Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2024/2509 z dnia 23 września 2024 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii (wersja przekształcona)

Rozporządzenie UE32024R2509ELI: EU/2024/2509

Spis przepisów

  • art. 4Okresy, daty i terminy O ile w niniejszym rozporządzeniu nie przewidziano inaczej, do term…
  • art. 5Ochrona danych osobowych Niniejsze rozporządzenie pozostaje bez uszczerbku dla rozporządze…
  • art. 10Rachunkowość budżetowa dla dochodów i środków 1. Dochody danego roku budżetowego zapisuje…
  • art. 11Zaciąganie zobowiązań 1. Ze środków zapisanych w budżecie można zaciągać zobowiązania ze s…
  • art. 13Szczegółowe przepisy dotyczące anulowania i przenoszenia środków 1. Środki na zobowiązania…
  • art. 14Umorzenia 1. W przypadku gdy zobowiązania budżetowe są umarzane w którymkolwiek roku budże…
  • art. 15Ponowne udostępnianie środków odpowiadających umorzeniom 1. Środki odpowiadające umorzenio…
  • art. 16Przepisy mające zastosowanie w przypadku opóźnionego przyjęcia budżetu 1. Jeżeli budżet ni…
  • art. 18Saldo roku budżetowego 1. Saldo każdego roku budżetowego zapisuje się w budżecie na kolejn…
  • art. 19Stosowanie euro 1. Wieloletnie ramy finansowe i budżet sporządza się i wykonuje w euro, w…
  • art. 20Zakres Bez uszczerbku dla art. 21 suma dochodów pokrywa sumę środków na płatności. Bez usz…
  • art. 22Struktura służąca uwzględnieniu dochodów przeznaczonych na określony cel oraz zapewnianie…
  • art. 23Wkłady państw członkowskich na programy badawcze 1. Wkłady państw członkowskich na finanso…
  • art. 24Dochody przeznaczone na określony cel wynikające z udziału państw EFTA w niektórych progra…
  • art. 27Zasady dotyczące odliczeń oraz korekt z tytułu różnic kursowych 1. Od wniosków o płatność,…
  • art. 28Przepisy ogólne 1. Środki przeznaczane są na określone cele według tytułów i rozdziałów. R…
  • art. 29Przesunięcia dokonywane przez instytucje Unii inne niż Komisja 1. Każda instytucja Unii in…
  • art. 30Przesunięcia dokonywane przez Komisję 1. W ramach własnej sekcji budżetu Komisja w sposób…
  • art. 31Wnioski w sprawie przesunięcia przedkładane Parlamentowi Europejskiemu i Radzie przez inst…
  • art. 32Przesunięcia podlegające przepisom szczególnym 1. Środki odpowiadające dochodom przeznaczo…
  • art. 34Oceny 1. Programy i działania, które wiążą się ze znaczącymi wydatkami, poddaje się ocenie…
  • art. 35Obowiązkowa ocena skutków finansowych 1. Do każdego wniosku lub inicjatywy, które są przed…
  • art. 37Publikacja sprawozdań finansowych i budżetów 1. Budżet uchwala się i wykonuje, a sprawozda…
  • art. 39Preliminarz dochodów i wydatków 1. Każda instytucja Unii inna niż Komisja sporządza prelim…
  • art. 40Preliminarze budżetowe organów Unii, o których mowa w art. 70 Do dnia 31 stycznia każdego…
  • art. 41Projekt budżetu 1. Komisja przedkłada wniosek zawierający projekt budżetu Parlamentowi Eur…
  • art. 42List w sprawie poprawek do projektu budżetu Na podstawie wszelkich nowych informacji, któr…
  • art. 43Obowiązki państw członkowskich będące wynikiem przyjęcia budżetu 1. Przewodniczący Parlame…
  • art. 44Projekty budżetów korygujących 1. Komisja może przedstawiać projekty budżetów korygujących…
  • art. 45Wcześniejsze przekazanie preliminarzy i projektów budżetów Komisja, Parlament Europejski i…
  • art. 46Struktura budżetu Budżet składa się z: a) ogólnego zestawienia dochodów i wydatków; b) zes…
  • art. 47Nomenklatura budżetowa 1. Parlament Europejski i Rada klasyfikują dochody Komisji oraz doc…
  • art. 48Dochody ujemne 1. Budżet nie może zawierać dochodów ujemnych. 2. W drodze odstępstwa od us…
  • art. 49Środki tymczasowe 1. Każda sekcja budżetu może zawierać tytuł „Środki tymczasowe”. Środki…
  • art. 50Rezerwa ujemna Sekcja budżetu dotycząca Komisji może obejmować rezerwę ujemną ograniczoną…
  • art. 51Rezerwa na pomoc nadzwyczajną 1. Sekcja budżetu dotycząca Komisji obejmuje rezerwę na pomo…
  • art. 52Prezentacja budżetu 1. W budżecie przedstawia się: a) w ogólnym zestawieniu dochodów i wyd…
  • art. 53Zasady dotyczące planów zatrudnienia w odniesieniu do personelu 1. Plany zatrudnienia, o k…
  • art. 54Zgodność z wieloletnimi ramami finansowymi oraz decyzją w sprawie systemu zasobów własnych…
  • art. 55Zgodność aktów Unii z budżetem W przypadku gdy wykonanie aktu Unii wiąże się z przekroczen…
  • art. 57Informacje dotyczące przekazywania danych osobowych do celów audytu W procedurach wyboru,…
  • art. 58Akt podstawowy oraz wyjątki 1. Środki zapisane w budżecie na jakiekolwiek działanie Unii m…
  • art. 59Wykonywanie budżetu przez instytucje Unii inne niż Komisja 1. Komisja powierza innym insty…
  • art. 60Delegowanie uprawnień do wykonywania budżetu 1. Komisja i każda z pozostałych instytucji U…
  • art. 61Konflikt interesów 1. Podmiotom upoważnionym do działań finansowych w rozumieniu rozdziału…
  • art. 64Zakres kompetencji urzędów europejskich 1. Przed ustanowieniem nowego urzędu europejskiego…
  • art. 65Środki dla urzędów europejskich 1. Środki zatwierdzone na wykonywanie zadań obowiązkowych…
  • art. 66Zadania nieobowiązkowe 1. W przypadku zadań nieobowiązkowych, o których mowa w art. 64 ust…
  • art. 67Dokumentacja księgowa urzędów europejskich 1. Każdy urząd europejski sporządza dokumentacj…
  • art. 68Możliwość stosowania do Agencji Dostaw Euratomu Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie d…
  • art. 70Organy ustanowione na podstawie TFUE i Traktatu Euratom 1. Komisja jest uprawniona do przy…
  • art. 71Organy realizujące partnerstwa publiczno-prywatne Organy mające osobowość prawną, które us…
  • art. 73Urzędnik zatwierdzający 1. Każda instytucja Unii wykonuje obowiązki urzędnika zatwierdzają…
  • art. 75Przechowywanie dokumentów potwierdzających przez urzędników zatwierdzających Urzędnik zatw…
  • art. 76Uprawnienia i obowiązki szefów delegatur Unii 1. W przypadku gdy szefowie delegatur Unii d…
  • art. 77Uprawnienia i obowiązki księgowego 1. Każda z instytucji Unii powołuje księgowego, który j…
  • art. 78Powołanie księgowego oraz zakończenie pełnienia przez niego obowiązków 1. Każda instytucja…
  • art. 79Uprawnienia, które mogą być delegowane przez księgowego Księgowy może – w ramach wykonywan…
  • art. 80Reguły rachunkowości 1. Reguły rachunkowości, które mają być stosowane przez instytucje Un…
  • art. 81Organizacja ksiąg rachunkowych 1. Księgowy każdej instytucji lub organu Unii sporządza i n…
  • art. 82Prowadzenie ksiąg rachunkowych 1. Księgowy Komisji jest odpowiedzialny za określenie zharm…
  • art. 83Zawartość kont budżetowych i ich prowadzenie 1. Konta budżetowe wykazują, dla poszczególny…
  • art. 84Konta księgi głównej 1. Na kontach księgi głównej księgowane są, w porządku chronologiczny…
  • art. 85Rachunki bankowe 1. Na potrzeby zarządzania zasobami finansowymi księgowy może otwierać ra…
  • art. 86Zarządzanie zasobami finansowymi 1. O ile przepisy niniejszego rozporządzenia nie stanowią…
  • art. 87Ewidencja aktywów 1. Instytucje Unii, agencje lub organy Unii, o których mowa w rozdziale…
  • art. 88Tworzenie rachunków zaliczkowych 1. Utworzenie rachunku zaliczkowego oraz powołanie admini…
  • art. 89Administrowanie rachunkami zaliczkowymi 1. Administratorzy rachunków zaliczkowych wybieran…
  • art. 90Cofnięcie delegowania uprawnień na podmioty upoważnione do działań finansowych oraz zawies…
  • art. 91Odpowiedzialność podmiotów upoważnionych do działań finansowych za niezgodną z prawem dzia…
  • art. 92Zasady mające zastosowanie do urzędników zatwierdzających 1. Właściwy urzędnik zatwierdzaj…
  • art. 93Traktowanie nieprawidłowości finansowych ze strony pracowników 1. Bez uszczerbku dla upraw…
  • art. 94Zasady mające zastosowanie do księgowych Księgowy podlega postępowaniu dyscyplinarnemu i o…
  • art. 95Zasady mające zastosowanie do administratorów rachunków zaliczkowych Administrator rachunk…
  • art. 97Prognoza należności 1. Gdy właściwy urzędnik zatwierdzający dysponuje wystarczającymi i wi…
  • art. 100Upoważnienie do odzyskania środków 1. Właściwy urzędnik zatwierdzający, poprzez wystawieni…
  • art. 102Odzyskiwanie przez potrącenie 1. W przypadku gdy dłużnik posiada roszczenie względem Unii…
  • art. 103Procedura odzyskiwania należności w przypadku braku dobrowolnej płatności 1. Bez uszczerbk…
  • art. 104Dodatkowy czas na dokonanie płatności Księgowy we współpracy z właściwym urzędnikiem zatwi…
  • art. 105Okres przedawnienia 1. Bez uszczerbku dla szczególnych uregulowań oraz stosowania decyzji…
  • art. 106Traktowanie należności Unii na poziomie krajowym W przypadku postępowania upadłościowego n…
  • art. 109Odsetki wyrównawcze Bez uszczerbku dla art. 99 ust. 2 i art. 116 ust. 5 oraz w przypadkach…
  • art. 112Rodzaje zobowiązań budżetowych 1. Zobowiązania budżetowe należą do jednej z poniższych kat…
  • art. 113Zobowiązania dotyczące środków finansowych EFRG 1. Na każdy rok budżetowy środki finansowe…
  • art. 115Rodzaje płatności 1. Księgowy dokonuje płatności z tytułu wydatków w granicach dostępnych…
  • art. 117Powoływanie audytora wewnętrznego 1. Każda instytucja Unii ustanawia funkcję audytu wewnęt…
  • art. 118Uprawnienia i obowiązki audytora wewnętrznego 1. Audytor wewnętrzny doradza swojej instytu…
  • art. 119Program prac audytora wewnętrznego 1. Audytor wewnętrzny przyjmuje swój program prac i prz…
  • art. 120Niezależność audytora wewnętrznego 1. Audytor wewnętrzny musi być całkowicie niezależny w…
  • art. 121Odpowiedzialność audytora wewnętrznego Każda instytucja Unii, działając zgodnie z niniejsz…
  • art. 122Skargi wnoszone do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej Bez uszczerbku dla środków…
  • art. 123Komitety ds. audytu wewnętrznego 1. Każda instytucja Unii powołuje komitet ds. audytu wewn…
  • art. 124Zakres Z wyjątkiem art. 140, zawarte w niniejszym tytule odniesienia do zobowiązań prawnyc…
  • art. 126Wzajemne uznawanie wyników ocen Komisja może w pełni lub w części polegać na własnych ocen…
  • art. 127Wzajemne uznawanie w zakresie audytów Bez uszczerbku dla istniejących możliwości prowadzen…
  • art. 128Wykorzystywanie dostępnych już informacji Aby uniknąć wielokrotnego zwracania się do osób…
  • art. 130Częściowe stosowanie systemu wykluczania do zarządzania dzielonego W kontekście środków fi…
  • art. 131Partnerstwa finansowe na podstawie umowy ramowej 1. Komisja może zawierać ramowe umowy o p…
  • art. 133Przechowywanie dokumentacji i aktualizacja adresów pocztowych i elektronicznych przez odbi…
  • art. 134Postępowanie kontradyktoryjne oraz środki dochodzenia roszczeń 1. Przed przyjęciem jakiego…
  • art. 135Obniżone stopy oprocentowania oraz dotacje na opłaty gwarancyjne 1. Obniżone stopy oprocen…
  • art. 137Ochrona interesów finansowych Unii za pomocą wykrywania ryzyk, wykluczania oraz nakładania…
  • art. 139Oświadczenie i dowód braku istnienia sytuacji wykluczenia 1. Uczestnik oświadcza, czy znaj…
  • art. 142Publikacja informacji dotyczących wykluczenia i kar finansowych 1. W celu wzmocnienia – w…
  • art. 143Odrzucenie z procedury wyboru 1. Właściwy urzędnik zatwierdzający odrzuca z procedury wybo…
  • art. 146Komunikacja w kontekście procedur wczesnego wykrywania i wykluczania 1. Wszelka komunikacj…
  • art. 147Przekazywanie informacji do celów systemu wczesnego wykrywania i wykluczania 1. Informacje…
  • art. 148Wyjątki mające zastosowanie do Wspólnego Centrum Badawczego Artykuły 137–147 nie mają zast…
  • art. 149Zarządzanie operacjami przy użyciu systemów elektronicznych 1. W przypadku gdy do zarządza…
  • art. 150e-Administracja 1. Instytucje Unii, agencje wykonawcze i organy Unii, o których mowa w art…
  • art. 151Elektroniczne systemy wymiany informacji 1. Wszelka wymiana informacji z odbiorcami i ucze…
  • art. 152Składanie dokumentacji wniosku 1. Zasady składania dokumentacji wniosku są określane przez…
  • art. 153Komisja oceniająca 1. Dokumentacja wniosku jest poddawana ocenie przez komisję oceniającą.…
  • art. 154Wyjaśnienie i korekta dokumentacji wniosku Właściwy urzędnik zatwierdzający może poprawiać…
  • art. 155Gwarancje 1. Z wyjątkiem umów i dotacji o wartości nieprzekraczającej 60 000 EUR właściwy…
  • art. 156Gwarancja dotycząca płatności zaliczkowych 1. Kwota gwarancji dotyczącej płatności zaliczk…
  • art. 157Zarządzanie pośrednie 1. Selekcja osób i podmiotów, którym ma zostać powierzone wykonywani…
  • art. 158Wykonywanie środków finansowych Unii lub gwarancji budżetowych 1. Osoby i podmioty wykonuj…
  • art. 159Zarządzanie pośrednie z udziałem organizacji międzynarodowych 1. Komisja może, zgodnie z a…
  • art. 160Zarządzanie pośrednie z udziałem organizacji w państwach członkowskich 1. Komisja może, zg…
  • art. 161Zarządzanie pośrednie z udziałem państw trzecich 1. Komisja może wykonywać budżet pośredni…
  • art. 162Działania łączone 1. Działania łączone są zarządzane przez Komisję albo przez osoby lub po…
  • art. 164Załącznik dotyczący zamówień oraz przekazanie uprawnień Szczegółowe przepisy dotyczące zam…
  • art. 165Zamówienia mieszane oraz wspólny słownik zamówień 1. Zamówień mieszanych obejmujących dwa…
  • art. 166Środki upubliczniania 1. W przypadku postępowań o wartości równej progom, o których mowa w…
  • art. 167Postępowania o udzielenie zamówienia 1. Postępowania o udzielanie koncesji lub zamówień pu…
  • art. 168Międzyinstytucjonalne i wspólne udzielanie zamówień oraz udzielanie zamówień w imieniu pań…
  • art. 169Przygotowanie postępowania o udzielenie zamówienia 1. Przed rozpoczęciem postępowania o ud…
  • art. 171Składanie, komunikacja elektroniczna i ocena 1. Instytucja zamawiająca określa terminy skł…
  • art. 172Kontakty w czasie trwania postępowania o udzielenie zamówienia 1. Przed upływem terminu sk…
  • art. 173Decyzja o udzieleniu zamówienia oraz informowanie kandydatów lub oferentów 1. Właściwy urz…
  • art. 174Unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia Instytucja zamawiająca może przed podpi…
  • art. 176Gwarancje należytego wykonania umowy oraz gwarancje środków zatrzymanych 1. Kwota gwarancj…
  • art. 177Instytucja zamawiająca 1. Instytucje Unii, agencje wykonawcze i organy Unii, o których mow…
  • art. 179Przepisy dotyczące dostępu do zamówień 1. W postępowaniach o udzielenie zamówienia uczestn…
  • art. 180Przepisy Światowej Organizacji Handlu dotyczące zamówień W przypadku gdy zastosowanie ma w…
  • art. 181Udzielanie zamówień w dziedzinie działań zewnętrznych 1. Przepisy ogólne dotyczące udziela…
  • art. 182Przepisy dotyczące dostępu do zamówień w obszarze działań zewnętrznych 1. W postępowaniach…
  • art. 184Płatności ryczałtowe, koszty jednostkowe i finansowanie według stawek zryczałtowanych 1. W…
  • art. 185Jednorazowe płatności ryczałtowe 1. Płatność ryczałtowa, o której mowa w art. 125 ust. 1 a…
  • art. 186Weryfikacje i kontrole dotyczące beneficjentów związane z płatnościami ryczałtowymi, koszt…
  • art. 187Okresowa ocena płatności ryczałtowych, kosztów jednostkowych lub stawek zryczałtowanych Me…
  • art. 188Zwyczajowa praktyka księgowania kosztów przez beneficjenta 1. W przypadku zezwolenia na wy…
  • art. 190Podmioty powiązane i pojedynczy beneficjent 1. Do celów niniejszego tytułu następujące pod…
  • art. 192Przejrzystość 1. Dotacji udziela się w następstwie publikacji zaproszenia do składania wni…
  • art. 194Zasada niełączenia dotacji oraz zakaz podwójnego finansowania 1. Każde działanie może być…
  • art. 196Zasada niedziałania wstecz 1. Dotacji nie udziela się z mocą wsteczną, chyba że niniejszy…
  • art. 197Treść i publikacja zaproszeń do składania wniosków 1. W zaproszeniach do składania wnioskó…
  • art. 198Wyjątki od zaproszeń do składania wniosków Dotacje mogą być udzielane bez zaproszenia do s…
  • art. 199Treść wniosków o udzielenie dotacji 1. Wniosek o udzielenie dotacji zawiera: a) informacje…
  • art. 200Kryteria kwalifikowalności 1. Kryteria kwalifikowalności określają warunki udziału w zapro…
  • art. 201Kryteria kwalifikacji 1. Kryteria kwalifikacji muszą umożliwiać ocenę zdolności wnioskodaw…
  • art. 202Kryteria wyboru Kryteria wyboru muszą umożliwiać: a) ocenę jakości przedłożonych wniosków…
  • art. 203Procedura oceny 1. W celu wyłonienia wniosków, które mogą uzyskać finansowanie, wnioski te…
  • art. 204Umowa o udzielenie dotacji 1. Dotacji udziela się na podstawie pisemnej umowy. 2. W umowie…
  • art. 205Kwota dotacji oraz rozszerzenie ustaleń z audytu 1. Kwota dotacji nie jest ostateczna do m…
  • art. 206Dokumenty potwierdzające dołączane do wniosków o płatność 1. Właściwy urzędnik zatwierdzaj…
  • art. 208Umowy dotyczące realizacji 1. Bez uszczerbku dla dyrektyw 2014/24/UE i 2014/25/UE, w przyp…
  • art. 209Zasady ogólne 1. Przyznawanie nagród musi być zgodne z zasadami przejrzystości i równego t…
  • art. 210Zasady konkursu, dokonywania wyboru i publikacji 1. Zasady konkursów: a) określają kryteri…
  • art. 213Zakres odpowiedzialności finansowej Unii 1. Zakres odpowiedzialności finansowej oraz zagre…
  • art. 216Efektywny wskaźnik zasilenia rezerw 1. Zasilenie rezerw na użytek gwarancji budżetowych i…
  • art. 217Sprawozdania roczne 1. W uzupełnieniu obowiązków sprawozdawczych określonych w art. 256 Ko…
  • art. 218Zasady i wdrażanie 1. Niezależnie od art. 211 ust. 1 instrumenty finansowe mogą być ustana…
  • art. 219Instrumenty finansowe wdrażane bezpośrednio przez Komisję 1. Instrumenty finansowe mogą by…
  • art. 220Łączenie z funduszami wdrażanymi w ramach zarządzania dzielonego 1. W przypadku łączenia f…
  • art. 221Zasady dotyczące gwarancji budżetowych 1. W akcie podstawowym określa się: a) kwotę gwaran…
  • art. 222Wdrażanie gwarancji budżetowych 1. Gwarancje budżetowe muszą być nieodwołalne, bezwarunkow…
  • art. 223Zasady i wdrażanie 1. Pomoc finansowa Unii na rzecz państw członkowskich lub państw trzeci…
  • art. 225Przepisy ogólne Europejskim partiom politycznym zdefiniowanym w art. 2 pkt 3 rozporządzeni…
  • art. 226Zasady 1. Wkłady wykorzystuje się jedynie do dokonywania zwrotu przewidzianego w art. 17 u…
  • art. 227Aspekty budżetowe Wkłady, a także środki przeznaczone na niezależne organy lub niezależnyc…
  • art. 228Zaproszenie do składania wniosków o przyznanie wkładu 1. Wkłady przyznaje się w drodze zap…
  • art. 229Procedura wyboru 1. Wnioski o przyznanie wkładu przedkłada się na piśmie w należyty sposób…
  • art. 230Formy wkładów 1. Wkłady mogą mieć następujące formy: a) zwrot odsetka faktycznie poniesion…
  • art. 231Gwarancje Właściwy urzędnik zatwierdzający może, o ile uzna to za odpowiednie i proporcjon…
  • art. 232Wykorzystanie wkładów 1. Wkłady muszą być wykorzystywane zgodnie z art. 226. 2. Wszelkie c…
  • art. 233Sprawozdanie dotyczące wykorzystania wkładów 1. Europejska partia polityczna, zgodnie z ar…
  • art. 234Kwota wkładu 1. Kwota wkładu nie staje się ostateczna aż do momentu zatwierdzenia przez wł…
  • art. 235Kontrola i kary 1. Każda umowa, o której mowa w art. 229 ust. 8, musi wyraźnie przewidywać…
  • art. 236Przechowywanie dokumentacji 1. Europejskie partie polityczne przechowują całą dokumentację…
  • art. 237Wybieranie zewnętrznych organów audytowych lub ekspertów Niezależne zewnętrzne organy audy…
  • art. 239Wdrażanie unijnych funduszy powierniczych na rzecz działań zewnętrznych 1. Unijne fundusze…
  • art. 240Wkład Unii w globalne inicjatywy 1. Z myślą o odpowiednim koordynowaniu działań z wieloma…
  • art. 242Eksperci zewnętrzni otrzymujący wynagrodzenie 1. Instytucje Unii mogą wybrać ekspertów zew…
  • art. 243Eksperci nieotrzymujący wynagrodzenia Instytucje Unii mogą zwracać wydatki na podróże i ko…
  • art. 244Darowizny o charakterze niefinansowym 1. Instytucje Unii i organy Unii mogą przekazywać da…
  • art. 245Składki członkowskie oraz inne płatności z tytułu składek Unia może wnosić wkłady będące s…
  • art. 246Wydatki na członków i personel instytucji Unii Instytucje Unii mogą opłacać wydatki na czł…
  • art. 248Dokumenty potwierdzające Każdego zapisu w sprawozdaniu finansowym dokonuje się na podstawi…
  • art. 249Sprawozdania finansowe 1. Sprawozdania finansowe sporządza się w milionach euro oraz zgodn…
  • art. 250Sprawozdania z wykonania budżetu 1. Sprawozdania z wykonania budżetu przedstawia się w mil…
  • art. 251Wstępne sprawozdania finansowe 1. Do dnia 1 marca kolejnego roku budżetowego księgowi inst…
  • art. 253Zintegrowana sprawozdawczość finansowa i sprawozdawczość w zakresie rozliczalności 1. Do d…
  • art. 254Miesięczne sprawozdania z wykonania budżetu Oprócz sprawozdań rocznych i sprawozdań przewi…
  • art. 255Roczne sprawozdanie z zarządzania budżetem i finansami 1. Każda instytucja Unii oraz każdy…
  • art. 256Sprawozdanie roczne dotyczące zobowiązań warunkowych wynikających z gwarancji budżetowych…
  • art. 257Sprawozdanie dotyczące statusu zagadnień z zakresu rachunkowości Do dnia 15 września każde…
  • art. 258Sprawozdawczość dotycząca unijnych funduszy powierniczych na rzecz działań zewnętrznych Zg…
  • art. 259Publikacja informacji o odbiorcach Komisja publikuje informacje o odbiorcach zgodnie z art…
  • art. 260Kontrola zewnętrzna prowadzona przez Trybunał Obrachunkowy Parlament Europejski, Rada i Ko…
  • art. 262Weryfikacje dotyczące papierów wartościowych i środków pieniężnych Trybunał Obrachunkowy z…
  • art. 263Prawo dostępu Trybunału Obrachunkowego 1. Instytucje Unii, organy zarządzające dochodami l…
  • art. 264Sprawozdanie roczne Trybunału Obrachunkowego 1. Trybunał Obrachunkowy przekazuje Komisji i…
  • art. 265Sprawozdania specjalne Trybunału Obrachunkowego 1. Trybunał Obrachunkowy przekazuje danej…
  • art. 267Procedura udzielania absolutorium 1. Decyzja o udzieleniu absolutorium obejmuje konta, na…
  • art. 268Środki następcze 1. Zgodnie z art. 319 TFUE oraz art. 106a Traktatu Euratom instytucje Uni…
  • art. 269Przepisy szczegółowe dotyczące ESDZ ESDZ podlega procedurom przewidzianym w art. 319 TFUE…
  • art. 270Przepisy ogólne 1. Środki administracyjne muszą być środkami niezróżnicowanymi. 2. Niniejs…
  • art. 271Płatności dokonywane z góry Wydatki, o których mowa w art. 11 ust. 2, i które muszą zostać…
  • art. 273Procedura wczesnego informowania oraz procedura uprzedniego zatwierdzania 1. Procedura wcz…
  • art. 274Wnioski o udzielenie informacji kierowane przez Parlament Europejski i Radę Parlament Euro…
  • art. 275Wykonywanie przekazanych uprawnień 1. Powierzenie Komisji uprawnień do przyjmowania aktów…
  • art. 276Procedura komitetowa 1. Komisję wspomaga komitet. Komitet ten jest komitetem w rozumieniu…
  • art. 277Przepisy przejściowe 1. Bez uszczerbku dla przepisów sektorowych i dobrowolnego stosowania…
  • art. 278Przegląd Niniejsze rozporządzenie podlega przeglądowi zawsze wtedy, gdy okaże się to niezb…
  • art. 279Uchylenie Rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/1046 traci moc. Odesłania do uchylonego rozpor…
  • art. 280Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzecieg…

    • © Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.