VI KZP 14/76

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 kpk pytania prawnego:"Czy w sytuacji, gdy sprawca podlega karze pozbawienia wolności do lat dwóch lub grzywny, albo obu tym karom łącznie - grzywna orzeczona obok kary pozbawienia wolności ograniczona jest rozmiarem przewidzianym w art. 36 § 1 kk, a więc do wysokości 25 000 zł, czy też w rachubę wejdzie jej wysokość przewidziana w art. 36 § 2 kk, a więc sięgająca do 1 000 000 zł?"postanowił odmówić rozstrzygnięcia powyższego zagadnienia.Uzasadnienie faktyczneZ godnie z art. 36 § 1 i § 2 kk grzywna może występować jako kara samoistna albo jako kara orzeczona obok pozbawienia wolności. Grzywna jako kara samoistna jest wymierzana w wysokości od 500 do 25 000 zł (art. 36 § 1 kk), natomiast grzywna orzekana obok kary pozbawienia wolności w wysokości od 500 do 1 000 000 zł (art. 36 § 2 kk).Według unormowania art. 36 § 3 kk sąd orzeka grzywnę obok kary pozbawienia wolności, jeżeli sprawca działał w celu osiągnięcia korzyści majątkowej oraz w innych wypadkach wskazanych w ustawie.Wynikający z art. 36 § 3 kk obowiązek wymierzenia kary grzywny obok kary pozbawienia wolności "w innych wypadkach wskazanych w ustawie dotyczy przepisów przewidujących w sankcji zagrożenie grzywną w kumulacji z karą pozbawienia wolności. Takich przepisów nie ma w obowiązującym kodeksie karnym. Natomiast zagrożenie grzywną w kumulacji z pozbawieniem wolności przewidują niektóre ustawy dodatkowe, a między innymi art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229). Do norm zawartych w tych ustawach dodatkowych odnosi się zatem ta część przepisu art. 36 § 3 kk, która przewiduje orzeczenie kary grzywny obok kary pozbawienia wolności "w innych wypadkach wskazanych w ustawie".Skoro wypadkach określonych w art. 36 § 3 kk, a więc także w sytuacji objętej przedstawionym zagadnieniem prawnym, kara grzywny jest wymierzana w granicach określonych w art. 36 § 2 kk, należy uznać, że w omawianym zakresie nie zachodzi potrzeba dokonywania zasadniczej wykładni ustawy.