I PO 9/76
PostanowienieIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1976-04-23
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest sprostowanie uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego na wniosek strony?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku podlega rozpoznaniu merytorycznemu. Jednakże, aby sprostowanie było dopuszczalne, musi być ono następstwem oczywistej omyłki sądu. W analizowanym przypadku, sformułowania w uzasadnieniu, choć krytyczne wobec żądań wnioskodawcy, nie stanowiły oczywistej omyłki, lecz odzwierciedlały kontekst faktyczny i prawny sprawy.Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się skreślenia z uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego określonych słów, uznając je za zbędne i szkodliwe dla jego interesów. Wnioskodawca argumentował, że kwestionowane sformułowania stanowią oczywistą omyłkę sądu. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek merytorycznie, analizując kontekst faktyczny i prawny sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Formański. Sędziowie: E. Jachczyk (sprawozdawca), Z. Zaziemski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Czesława J. przeciwko Kopalni Węgla Kamiennego "Z" w L. o przywrócenie do pracy i odszkodowanie na skutek wniosku Czesława J. w przedmiocie sprostowania uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego z dnia 4 grudnia 1975 r.postanowił wniosek oddalić.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawca domaga się skreślenia w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z dnia 4.XII.1975 r. sygn. akt I PR 119/75 na str. 6 następujących słów: "szeroko zakrojone i wygórowane" - jako zbędnych i szkodliwych z punktu widzenia interesu wnioskodawcy. Jest to zatem wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku.Wprawdzie k.p.c. nie wskazuje bezpośrednio na dopuszczalność sprostowania uzasadnienia wyroku w tytule VI dział IV rozdział I oddział 4 "Sprostowanie, uzupełnienie i wykładnia wyroków" (art. 350-355 k.p.c.), jednakże z zestawienia treści art. 322 § 3 i art. 328 k.p.c. wynika, że wyrok składa się z sentencji i uzasadnienia (jeśli podlega sporządzeniu), co wskazuje z kolei, że dopuszczalność sprostowania wyroku dotyczy zarówno sentencji, jak i uzasadnienia. Należało zatem rozpoznać merytorycznie żądanie wnioskodawcy.Z punktu widzenia interesów wnioskodawcy "zbędność i szkodliwość" kwestionowanych sformułowań uzasadnienia wyroku, gdyby to sformułowanie było następstwem oczywistej omyłki sądu (art. 250 § 1 k.p.c.), co jednak w niniejszym przypadku nie zachodzi. Wyrazy "szeroko zakrojone i wygórowane" stanowią, jak wynika z kontekstu uzasadnienia, charakterystykę dodatkowych roszczeń (624.486 zł), jakie wnioskodawca, wnosząc (jako powód) odwołanie od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach, objął wnioskami odwołania, poza uwzględnionymi przez tenże Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych roszczeniami o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za trzymiesięczny okres pozostawania bez pracy (18.482,10 zł). Już samo zestawienie żądanych w odwołaniu i uzyskanych przez wnioskodawcę w tym procesie wartości uzasadnia kwestionowaną charakterystykę, zwłaszcza gdy się uwzględni, że roszczenia objęte tą charakterystyką zostały prawomocnie oddalone w poprzednich wyrokach innych sądów. Ponadto sam wnioskodawca, ponawiając te roszczenia w odwołaniu, spowodował konieczność ustosunkowania się do tych roszczeń w toku rozpoznania odwoławczego sprawy, a w konsekwencji i w uzasadnieniu. Tak więc żądanie wnioskodawcy skreślenia kwestionowanych wyrazów jest bezpodstawne, a wniosek podlega oddaleniu.
Powiązane orzeczenia
- II CSKP 1473/22 2022-05-11Czy Sąd Najwyższy może sprostować lub dokonać wykładni swojego wyroku, jeśli jego sentencja jest sprzeczna z uzasadnieniem, a sprostowanie miałoby na celu merytoryczną zmianę rozstrzygnięcia?
- I CSK 91/17 2018-03-14Czy wniosek o sprostowanie i uzupełnienie wyroku Sądu Najwyższego złożony przez stronę powodową powinien zostać uwzględniony?
- I PK 55/19 2021-05-27Czy Sąd Najwyższy może sprostować oczywistą niedokładność w sentencji własnego wyroku, polegającą na błędnym oznaczeniu sądu, którego wyrok podlegał uchyleniu?
- IV CSK 232/16 2017-04-04Czy wniosek o sprostowanie wyroku Sądu Najwyższego, który nie jest dotknięty niedokładnością, błędem pisarskim, rachunkowym lub inną oczywistą omyłką, podlega uwzględnieniu?
- I NSNC 648/21/1 2023-08-16Czy Sąd Najwyższy może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu własnego wyroku, polegającą na wskazaniu niewłaściwego sądu jako właściwego miejscowo do ponownego rozpoznania sprawy?
Powołane przepisy
art. 350art. 322 § 3art. 328 KPCart. 250 § 1 KPC§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.