
- V KZ 75/12 2012-11-22Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, sporządzonej przez skazanego osobiście, mimo braku uzupełnienia formalnego wymogu jej sporządzenia i podpisania przez adwokata lub radcę prawnego, jest prawidłowe?
- IV KZ 55/18 2018-12-12Czy kasacja wniesiona przez skazanego działającego osobiście, bez udziału adwokata lub radcy prawnego, może zostać przyjęta do rozpoznania, mimo braku uzupełnienia formalnych wymogów?
- V KZ 38/14 2014-11-25Czy kasacja sporządzona osobiście przez skazanego, który jest adwokatem, może zostać przyjęta przez Sąd Najwyższy, mimo że art. 526 § 2 k.p.k. stanowi, iż powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę praw…
Powołane przepisy
art. 526 § 2 KPK§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy