VI KO 76/59
UchwałaIzba Karna1959-10-09
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kierownik państwowego gospodarstwa rolnego korzysta z ochrony prawnej przewidzianej dla urzędnika w art. 129-132 Kodeksu karnego?Ratio decidendi
Kierownik państwowego gospodarstwa rolnego, powołany na stanowisko w ramach stosunku służbowego w organach administracji państwowej, korzysta z ochrony prawnej przewidzianej dla urzędnika w art. 129-132 Kodeksu karnego. Dopuszczenie się wobec niego czynów zabronionych przez rozdział XXI k.k. w czasie lub z powodu pełnienia obowiązków służbowych podlega karze.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał kwestię prawną przedstawioną przez Sąd Wojewódzki dotyczącą ochrony prawnej kierownika państwowego gospodarstwa rolnego. Kierownik taki sprawuje funkcję na podstawie stosunku służbowego w organach administracji państwowej, powołany na mocy przepisów dotyczących przedsiębiorstw państwowych i rad narodowych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na przedstawioną kwestię prawną.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym po rozpoznaniu przedstawionej przez Sąd Wojewódzki kwestii prawnej, wymagającej zasadniczej wykładni ustawy, a mianowicie:"Czy kierownik państwowego gospodarstwa rolnego korzysta z ochrony prawnej, której udzielają urzędnikowi normy art. 129 - 132 k.k." -uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneStosownie do art. 1 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych (Dz. U. Nr 49, poz. 439), przedsiębiorstwo państwowe tworzy się w drodze zarządzenia właściwego ministra. Art. 14 tego dekretu stanowi, iż kierownictwo przedsiębiorstwa państwowego należy do dyrektora tego przedsiębiorstwa i że stosunek służbowy dyrektora zawiązuje się poprzez akt powołania ze strony właściwego ministra bądź też właściwej rady narodowej za zgodą ministra.Działając na podstawie art. 1 wspomnianego dekretu, Minister Rolnictwa tworzy przedsiębiorstwo państwowe pod nazwą "Państwowe Gospodarstwa Rolne".Dyrektor (kierownik) takiego PGR sprawuje więc funkcję w oparciu o stosunek służbowy w organach administracji państwowej (w szczególności art. 3 ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o państwowej służbie cywilnej, Dz. U. z 1949 r., Nr 11, poz. 72 oraz art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r., o radach narodowych, Dz. U. Nr 5, poz. 16).Dopuszczenie się więc w stosunku do takiego dyrektora (kierownika) czynów przewidzianych w rozdziale XXI k.k., dokonane w czasie lub z powodu pełnienia przez niego obowiązków służbowych, podlega karze w myśl odpowiedniego przepisu tego rozdziału.
Powiązane orzeczenia
- II K 21/63 1963-03-04Czy funkcjonariusze kółek rolniczych, którzy nie wykonują czynności zleconych w zakresie zarządu państwowego, podlegają odpowiedzialności karnej przewidzianej dla urzędników za przekroczenie władzy lub niedopełnienie obo…
- II KR 76/68 1968-10-28Czy funkcjonariusze kółek rolniczych, którym powierzono czynności z zakresu zarządu państwowego, podlegają odpowiedzialności karnej przewidzianej dla urzędników?
- VI KO 97/59 1959-08-10Czy kierownik zakładu gastronomicznego (restauracji) korzysta z ochrony prawnej przewidzianej w rozdziale XXI Kodeksu karnego, w szczególności w art. 132 i 133 k.k.?
- VI KO 72/60 1962-06-28Czy dyrektor kopalni węgla korzysta z ochrony prawnej przewidzianej dla urzędników w rozdziale XXI kodeksu karnego?
- II KO 55/58 1958-11-20Czy strażnicy Straży Przemysłowej, wymienieni w art. 46 m.k.k., korzystają z ochrony prawnej przewidzianej dla urzędników w rozdziale XXI k.k.?
Powołane przepisy
art. 129art. 1 ust. 1Art. 14art. 1art. 3art. 14 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.