II SO/Kr 19/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-08-08
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze, które nie przekazało skargi wraz z aktami sprawy do sądu administracyjnego pomimo wymierzenia mu wcześniej grzywny za to przewinienie, powinno zostać ponownie obciążone grzywną?Ratio decidendi
Tak, Samorządowe Kolegium Odwoławcze powinno zostać ponownie obciążone grzywną, jeśli nadal nie przekazuje skargi wraz z aktami sprawy do sądu administracyjnego, mimo że wcześniej została mu już wymierzona grzywna za to naruszenie. Kolejne okresy zwłoki stanowią nowy stan faktyczny, który uzasadnia ponowne zastosowanie środka egzekucyjnego w postaci grzywny, zgodnie z art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
T. S. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu (SKO) w [...] za nieprzekazanie skargi z dnia 8 stycznia 2014 r. na bezczynność SKO w przedmiocie wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Burmistrza Miasta. Wnioskodawca wskazał, że WSA w Krakowie już wcześniej wymierzył SKO grzywnę za nieprzekazanie tej skargi, jednak organ nadal nie wykonał tego obowiązku. SKO nie odpowiedziało na wezwanie sądu do złożenia odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wymierzył Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywnę w wysokości 5.000 zł oraz zasądził od SKO na rzecz T. S. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku T. S. o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy w dniu 8 sierpnia 2014 r. postanawia I wymierzyć Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywnę w wysokości 5.000 zł (pięć tysięcy złotych); II zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz T. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
T. S. złożył wniosek na podstawie art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] ponownej grzywny za nieprzekazanie do WSA Krakowie skargi z dnia 8 stycznia 2014 r. na bezczynność SKO w [...] w przedmiocie załatwienia wniosku z dnia 23 lipca 2008 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Burmistrza Miasta [...] z dnia 30 kwietnia 2006 r. znak: [...]. T. S. podkreślił, że postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SO/Kr 12/14 WSA w Krakowie wymierzył SKO w [...] grzywnę za nieprzekazanie ww. skargi w wysokości 2.000 zł. Wnioskodawcza zarzucił, że po wymierzeniu tej grzywny Kolegium nadal nie przekazało jego skargi do WSA w Krakowie.
SKO w [...] zostało wezwane w dniu 26 czerwca 2014 r. do złożenia odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny, lecz wezwanie to pozostało bez odpowiedzi ze strony Kolegium.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek jest zasadny.
Stosownie do art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ma prawny obowiązek przekazać skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.
Pomimo upływu ustawowego terminu do wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Kolegium nie przekazało skargi i akt sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie ani też nie złożyło odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny.
Grzywnę za naruszenie obowiązku przekazania sadowi administracyjnemu skargi wraz z aktami sprawy, zgodnie z art. 154 § 6 w związku z art. 55 § 1 ppsa, wymierza się w wysokości do dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. Należy jednak podkreślić, że wysokość grzywny sąd miarkuje w zależności od stopnia winy organu w niedokonaniu czynności. Nie bez wpływu pozostaje także to, czy organ po wniesieniu skargi wykonał ciążące na nim obowiązki.
W niniejszej sprawie SKO w [...] naruszyło obowiązek przekazania Sądowi skargi w ustawowym terminie, za co została temu organowi wymierzona grzywna w wysokości 2.000 zł. Pomimo tego SKO w [...] nadal nie przekazało Sądowi skargi T. S. ani też, mimo wezwania, nie ustosunkowało się do wniosku o wymierzenie grzywny. Ponadto przy wymierzaniu kwoty grzywny należało uwzględnić, że nie jest to pierwszy tego rodzaju wniosek, dotyczący nieprzekazania skargi przez ten konkretny organ administracji publicznej. W bieżącym roku SKO w [...] wymierzono już grzywny w sprawach sygn. akt II SO/Kr 1/14, II SO/Kr 2/14, II SO/Kr 3/14, II SO/Kr 4/14, II SO/Kr 5/14, II SO/Kr 8/14 oraz II SO/Kr 11/14.
Zwrócić uwagę należy na stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone m.in. w postanowieniu z dnia 6 czerwca 2012 r. sygn. akt I OZ 419/12, że "Ponowny wniosek strony skarżącej o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 ppsa znajduje usprawiedliwienie faktem, że mimo wymierzenia grzywny organ nadal nie przesyła sądowi akt sprawy wraz ze skargą i odpowiedzią na skargę" NSA orzekł też, że "co do zasady nie ma przeszkód procesowych, aby taki wniosek uwzględnić", a w szczególności "nie będzie to wkraczało w instytucję określoną w art. 171 ppsa, gdyż po pierwsze powagą rzeczy osądzonej objęte są tylko rozstrzygnięcia merytoryczne zawarte w wyrokach, a po wtóre kolejny okres pozostawania organu w zwłoce stanowi nowy element faktyczny, na którym można oprzeć nowe roszczenie."
Ponieważ przedmiotowy wniosek o wymierzenie grzywny SKO w [...] został złożony w 2014 r. do ustalenia wysokości grzywny należało zastosować przeciętne wynagrodzenie w gospodarce narodowej w 2013 r. ogłoszone obwieszczeniem Prezesa GUS z dnia 18 lutego 2014 r. (M. P. poz. 158). Stosownie do tego obwieszczenia przeciętne wynagrodzenie w gospodarce narodowej w 2013 r. wyniosło 3.191,93 zł.
W tej sytuacji należało orzec jak w punkcie I sentencji na podstawie art. 55 § 1 i art. 154 § 6 ppsa.
W przedmiocie zwrotu kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 200 oraz art. 210 § 1 i 2 ppsa, zasądzając na rzecz T. S. kwotę odpowiadającą uiszczonego przez niego wpisu od wniosku o wymierzenie grzywny.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło