I PSK 806/26

PostanowienieIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2026-07-03

Skład orzekający: Jarosław Sobutka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnictwo procesowe ograniczone do występowania przed sądami powszechnymi obu instancji, w świetle zmiany art. 91 pkt 1 k.p.c., upoważnia pełnomocnika do reprezentowania strony przed Sądem Najwyższym w postępowaniu kasacyjnym?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną, uznając ją za wniesioną przedwcześnie. Kluczowe było stwierdzenie, że pełnomocnictwo procesowe, nawet po zmianie art. 91 pkt 1 k.p.c., jeśli wyraźnie ogranicza zakres umocowania do sądów powszechnych, nie upoważnia automatycznie do reprezentacji przed Sądem Najwyższym. Treść przepisu nie mogła samodzielnie rozstrzygać o umocowaniu w takim przypadku.
Stan faktyczny
Powódka G.D. wniosła pozew o odszkodowanie przeciwko S. Sp. z o.o. w W. Sąd Okręgowy wydał wyrok, od którego pozwana wniosła skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy zwrócił tę skargę, ponieważ odpis skargi został doręczony pełnomocnikowi powódki, który nie był upoważniony do reprezentacji przed Sądem Najwyższym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną pozwanej wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu Warszawa-Praga w Warszawie celem podjęcia stosownych czynności.

Pełny tekst orzeczenia

I PSK 806/26 ZARZĄDZENIE Dnia 3 lipca 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Sobutka w sprawie z powództwa G.D. przeciwko S. Sp. z o.o. w W. o odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 3 lipca 2026 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 21 października 2025 r., sygn. akt VII Pa 47/25, zwraca skargę kasacyjną pozwanej wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu Warszawa-Praga w Warszawie – jako przedstawionej Sądowi Najwyższemu przedwcześnie – celem podjęcia stosownych czynności – odpis skargi kasacyjnej doręczony bowiem został pełnomocnikowi powódki r.pr. K.C., nieupoważnionej do występowania przed Sądem Najwyższym; pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy (k. 4), upoważniające do występowania „przed sądami powszechnymi obu instancji”, ograniczone jest do sądów powszechnych; zmiana zakresu pełnomocnictwa procesowego, wynikająca z nowego brzmienia art. 91 pkt 1 k.p.c., mogła co do zasady znajdować zastosowanie do pełnomocnictwa udzielonego przez skarżącego, zważywszy jednak na wyrażone w tym pełnomocnictwie jednoznaczne ograniczenie zakresu umocowania pełnomocnika, treść wskazanego przepisu nie mogła samodzielnie rozstrzygać o umocowaniu pełnomocnika do I PSK 806/26 2 występowania przed Sądem Najwyższym. DS. [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 91 pkt 1 KPC

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy