I PZP 14/79
UchwałaIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1979-05-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy niedopełnienie obowiązku przez kierownika zakładu pracy zatrudniającego radnego niezwłocznego zawiadomienia właściwego prezydium rady narodowej o rozwiązaniu z nim umowy o pracę może być uznane jako naruszenie przepisów dotyczących wymaganego trybu konsultacji i ocenione w aspekcie art. 62 k.p., oraz czy zakład pracy ma obowiązek przywrócenia do pracy radnego, z którym rozwiązano umowę bez wypowiedzenia, jeżeli stanowisko prezydium rady narodowej sprzeciwia się takiemu rozwiązaniu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że rozwiązanie umowy o pracę z radnym bez wypowiedzenia nie wymaga uprzedniej zgody prezydium rady narodowej, a jedynie późniejszego zawiadomienia. Niedopełnienie tego obowiązku, nawet jeśli nastąpiło, nie stanowi naruszenia przepisów o wymaganym trybie konsultacji w rozumieniu art. 62 k.p. Stanowisko prezydium rady narodowej sprzeciwiające się rozwiązaniu umowy o pracę z radnym bez wypowiedzenia nie decyduje samo przez się o wadliwości decyzji zakładu pracy.Stan faktyczny
Pracownik, będący radnym, został zwolniony z pracy bez wypowiedzenia z powodu ciężkiego naruszenia obowiązków pracowniczych. Pracownik podważał zasadność zwolnienia oraz twierdził, że nastąpiło ono z naruszeniem przepisów, ponieważ zakład pracy nie uzyskał zgody rady narodowej na zwolnienie radnego. Terenowa Komisja Odwoławcza uznała zwolnienie za uzasadnione, mimo naruszenia przepisów dotyczących zgody rady, oddalając roszczenie pracownika jako sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych przedstawił zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi przeczącej na oba postawione pytania prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN T. Szymanek (sprawozdawca). Sędziowie SN: T. Kasiński, Z. Zaziemski.SentencjaSąd Najwyższy, z udziałem Prokuratora Prokuratury Generalnej PRL, K. Soboty, w sprawie z wniosku Mieczysława L. przeciwko Wojewódzkiej Spółdzielni Mleczarskiej w T. - Zakład Mleczarski w S. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Rzeszowie postanowieniem z dnia 22 marca 1979 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 66 ustawy z dnia 24 października 1974 r. o okręgowych sądach pracy i ubezpieczeń społecznych"1. Czy niedopełnienie obowiązku przez kierownika zakładu pracy zatrudniającego radnego niezwłocznego zawiadomienia właściwego prezydium rady narodowej o rozwiązaniu z nim umowy o pracę może być uznane jako naruszenie przepisów dotyczących wymaganego trybu konsultacji i ocenione w aspekcie art. 62 k.p.,2. Czy zakład pracy ma obowiązek przywrócenia do pracy radnego, z którym rozwiązano umowę bez wypowiedzenia, jeżeli stanowisko prezydium rady narodowej sprzeciwia się takiemu rozwiązaniu?"po zapoznaniu się z poglądem Centralnej Rady Związków Zawodowychudzieliłna oba postawione pytania odpowiedzi przeczącej.Uzasadnienie faktyczneWojewódzka Spółdzielnia Mleczarska - Zakład Mleczarski w S. pismem z dnia 19.IX.1978 r. rozwiązała umowę z wnioskodawcą w trybie art. 52 § 1 pkt 1 k.p., tj. wskutek ciężkiego naruszania przez niego podstawowych obowiązków pracowniczych, które doprowadziło do zgonu pracownika tego Zakładu.Wnioskodawca merytorycznie podważa rozwiązanie z nim umowy o pracę bez wypowiedzenia, a ponadto twierdzi, że nastąpiło ono z naruszeniem przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę w tym trybie, ponieważ zakład pracy nie uzyskał zgody na rozwiązanie umowy z Miejskiej Rady Narodowej w S., której wnioskodawca już od dwu kadencji jest radnym.Terenowa Komisja Odwoławcza do Spraw Pracy przy naczelniku miasta S. orzeczeniem z dnia 29.XI.1978 r. oddaliła roszczenie wnioskodawcy o przywrócenie go do pracy na poprzednich warunkach i o zasądzenie odszkodowania.W uzasadnieniu tego orzeczenia Terenowa Komisja Odwoławcza uznała rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia za uzasadnione, chociaż nastąpiło ono - jej zdaniem - z naruszeniem art . 42 ust. 2 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (tekst jedn.: Dz. U. z 1975 r. Nr 26, poz. 139), ponieważ pozwany zakład na zwolnienie wnioskodawcy z pracy nie uzyskał zgody Miejskiej Rady Narodowej w S. której wnioskodawca był radnym.Mimo powyższego uchybienia pozwanego Zakładu Terenowa Komisja Odwoławcza oddaliła roszczenie wnioskodawcy, gdyż przywrócenie go do pracy i przyznanie mu odszkodowania - zdaniem tej Komisji - byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego w PRL (art. 62 k.p.).W Okręgowym Sądzie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, który rozpoznawał odwołanie wnioskodawcy od powyższego orzeczenia, powstało zagadnienie prawne (określone w sentencji uchwały) budzące poważne wątpliwości, które Sąd ten przedstawił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Pracownikowi, z którym rozwiązano umowę o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów o rozwiązywanie umów o pracę w tym trybie, przysługuje roszczenie o przywrócenie do pracy na poprzednich warunkach albo o odszkodowanie (art. 56 k.p.). Naruszenie zaś przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę bez wypowiedzenia zachodzi zarówno w braku merytorycznych przyczyn uzasadniających rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia (art. 52 k.p.), jak również w razie uchybień w postępowaniu zakładu pracy związanych z podjęciem decyzji o rozwiązaniu umowy w tym trybie.Naruszenie przez zakład pracy określonego w kodeksie pracy trybu postępowania przy podejmowaniu decyzji o rozwiązaniu z pracownikiem umowy o pracę bez wypowiedzenia, gdy jednak zachodzą podstawy merytoryczne rozwiązania z pracownikiem umowy o pracę w tym trybie, uzasadnia jednakże - w świetle art. 62 k.p. - oddalenie roszczenia z art. 56 k.p. w razie stwierdzenia, że jego uwzględnienie byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego.Tymczasem w okolicznościach faktycznych niniejszej sprawy pozwany Zakład rozwiązując z wnioskodawcą umowę o pracę bez wypowiedzenia nie był obowiązany uzyskać uprzednio zgody prezydium rady narodowej. Z treści art. 42 ust. 2 wyżej cytowanej ustawy o radach narodowych wynika, że zgoda prezydium rady narodowej jest przesłanką konieczną tylko wtedy, gdy zakład zatrudniający radnego zamierza wypowiedzieć mu umowę o pracę; w braku takiej zgody dokonanie wypowiedzenia jest niedopuszczalne. Natomiast w razie rozwiązania z radnym umowy o pracę, bez wypowiedzenia, kierownik zakładu pracy zatrudniający radnego jest tylko obowiązany powiadomić o tym niezwłocznie (ex post) prezydium rady narodowej, jednakże to powiadomienie - wbrew twierdzeniu terenowej Komisji Odwoławczej - nie musi nastąpić uprzednio, a w związku z tym stanowisko prezydium rady narodowej sprzeciwiające się rozwiązaniu w tym trybie umowy o pracę z radnym podlega ocenie w całokształcie okoliczności faktycznych w sprawie, jednakże samo przez się nie decyduje o wadliwości decyzji zakładu pracy o rozwiązaniu w tym trybie umowy o pracę (art. 42 ust. 3 ustawy o radach narodowych).Brak takiego zawiadomienia, o którym mowa w art. 42 ust. 3 ustawy o radach narodowych (chociaż w aktach sprawy znajduje się pismo pozwanej z dnia 19.IX.1978 r. adresowane do Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w S. spełniające obowiązek z art. 42 ust. 3 ustawy o radach narodowych), nie można uznać za naruszenie art. 52 § 3 k.p.Ocena skutków niedopełnienia tego obowiązku w procesie o roszczenia z art. 56 k.p. może być dokonana przy uwzględnieniu treści i celu przepisów szczególnych, zawartych w art. 42 powołanej ustawy, a w szczególności ustalenia rodzaju i charakteru uprawnień przysługujących prezydium rady narodowej w zakresie realizacji szczególnej ochrony stosunku pracy pracowników będących radnymi.Z tych przyczyn na przedstawione zagadnienie prawne Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- III PZP 21/73 1973-08-30Czy oświadczenie o wypowiedzeniu umowy o pracę pracownikowi będącemu radnym rady narodowej, złożone bez uprzedniej zgody prezydium właściwej rady narodowej, jest ważne, jeśli zgoda ta zostanie wyrażona później?
- III PZP 44/69 1970-01-16Czy prezydium powiatowej rady narodowej jest właściwe do wyrażenia zgody na wypowiedzenie umowy o pracę swojemu pracownikowi, który jest jednocześnie radnym tej rady, czy też wymagana jest zgoda prezydium wojewódzkiej ra…
- I PZP 8/81 1981-07-05Czy radny będący pracownikiem na podstawie powołania (lub mianowania) korzysta z ochrony prawnej przewidzianej w art. 42 ust. 1 pkt 2 ustawy o radach narodowych, która wymaga zgody prezydium rady narodowej na wypowiedzen…
- II CR 289/60 1960-09-04Czy pracownik na stanowisku kierownika referatu w prezydium rady narodowej, zatrudniony na podstawie umowy o pracę, może dochodzić roszczeń ze stosunku pracy przed sądem powszechnym, czy też jego stosunek prawny ma chara…
- III PSKP 40/21 2021-11-09Czy świadome i zamierzone pominięcie przez pracodawcę obowiązku zwrócenia się do Rady Powiatu o zgodę na rozwiązanie stosunku pracy z radnym powiatu, zatrudnionym na podstawie powołania, skutkuje bezskutecznością oświadc…
Powołane przepisy
art. 66art. 62 KPart. 52 § 1 pkt 1 KPart. 56 KPart. 52 KPart. 42 ust. 2art. 42 ust. 3art. 52 § 3 KPart. 42§ 1 pkt 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 27.07.2026.