Rw 1593/69
WyrokIzba Cywilna1970-01-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o sprowadzenie niebezpieczeństwa katastrofy w komunikacji lotniczej, kwalifikowanej z art. 215 § 1 k.k. z 1932 r., można per analogiam stosować uchwałę Sądu Najwyższego dotyczącą wypadków drogowych, a jeśli tak, to czy stan faktyczny sprawy uzasadnia przyjęcie takiej kwalifikacji prawnej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że chociaż uchwała Sądu Najwyższego dotycząca wypadków drogowych odnosi się do innej kategorii przestępstw, to może być stosowana per analogiam w sprawach o sprowadzenie niebezpieczeństwa katastrofy w komunikacji lotniczej, jeśli dotyczy wykładni pojęć takich jak 'katastrofa' czy 'stan nietrzeźwości'. W niniejszej sprawie, działanie oskarżonego, polegające na rażącym naruszeniu zasad lotu, pilotowaniu w stanie nietrzeźwości i chęci popisu, wykraczało poza znamiona przestępstwa z art. 143 § 1 k.k.W.P. i uzasadniało przyjęcie kwalifikacji z art. 215 § 1 k.k. z 1932 r. jako sprowadzenie realnego niebezpieczeństwa katastrofy.Stan faktyczny
Oskarżony Jerzy Stanisław K. został oskarżony z art. 215 § 1 k.k. z 1932 r. w związku z art. 1 ustawy o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo. Sąd Okręgu Wojskowego w Warszawie wydał wyrok skazujący. Prokurator wniósł rewizję na niekorzyść oskarżonego, domagając się podwyższenia kary z uwagi na łagodność wymierzonej kary i poważne następstwa czynu. Obrońca oskarżonego wniósł o uchylenie wyroku lub zmianę kwalifikacji prawnej czynu na art. 143 § 1 k.k.W.P., kwestionując przyjęcie chuligańskiego charakteru przestępstwa i powoływanie się na uchwałę SN dotyczącą wypadków drogowych. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na skutek rewizji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok przez podwyższenie wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności, pozostawiając rewizję oskarżonego i jego obrońcy bez uwzględnienia.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia ppłk J. Gawrysiak. Sędziowie: ppłk H. Kwaśny (sprawozdawca), mjr E. Zawiłowski.Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk J. Michalczyk.SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 1970 r. sprawy Jerzego Stanisława K., oskarżonego z art. 215 § 1 k.k. z 1932 r. w związku z art. 1 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo (Dz. U. Nr 34, poz. 152), z powodu rewizji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść oraz rewizji oskarżonego i obrońcy od wyroku Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego z dnia 14 listopada 1969 r., na podstawie art. 383 § 1, 386 i 387 pkt 4 k.p.k.zmienił zaskarżony wyrok przez podwyższenie wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności, pozostawiając rewizję oskarżonego i jego obrońcy bez uwzględnienia.Uzasadnienie faktyczneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd:Podprokurator Prokuratury Warszawskiego Okręgu Wojskowego w swojej skardze rewizyjnej na niekorzyść oskarżonego wnosi o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Zdaniem skarżącego wymierzona oskarżonemu kara jest niewspółmiernie łagodna, i to zarówno w odniesieniu do charakteru czynu, jego społecznej szkodliwości, stopnia zawinienia sprawcy, jak i wyjątkowo poważnych następstw czynu oskarżonego.Obrońca wnosił w swojej skardze rewizyjnej o uchylenie wyroku bądź o zmianę kwalifikacji prawnej czynu oskarżonego na art. 143 § 1 k.k.W.P. z jednoczesnym odrzuceniem chuligańskiego charakteru przestępstwa, o złagodzenie kary i o uchylenie kary dodatkowej degradacji. W motywach skargi rewizyjnej skarżący podnosił, że dokonane przez Sąd I instancji ustalenia faktyczne wyroku nie dały podstaw do oceny, iż oskarżony sprowadził niebezpieczeństwo katastrofy. Powoływanie się przez Sąd wyrokujący przy ocenie czynu oskarżonego na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 22 czerwca 1963 r. dotyczącą wypadków drogowych jest, zdaniem obrońcy, w konkretnym wypadku błędne. Ale gdyby nawet przyjąć, że powołana uchwała SN per analogiam ma zastosowanie do wypadku spowodowanego przez oskarżonego, to należy rozważyć, czy rzeczywiście w sprawie niniejszej powstał taki stan faktyczny, który by przekraczał dyspozycję art. 143 § 1 k.k.W.P. i uzasadniał przyjęcie kwalifikacji z art. 215 § 1 k.k. z 1932 r.W związku z zarzutami skarg rewizyjnych Sąd Najwyższy stwierdza, że ustalenia faktyczne wyroku - czego nie kwestionują skarżący - odpowiadają wynikom przewodu sądowego.W świetle tych ustaleń nie podziela się zarzutu skargi rewizyjnej obrońcy, że Sąd I instancji błędnie i niewłaściwie ocenił działanie pod względem prawnym.W czynie oskarżonego niewątpliwie mieszczą się znamiona przestępstwa z art. 143 § 1 k.k.W.P., ale całe jego działanie znacznie wykracza poza dyspozycję tego przepisu. Oskarżony bowiem nie tylko stworzył sytuację, w której mogło dojść do uszkodzenia helikoptera i do nieszczęśliwego wypadku z ludźmi, ale czynem swoim sprowadził nadto realne niebezpieczeństwo katastrofy w rozumieniu art. 215 § 1 k.k. z 1932 r.Sprowadzenie przez oskarżonego niebezpieczeństwa katastrofy w komunikacji lotniczej wyraziło się w tym, że w sposób rażący naruszył on obowiązujące go zasady lotu, że pobudką jego działania była chęć wyżycia się i popisania swoją brawurą przed lecącymi z nim pasażerami, a także fakt pilotowania helikoptera w stanie nietrzeźwości. Jak wiadomo, procesy psychiczne człowieka nietrzeźwego nie przebiegają w sposób normalny. Pod wpływem alkoholu występuje nadmierna pewność siebie, skłonność do ryzyka i zuchwalstwa, przy których człowiek nietrzeźwy może lekceważyć nawet własne bezpieczeństwo. Tak też było w niniejszej sprawie (...).Fakt, że przy ocenie czynu oskarżonego Sąd wyrokujący miał na uwadze wskazania zawarte w treści wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawach przestępstw drogowych (OSNKW zesz. 10 z 1963 r., poz. 179) nie może być poczytany za uchybienie. Powołane wytyczne, jakkolwiek dotyczą przestępstw drogowych, to jednak zawierają wykładnię np. pojęcia katastrofy i stanu nietrzeźwości, a więc takich pojęć, które wymagały także wyjaśnienia w niniejszej sprawie, i w związku z tym wspomniane wytyczne mogą mieć również zastosowanie w sprawach o przestępstwa sprowadzenia niebezpieczeństwa katastrofy w komunikacji lotniczej (...).
Powiązane orzeczenia
- V K 773/64 1964-12-17Czy naruszenie zasad pierwszeństwa przejazdu, które doprowadziło do katastrofy w ruchu lądowym, powinno być kwalifikowane jako przestępstwo z art. 215 § 1 k.k. (wymuszenie pierwszeństwa przejazdu) czy art. 215 § 2 k.k. (…
- K 515/50 1950-08-08Czy spowodowanie niebezpieczeństwa katastrofy w komunikacji lądowej, bez faktycznego wystąpienia katastrofy, stanowi podstawę do odpowiedzialności karnej na podstawie art. 215 § 1 k.k.?
- Rw 226/67 1967-10-04Czy sąd prawidłowo ocenił stronę podmiotową przestępstwa z art. 215 § 1 k.k. i czy wymierzona kara była współmierna do popełnionego czynu?
- II K 268/58 1959-01-31Czy skazanie oskarżonego z art. 215 § 2 k.k. za nieumyślne spowodowanie katastrofy w komunikacji lądowej, w wyniku której nastąpiła śmierć człowieka, jest prawidłowe, czy też właściwy byłby art. 230 § 1 k.k. w związku z…
- III KR 172/73 1973-08-20Czy oskarżony, który prowadząc pojazd w stanie nietrzeźwości, sprowadził zdarzenie zagrażające życiu i zdrowiu ludzi oraz mieniu w znacznych rozmiarach, a mające postać katastrofy w ruchu lądowym, ponosi odpowiedzialność…
Powołane przepisy
art. 215 § 1 KKart. 1art. 383 § 1art. 143 § 1 KK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.