VI KO 61/64

UchwałaIzba Karna1965-02-04

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu przyspieszonym w sprawie o chuligaństwo, gdy prokurator popiera oskarżenie, sąd może orzec co do istoty sprawy, jeśli ustali, że czyn nie ma charakteru chuligańskiego?
Ratio decidendi
Sąd nie może orzec co do istoty sprawy w postępowaniu przyspieszonym w trybie art. 6 § 1 ustawy o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo, gdy ustali, że czyn oskarżonego nie ma charakteru chuligańskiego. W takiej sytuacji, mimo obecności prokuratora i popierania przez niego oskarżenia, sprawa powinna zostać przekazana prokuratorowi w celu przeprowadzenia dochodzenia na podstawie przepisów Kodeksu postępowania karnego.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Gdańsku, rozpoznając sprawę w trybie przyśpieszonym na podstawie ustawy o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo, powziął wątpliwości co do chuligańskiego charakteru czynu. Pomimo obecności prokuratora popierającego oskarżenie, sąd przekazał akta prokuratorowi w celu przeprowadzenia dochodzenia. Sąd przedstawił Sądowi Najwyższemu kwestię prawną, czy w takiej sytuacji sąd może orzec co do istoty sprawy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił, że w przypadku stwierdzenia braku chuligańskiego charakteru czynu w postępowaniu przyspieszonym, sąd nie może orzec co do istoty sprawy, lecz powinien przekazać akta prokuratorowi w celu przeprowadzenia dochodzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes F. Wróblewski.Sędziowie: T. Krokosz (sprawozdawca), J. Pustelnik (współsprawozdawca).Prokurator Generalnej Prokuratury: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu przedstawionej w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Gdańsku postanowieniem z dnia 17 grudnia 1964 r. kwestii prawnej wymagającej zasadniczej wykładni ustawy:"Czy w wypadku rozpoznania sprawy w trybie art. 6 § 1 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo (Dz. U. Nr 34, poz. 152), gdy obecny na rozprawie prokurator popierał oskarżenie, może sąd orzec co do istoty sprawy, gdy dojdzie do przekonania, że czyn ustalony (art. 329 lit. a) k.p.k.) nie jest czynem o charakterze chuligańskim?"po wysłuchaniu wniosku Prokuratorauchwalił: udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneUstawa z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo wprowadziła w art. 6 szczególny tryb postępowania przyśpieszonego, w którym rozpoznanie sprawy przed sądem powiatowym następuje bezzwłocznie po zatrzymaniu sprawcy czynu o charakterze chuligańskim. Postępowanie przyśpieszone nie wymaga przeprowadzenia dochodzenia i sporządzenia aktu oskarżenia; akt ten zastępuje pisemne lub ustne zawiadomienie o przestępstwie złożone przez funkcjonariusza MO.Jak wynika z akt sprawy niniejszej, Sąd po przeprowadzeniu rozprawy w trybie przyśpieszonym, wobec stwierdzenia warunków z art. 18 § 1 k.k., powziął wątpliwości co do chuligańskiego charakteru czynu i - pomimo obecności prokuratora oraz popierania przez niego oskarżenia - przekazał akta prokuratorowi celem przeprowadzenia dochodzenia.Słuszne jest stanowisko sądu co do niedopuszczalności postępowania przyśpieszonego w sprawie, gdy czyn oskarżonego nie wykazuje cech chuligańskich.Podobnie rozstrzygnął Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 28 marca 1961 r. V K 646/61 (opubl. w OSN zesz. 5/1962 r., poz. 76), wyjaśniając niedopuszczalność postępowania przyśpieszonego w wypadku, gdy czyn oskarżonego nie wykazywał cech chuligańskich, co daje jedynie podstawę do przekazania sprawy właściwemu oskarżycielowi publicznemu w celu przeprowadzenia postępowania przygotowawczego na podstawie przepisów k.p.k.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 390 § 1 KPKart. 6 § 1art. 329art. 6art. 18 § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.