VI KZP 2/71
UchwałaIzba Karna1971-06-30
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sędzia, który brał udział w wydaniu postanowienia o umorzeniu postępowania karnego na podstawie ustawy o amnestii, zawierającego orzeczenie o karze dodatkowej, ulega wyłączeniu z mocy art. 34 § 1 lit. h) k.p.k. z 1928 r. (obecnie art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k.), jeżeli wskutek uchylenia takiego postanowienia sprawa podlegała merytorycznemu rozpoznaniu?Ratio decidendi
Sędzia, który brał udział w wydaniu postanowienia o umorzeniu postępowania karnego na podstawie ustawy o amnestii, zawierającego orzeczenie o karze dodatkowej, ulega wyłączeniu z mocy art. 34 § 1 lit. h) k.p.k. z 1928 r. (obecnie art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k.), jeżeli wskutek uchylenia takiego postanowienia sprawa podlegała merytorycznemu rozpoznaniu. Postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie ustawy o amnestii jest orzeczeniem zawierającym merytoryczną ocenę czynu oskarżonego, co uzasadnia wyłączenie sędziego w przypadku uchylenia tego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Stan faktyczny
Sąd Powiatowy umorzył postępowanie karne na podstawie ustawy o amnestii, orzekając jednocześnie kary dodatkowe. Sąd Wojewódzki uchylił to postanowienie, stwierdzając potrzebę merytorycznego rozpoznania sprawy. Po ponownym rozpoznaniu, z udziałem tego samego sędziego, zapadł wyrok skazujący. Powstało zagadnienie prawne dotyczące wyłączenia sędziego, który brał udział w wydaniu uchylonego postanowienia amnestyjnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na postawione zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Nyczaj. Sędziowie: M. Budzianowski, F. Karolus (sprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: J. Pozorski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Edmunda N., oskarżonego z art. 286 § 2, 290 § 1 i 2 d.k.k., po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Bydgoszczy - Ośrodek w Toruniu postanowieniem z dnia 27 listopada 1970 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy sędzia, który brał udział w wydaniu postanowienia o umorzeniu postępowania karnego na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii (Dz. U. Nr 21, poz. 151), przy czym postanowienie to zawierało - stosownie do ustępu 2 tegoż artykułu - orzeczenie o karze dodatkowej, ulegał wyłączeniu z mocy art. 34 § 1 lit. h) k.p.k. z 1928 r., a obecnie z art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k., jeżeli wskutek uchylenia takiego postanowienia sprawa podlegała merytorycznemu rozpoznaniu?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratora oraz obrońcy oskarżonegouchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneI. W sprawie niniejszej Sąd Powiatowy przed rozprawą umorzył postępowanie karne na podstawie art. 5 ustawy z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii (Dz. U. Nr 21, poz. 151), orzekając jednocześnie utratę prawa wykonywania zawodu przez oskarżonego oraz przepadek "pochodzących z przestępstw i służących do ich popełnienia dowodów rzeczowych". Sąd Wojewódzki na skutek zażalenia prokuratora i obrońców oskarżonego uchylił zaskarżone postanowienie stwierdzając, że dopiero przeprowadzenie rozprawy umożliwi dokonanie oceny, "czy należy wymierzyć oskarżonemu kary ulegające darowaniu na mocy amnestii".Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Powiatowy z udziałem sędziego, który wydał postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie amnestii, wydał wyrok skazujący.Ponieważ wyrok ten został wydany przed dniem 1 stycznia 1970 r., przedstawione przez Sąd Wojewódzki zagadnienie prawne wymaga rozstrzygnięcia na podstawie przepisów kodeksu postępowania karnego z r. 1928.II. Kodeks postępowania karnego z 1928 r. przewidywał wyłączenie sędziego od udziału w prowadzeniu sprawy między innymi w razie uchylenia wyroku wydanego z jego udziałem (art. 34 § 1 lit h).Zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego (por. postanowienie z dnia 22 kwietnia 1961 r. I KZ 66/61 - OSN z 1961 r., nr 4, poz. 69; uchwała z dnia 17 marca 1967 r. VI KZP 55/66 - OSNKW z 1967 r., nr 8, poz. 78; uchwała z dnia 21 maja 1959 r. VI KO 50/59 - OSN z 1960 r., nr 4, poz. 52) przepis art. 34 § 1 lit. h k.p.k. z 1928 r. miał zastosowanie nie tylko wówczas, gdy uchylone orzeczenie miało formę wyroku, ale również wtedy, gdy zapadło w formie postanowienia zawierającego merytoryczną ocenę czynu oskarżonego.III. Umorzenie postępowania karnego na podstawie art. 5 ustawy z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii (Dz. U. Nr 21, poz. 151) - jak to wynika z jej przepisów - może nastąpić wówczas, gdy:a) zebrany materiał dowodowy daje podstawę do przyjęcia, że sprawca dopuścił się przestępstwa,b) przestępstwo to nie jest wyłączone spod działania ustawy amnestyjnej,c) kara, jaką należałoby wymierzyć, podlegałaby darowaniu w całości na podstawie tej ustawy.W postanowieniu o umorzeniu postępowania na podstawie ustawy o amnestii sąd nie orzeka wprawdzie o winie oskarżonego, jednakże z wydaniem takiego postanowienia jest zawsze związane domniemanie winy. Gdyby brak było podstawy do przyjęcia winy oskarżonego, to sąd byłby obowiązany bądź umorzyć postępowanie na zasadach ogólnych, bądź też wydać wyrok uniewinniający (art. 299 § 1 pkt 1 i 4 oraz art. 361 k.p.k.), a nie stosować amnestii.Jak z powyższego wynika, postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie ustawy o amnestii jest orzeczeniem zawierającym merytoryczną ocenę czynu oskarżonego. Charakter ten uwidacznia się jeszcze bardziej, gdy - jak w sprawie niniejszej - postanowienie to zawiera ponadto orzeczenie o karach dodatkowych.Ze względu na powyższe sędzia, który wydał takie postanowienie, jest wyłączony od udziału w sprawie, jeżeli na skutek uchylenia tego postanowienia została ona przekazana do ponownego rozpoznania.Należy w końcu zaznaczyć, że stan prawny w tej kwestii nie uległ zmianie po 1 stycznia 1970 r., albowiem przepis art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. odpowiada w swej istocie przepisowi art. 34 § 1 lit. h) k.p.k. z 1928 r.
Powiązane orzeczenia
- V KZP 31/90 1991-02-14Czy sędzia, który wydał postanowienie odmawiające uwzględnienia wniosku prokuratora o umorzenie postępowania karnego na podstawie ustawy o amnestii, jest wyłączony od udziału w rozpoznaniu tej sprawy po wniesieniu aktu o…
- I KZP 10/91 1991-06-20Czy sędzia, który wydał postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie ustawy o amnestii, jest wyłączony od udziału w rozpoznaniu sprawy w razie złożenia sprzeciwu od tego postanowienia?
- N 52/69 1969-05-09Czy postanowienie o umorzeniu postępowania karnego na podstawie ustawy o amnestii jest prawidłowe, jeśli nie określa czynu ani kwalifikacji prawnej, a także nie rozważa orzeczenia kary dodatkowej?
- VI KZP 10/70 1970-09-30Czy Sąd Najwyższy, uchylając wyrok uniewinniający, może umorzyć postępowanie na podstawie ustawy o amnestii, mimo zakazu skazania oskarżonego przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 383 § 1 k.p.k.?
- III KK 287/19 2020-07-23Czy sędzia, który wydał postanowienie o umorzeniu postępowania karnego, a następnie zostało ono uchylone, podlega wyłączeniu od orzekania w tej samej sprawie na podstawie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 286 § 2art. 390 § 1 KPKart. 5 ust. 1art. 34 § 1art. 30 § 1 pkt 7 KPKart. 5art. 299 § 1 pkt 1art. 361 KPK§ 2§ 1§ 1 pkt 7§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.