II ZO 30/22
PostanowienieIzba Odpowiedzialności Zawodowej2026-05-07
Skład orzekający: Marek Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie zażalenia przez obrońcę, przy jednoczesnej zgodzie obwinionego, skutkuje pozostawieniem zażalenia bez rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego dotyczące cofnięcia środka odwoławczego, uznał, że cofnięcie zażalenia przez obrońcę, przy jednoczesnej zgodzie obwinionego, spełnia przesłanki do pozostawienia zażalenia bez rozpoznania. W sytuacji, gdy środek odwoławczy jest wnoszony na korzyść obwinionego, do skuteczności jego cofnięcia wymagana jest zgoda obwinionego, która w niniejszej sprawie została wyrażona.Stan faktyczny
Obrońca obwinionego sędziego wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym o nieuwzględnieniu wniosków o przekazanie sprawy Izbie Karnej SN. Następnie obrońca cofnął to zażalenie, wnosząc o jego pozostawienie bez rozpoznania. Obwiniony wyraził zgodę na cofnięcie zażalenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić zażalenie obrońcy bez rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
II ZO 30/22
POSTANOWIENIE
Dnia 7 maja 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Siwek
w sprawie obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w K. W. Ż.
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 7 maja 2026 r.
zażalenia obrońcy obwinionego
na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w […]. z dnia 3
lipca 2020 r., sygn. akt [...]
o nieuwzględnieniu wniosków obrońcy o przekazanie sprawy Izbie Karnej Sądu
Najwyższego
na podstawie art. 432 k.p.k.
postanowił:
zażalenie pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w […]. postanowieniem z dnia
3 lipca 2020 r., sygn. akt [...], nie uwzględnił wniosków obrońcy obwinionego -
byłego sędziego Sądu Okręgowego w K. W. Ż. „o powstrzymanie się od orzekania
i przekazanie sprawy Izbie Karnej Sądu Najwyższego celem prawidłowego
wyznaczenia właściwego sądu do jej rozpoznania, względnie o stwierdzenie
niewłaściwości przez Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w […]. i
przekazanie sprawy Izbie Karnej Sądu Najwyższego celem prawidłowego
wyznaczenia właściwego sądu do jej rozpoznania”.
II ZO 30/22 2
Zażalenie na to postanowienie wniósł obrońca obwinionego adw. M.
P., zaskarżając je w całości na korzyść obwinionego.
W piśmie z dnia 19 lutego 2026 r. obrońca zawarł oświadczenie o cofnięciu
tego zażalenia, wnosząc o jego pozostawienie bez rozpoznania oraz o przekazanie
sprawy Sądowi Dyscyplinarnemu przy Sądzie Apelacyjnym w […].
do merytorycznego rozpoznania.
Zgodę na cofnięcie zażalenia wyraził również W. Ż. w oświadczeniu
datowanym na 19 lutego 2026 r.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 431 § 1 i 3 k.p.k., stosowanym odpowiednio
w postępowaniu dyscyplinarnym sędziów i asesorów sądowych na mocy odesłania
zawartego w art. 128 u.s.p., środek odwoławczy można cofnąć, a w przypadku
środka odwoławczego wniesionego na korzyść obwinionego do skuteczności tego
cofnięcia wymagana jest zgoda obwinionego.
W niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki pozwalające na
cofnięcie zażalenia, a zatem Sąd Najwyższy, nie stwierdzając okoliczności
podlegających uwzględnieniu z urzędu, zobligowany jest do pozostawienia tego
środka odwoławczego bez rozpoznania, stosownie do treści art. 432 k.p.k.
[M. T.]
[a.ł]
Powiązane orzeczenia
- II ZO 3/22 2024-07-17Czy cofnięcie zażalenia na postanowienie sądu dyscyplinarnego jest skuteczne, jeśli ustawa procesowa nie zawiera przepisu zakazującego takiego cofnięcia, a jedynie przepisy zezwalające na jego złożenie?
- I DO 4/19 2019-04-24Czy cofnięcie zażalenia na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przez pełnomocnika wnioskodawcy skutkuje pozostawieniem tego zażalenia bez rozpoznania?
- II ZOW 30/23 2026-04-16Czy cofnięcie zażalenia przez Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości na postanowienie Sądu Najwyższego Izby Odpowiedzialności Zawodowej jest skuteczne i powinno skutkować pozostawieniem zażalenia bez rozpozna…
- I DO 14/18 2019-03-07Czy cofnięte zażalenie na uchwałę zezwalającą na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej powinno zostać pozostawione bez rozpoznania, jeśli nie zachodzą przyczyny określone w art. 439 lub art. 440 kpk?
- II ZZ 2/24 2024-06-26Czy cofnięcie zażalenia na uchwałę Sądu Najwyższego w przedmiocie zawieszenia sędziego w czynnościach służbowych jest skuteczne, jeśli ustawa nie wprowadza wyraźnego ograniczenia w tym zakresie?
Powołane przepisy
art. 432 KPKart. 431 § 1art. 128§ 1
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy