VI KO 45/59
UchwałaIzba Karna1959-05-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wymierzenie przez sąd pierwszej instancji, przy niezmienionych okolicznościach faktycznych, kary w takiej samej wysokości, jak w wyroku uchylonym przez sąd rewizyjny z powodu rażącej niewspółmierności kary, stanowi obrazę art. 392 k.p.k.?Ratio decidendi
Uzasadnienie wyroku sądu rewizyjnego wiąże sąd niższej instancji w tym sensie, że sąd ten obowiązany jest do respektowania i ustosunkowywania się do wszystkich zawartych w tym uzasadnieniu zaleceń. Nie przekreśla to jednak zasady orzekania na podstawie własnego przekonania sędziów, opartego na swobodnej ocenie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku przewodu sądowego. Bezpośrednie narzucanie przez sąd wyższej instancji ustaleń faktycznych czy wysokości kary kolidowałoby z podstawowymi zasadami procesu karnego.Stan faktyczny
Sąd pierwszej instancji wymierzył oskarżonemu karę w takiej samej wysokości, jak w wyroku uchylonym przez sąd rewizyjny z powodu rażącej niewspółmierności kary. Powstała wątpliwość prawna, czy takie postępowanie stanowi obrazę art. 392 k.p.k., który stanowi, że uzasadnienie orzeczenia sądu rewizyjnego wiąże w danej sprawie sąd, któremu sprawę przekazano.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy rozstrzygnął kwestię prawną, że uzasadnienie wyroku sądu rewizyjnego wiąże sąd niższej instancji w ograniczonym zakresie, nie naruszając zasady swobodnej oceny dowodów przez sędziów.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia A. Pyszkowski. Sędziowie: H Kempisty (sprawozdawca), M. Budzianowski, K. Dobesz, A. Kafarski, W. Ostrowski, Z. Nyczaj. Prokurator: H. Rajzman.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Stefana B. oskarżonego z art. 215 § 1 k.k., po wysłuchaniu wniosku Prokuratora, uchwalił przekazaną w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Najwyższy powiększonemu składowi tego Sądu do rozstrzygnięcia następującą kwestię prawną wymagającą zasadniczej wykładni ustawy:"Czy wymierzenie oskarżonemu przez Sąd I instancji, przy niezmienionych okolicznościach faktycznych, kary w takiej samej wysokości, jak w wyroku uchylonym przez sąd rewizyjny z powodu rażącej niewspółmierności kary - stanowi obrazę art. 392 k.p.k.?" rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneJak to już trafnie stwierdził wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28.5.1958 r. (sygn. I K 152/58, OSN zeszyt I z 1959 r., poz. 10), przepis art. 392 k.p.k., choć głosi, że uzasadnienie orzeczenia sądu rewizyjnego wiąże w danej sprawie sąd, któremu sprawę przekazano, niemniej jednak nie przekreśla zasady wypowiedzianej w art. 9 k.p.k., iż sędziowie orzekają na mocy własnego przekonania, opartego na swobodnej ocenie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku przewodu sądowego (art. 9 i 320 k.p.k.). Przyjęcie bowiem w myśl art. 392 k.p.k. zasady, że uzasadnienie wyroku rewizyjnego wiąże sąd niższej instancji bez ograniczenia i pod każdym względem, że wobec tego sąd rewizyjny może wiązać sąd niższej instancji swoimi np. ustaleniami faktycznymi czy też je narzucać, że może w sposób bezwzględnie wiążący zobowiązywać sąd niższej instancji do wymierzenia tej czy innej kary - kolidowałoby z podstawowymi zasadami procesu karnego i prowadziłoby do nie znanego w polskim procesie pośredniego orzekania przez sąd wyższej instancji. Dlatego przyjąć należy, że w myśl art. 392 k.p.k. uzasadnienie wyroku rewizyjnego w sposób bezwzględny wiąże sąd niższej instancji w tym tylko sensie, iż sąd ten obowiązany jest do respektowania i ustosunkowywania się do wszystkich zawartych w tym uzasadnieniu zaleceń zmierzających do prawidłowego osadzenia sprawy, a w szczególności zwracających uwagę na potrzebę uzupełnienia materiału dowodowego, sprawdzenia podanych w wątpliwość ustaleń faktycznych czy choćby tylko na potrzebę ponownego rozważenia okoliczności już ustalonych, które w ocenie sądu rewizyjnego mogły i powinny mieć wpływ na treść wyroku.W taki również sposób interpretuje moc wiążącą wskazań sądu wyższego prawo procesowe radzieckie (por. Strogowicz: Proces karny, str. 440; Czelcow: Radziecki proces karny, str. 371).Na marginesie omawianego zagadnienia należy jednak dodać, że przedstawiona w pytaniu kwestia prawna straciła obecnie swe znaczenie wobec wejścia w życie noweli do k.p.k. z dnia 28 marca 1958 r., upoważniającej także Sąd Najwyższy (art. 388 § 4 k.p.k.) do zaostrzenia kary w wypadku uznania za słuszną rewizji założonej na niekorzyść oskarżonego.
Powiązane orzeczenia
- II K 206/58 1958-10-06Czy sąd pierwszej instancji, któremu sprawę przekazano do ponownego rozpoznania po uchyleniu wyroku na skutek rewizji wniesionej na niekorzyść oskarżonego, może zwiększyć karę orzeczoną w uchylonym wyroku, a jeśli tak, t…
- III KO 31/58 1958-08-14Czy sąd rewizyjny, orzekając w trybie kasacji, może zaostrzyć karę wymierzoną przez sąd pierwszej instancji, jeśli uzasadnienie wyroku tego sądu nie zawiera wskazania okoliczności mających wpływ na wymiar kary, w szczegó…
- IV KO 36/58 1958-12-06Czy sąd pierwszej instancji, rozpoznając ponownie sprawę po uchyleniu wyroku, może wymierzyć karę surowszą niż pierwotnie orzeczona, gdy prokurator odwołał się od wymiaru kary, a oskarżony wnosił o uchylenie wyroku i uni…
- II KO 52/55 1956-05-07Czy sąd pierwszej instancji, ponownie rozpoznając sprawę po wniesieniu apelacji przez prokuratora od wymiaru kary i przez oskarżonego o uchylenie wyroku i uniewinnienie, może wymierzyć karę surowszą niż orzeczona pierwot…
- IV KZ 127/70 1970-12-07Czy sąd wojewódzki rozpoznający sprawę w pierwszej instancji jest związany poglądem prawnym wyrażonym w wyroku rewizyjnym innego składu tego samego sądu wojewódzkiego co do właściwości rzeczowej sądu?
Powołane przepisy
art. 215 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 392 KPKart. 9 KPKart. 9art. 388 § 4 KPK§ 1§ 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.