II FSK 962/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-05-19

Skład orzekający: Stefan Babiarz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego wydane po dacie prawomocności wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego mogą stanowić podstawę do wznowienia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego wydane po dacie prawomocności orzeczenia, o którego wznowienie się wnosi, nie mogą stanowić podstawy do wznowienia postępowania. Instytucja wznowienia postępowania jest możliwa tylko w przypadkach wyraźnie określonych w przepisach, a późniejsze wykrycie prawomocnego wyroku dotyczącego tej samej sprawy stanowi podstawę wznowienia tylko wtedy, gdy wyrok ten istniał w czasie postępowania, którego dotyczy skarga o wznowienie, a strona o nim nie wiedziała.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem WSA w Białymstoku z dnia 14 listopada 2012 r., oddalającym jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 28 marca 2012 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego. Jako podstawę wznowienia wskazała wyroki NSA z dnia 15 listopada 2013 r., 28 stycznia 2014 r. i 28 stycznia 2014 r., wydane w sprawach tego samego podatnika za kolejne lata. WSA odrzucił skargę o wznowienie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stefan Babiarz, , , po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. Z. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 stycznia 2014 r. sygn. akt I SA/Bk 5/14 w sprawie ze skargi E. Z. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 28 marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania sądowego w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za 2009 r. postanawia: oddalić skargę kasacyjną. 1. Postanowieniem z dnia 22 stycznia 2014 r. , I SA/Bk 5/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę E. Z. P. (zwanej dalej skarżącą) o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 14 listopada 2012 r., I SA/Bk 332/12, oddalającym skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 28 marca 2012 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów ewidencjonowanych za 2009 r. 2. W piśmie z dnia 10 lutego 2014 r. zatytułowanym "zażalenie" - będącym w istocie skargą kasacyjną- skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez jego uchylenie i wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem WSA w Białymstoku z dnia 14 listopada 2012 r., I SA/Bk 332/12, z uwagi na ujawnienie się okoliczności faktycznej w postaci wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 listopada 2013 r., I FSK 1702/12, z dnia 28 stycznia 2014 r., I FSK 189/13 oraz z dnia 28 stycznia 2014 r., I FSK 80/13. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu. 3. Należy wskazać, że ze względu na instytucję powagi rzeczy osądzonej wznowienie postępowania jest możliwe tylko w wyraźnie określonych przypadkach w art. 270- art. 285 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej: p.p.s.a. Skarżąca powołuje się na wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego, wydane w sprawach tego samego podatnika, za kolejne lata. Najwcześniejszy wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego jest z dnia 15 listopada 2013 r., najpóźniejszy - z dnia 28 stycznia 2014 r. Sprawa, o której wznowienie skarżącą wnosi, została zakończona wyrokiem WSA w Białymstoku w dniu 14 listopada 2012 r. Tym samym wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego wydane zostały rok później. Należy podzielić stanowisko piśmiennictwa (A. Kabat [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka- Medek, wydanie II, str. 602), że: "Przy rozważaniu przesłanki wznowienia postępowania za w pełni aktualne uznać należy postanowienie SN z dnia 5 maja 1967 r., I PZ 20/67 (OSNC 1967,nr 11, poz. 209) przyjmujące, że podstawę skargi o wznowienie postępowania stanowić może <>". Dalej piśmiennictwo wskazuje, że "późniejsze wykrycie prawomocnego wyroku dotyczącego tej samej sprawy stanowi podstawę wznowienia postępowania tylko wtedy, gdy wykryty wyrok już istniał w czasie postępowania, którego dotyczy skarga o wznowienie lecz o którym to wyroku strona wówczas nie wiedziała." Wyrok prawomocny to taki, od którego nie można wnieść środka zaskarżenia. W sprawach zakończonych wyrokami w dniu 15 listopada 2013 r. i w dniu 28 stycznia 2014 r. dopiero od momentu wydania wyroku przez NSA nie jest możliwe wniesienie środka zaskarżenia. Zatem wyroki te nie były prawomocne w momencie wydania wyroku przez WSA w Białymstoku w dniu 14 listopada 2012 r. Tym samym nie stanowią one postawy wznowienia postępowania w niniejszej sprawie. Z tez orzecznictwa wypływa podobny wniosek. W wyroku NSA z dnia 24 kwietnia 2013 r., I OSK 2068/11, LEX nr 1336363, Sąd stwierdził, że: "Środek dowodowy, który powstał po uprawomocnieniu się orzeczenia, nie stanowi podstawy wznowienia postępowania, o której mowa w tym przepisie art. 273 § 2 p.p.s.a.". W postanowieniu NSA z dnia 20 listopada 2012 r., II OSK 1853/12,LEX nr 1248452, Sąd orzekł, że: "Okolicznością faktyczną lub środkiem dowodowym stanowiącym przesłankę wznowienia postępowania na podstawie art. 273 § 2 p.p.s.a. nie może być orzeczenie sądu administracyjnego wydane później niż orzeczenie kwestionowane w drodze skargi o wznowienie postępowania, gdyż jest to okoliczność nieistniejąca w dacie wydania orzeczenia kończącego postępowanie, o którego wznowienie się wnioskuje. 4. Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 182 i 184 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło