VII SA/Wa 1090/20
WyrokWSA w Warszawie2021-02-04
Skład orzekający: Joanna Gierak-Podsiadły, Izabela Ostrowska, Grzegorz Rudnicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ nadzoru budowlanego może wydać nakaz rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego bez uprzedniego umożliwienia inwestorowi próby jego legalizacji, w sytuacji gdy istniejące naruszenia przepisów techniczno-budowlanych mogą być potencjalnie usunięte, np. poprzez uzyskanie odstępstwa od przepisów?Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy nadzoru budowlanego nie mogą wydać nakazu rozbiórki obiektu budowlanego bez uprzedniego umożliwienia inwestorowi próby jego legalizacji zgodnie z art. 48 ust. 2 i 3 Prawa budowlanego. Nawet jeśli istnieją naruszenia przepisów techniczno-budowlanych, należy zbadać, czy możliwe jest ich usunięcie, w tym poprzez uzyskanie odstępstwa od przepisów, co może pozwolić na doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. W przeciwnym razie decyzja o nakazie rozbiórki jest przedwczesna.Stan faktyczny
Skarżący dokonał prac przy budynku gospodarczym, które organy nadzoru budowlanego zakwalifikowały jako budowę nowego obiektu bez wymaganego pozwolenia na budowę. Organy wydały decyzję nakazującą rozbiórkę budynku, uznając, że jego usytuowanie w odległości 1 metra od ściany lasu narusza przepisy techniczno-budowlane (§ 271 ust. 8a rozporządzenia w sprawie warunków technicznych) i uniemożliwia legalizację. Skarżący twierdził, że prace miały charakter remontowy i nie zwiększyły powierzchni ani nie zmieniły usytuowania obiektu, a naruszenia przepisów istniały wcześniej. Sąd uchylił decyzje organów, uznając je za przedwczesne z powodu niezastosowania procedury legalizacyjnej.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji i zasądził od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego R. M. kwotę 980 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły (spr.), , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 lutego 2021 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego R. M. kwotę 980 zł (dziewięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Przedmiotem skargi R. M. ("skarżący") jest decyzja [...] Wojewódzki Inspektora Nadzoru Budowlanego ("[...]WINB") nr [...] z [...] kwietnia 2020 r.
Decyzją tą organ, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2020 r., poz. 256, "k.p.a.") oraz art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2019 r., poz. 1186 ze zm., "Prawo budowlane"), po rozpatrzeniu odwołania skarżącego od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. ("PINB") znak [...] z [...] lutego 2020 r., nakazującej skarżącemu dokonanie rozbiórki samowolnie wybudowanego budynku o wymiarach 6,60 m x 11,70 m na działce nr ewid. [...] położonej w miejscowości Z. , gmina M., zaskarżoną decyzję utrzymał w mocy.
W uzasadnieniu decyzji [...]WINB podtrzymał ocenę zaprezentowaną w sprawie przez PINB.
Wskazał w pierwszej kolejności na przebieg postępowania; podał, że podczas kontroli przeprowadzonej w dniu 3 grudnia 2019 r. PINB ustalił, iż na terenie działki nr ewid. [...] od strony południowo-wschodniej wykonywane są roboty polegające na wybudowaniu od podstaw budynku o wymiarach 6,60 m x 11,70 m. PINB ustalił także, że wskazany obiekt to budynek piętrowy z dachem jednospadowym w kierunku wschodnim wykonany z cegły ceramicznej, usytuowany w odległości 1 m od ogrodzenia i ściany lasu. [...]WINB dostrzegł przy tym, że obecny podczas kontroli inwestor przedłożył zgłoszenie do Starosty [...] z [...] czerwca 2019 r., decyzję o warunkach zabudowy nr [...] z [...] maja 2019 r. oraz załącznik mapowy - mapy zasadniczej. Poza tym podał, że R. M. oświadczył do ww. protokołu, że rozpoczął remont budynku i okazało się, że fundamenty są w złym stanie technicznym nad powierzchnią gruntu i zostały zbite i nadlane w całości nad poziomem terenu; natomiast ściany nie jest w stanie powiedzieć na ile zostały wybudowane nowe, ponieważ nie przebywał cały czas na posesji w godzinach, w których wykonywane były prace budowlane.
I dalej [...]WINB podał, że w dniu 17 grudnia 2019 r. do organu stopnia podstawowego wpłynęło pismo Starostwa Powiatowego w P. z 16 grudnia 2019 r., w załączeniu którego przesłano potwierdzoną za zgodność z oryginałem kopię dokumentów dotyczących zgłoszenia R. M. z [...] czerwca 2019 r. Następnie pismem z 18 grudnia 2019 r. PINB w P. zawiadomił o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie budynku o wymiarach 6,60 m x 11,70 m, zlokalizowanego na działce nr ewid. [...] w miejscowości Z., gmina M., a w dniu [...] lutego 2020 r. wydał ww. decyzję nakazującą dokonanie rozbiórki objętego postępowaniem budynku.
Rozpatrując odwołanie skarżącego od ww. decyzji PINB, [...]WINB uznał, że nie jest ono zasadne. Stwierdził, że zaskarżona decyzja PINB jest prawidłowa, zaś argumenty podnoszone w odwołaniu nie mają wpływu na treść niniejszego rozstrzygnięcia.
Wskazał, że jak wynika z akt administracyjnych na terenie działki nr ewid. [...] od strony południowo - wschodniej wybudowany został budynek o wymiarach 6,60 m x 11,70 m. Sporny obiekt to budynek piętrowy z dachem jednospadowym w kierunku wschodnim wykonany z cegły ceramicznej. Obiekt posiada nowo wbudowane otwory okienne. Odległość budynku od ogrodzenia oraz ściany lasu wynosi 1 m.
[...]WINB podzielił w tym miejscu stanowisko organu I instancji, który w uzasadnieniu wydanego rozstrzygnięcia wskazał, że na budowę spornego budynku inwestor powinien posiadać pozwolenie na budowę.
Przywołał przy tym przepisy art. 28 ust. 1 i art. 29 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, w myśl których roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31; pozwolenia na budowę nie wymaga budowa: wolnostojących parterowych budynków gospodarczych, garaży, wiat lub przydomowych ganków i oranżerii (ogrodów zimowych) o powierzchni zabudowy do 35 m², przy czym łączna liczba tych obiektów na działce nie może przekraczać dwóch na każde 500 m² powierzchni działki.
Wskazał, że z uwagi, iż wyłączenia określone w tym ostatnim artykule nie obejmują robót budowlanych związanych z budową przedmiotowego budynku o wymiarach 6,60 m x 11,70 m (powierzchnia spornego obiektu wynosi: 77,22 m²) uznać należy, że na wykonanie tego typu prac konieczne było uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Inwestor ww. decyzji nie uzyskał, stąd organ I instancji słusznie przeprowadził czynności wyjaśniające z zakresu nadzoru budowlanego w celu zalegalizowania stwierdzonej samowoli budowlanej w trybie art. 48 Prawa budowlanego.
Wyjaśnił, że okoliczność dokonanego zgłoszenia do Starosty [...] w dniu [...] czerwca 2019 r. remontu spornego obiektu budowlanego pozostaje bez wpływu na treść niniejszego rozstrzygnięcia. Z jego treści wynika, że R. M. zgłosił zamiar wykonania remontu przedmiotowego budynku: "(...) Remont budynku gospodarczego obejmujący: wymiana stolarki okiennej i drzwiowej; remont i wzmocnienie ścian nośnych; remont i częściowa wymiana elementów konstrukcyjnych więźby dachowej; wymiana pokrycia dachowego z eternitu na blachodachówkę (...)".
[...]WINB stwierdził, że z ww. okoliczności sprawy wynika, że inwestor zgłosił zamiar dokonania remontu omawianego budynku gospodarczego, a nie jego budowy, która wymagała uzyskania pozwolenia na budowę z uwagi na jego powierzchnię oraz fakt, iż obiekt jest piętrowy. Wskazał, że sprawa dotyczy budowy nowego obiektu budowlanego, a nie prac remontowych. Z treści protokołu z przeprowadzonej w dniu 3 grudnia 2019 r. kontroli wynika wprost, że przedmiotowy budynek został wybudowany od podstaw. Zauważył, że zgodnie z art. 3 pkt 6 Prawa budowlanego przez budowę należy rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego. Zauważył też, że sam skarżący podczas kontroli w dniu 3 grudnia 2019 r. wskazał, iż fundamenty wówczas istniejącego obiektu były w złym stanie technicznym w związku z czym zostały ona zbite i wylane.
W konsekwencji [...]WINB uznał, że prawidłowo zastosowano w sprawie tryb legalizacji uregulowany w art. 48 Prawa budowlanego oraz że prawidłowo w oparciu o przepis art. 48 ust. 1 pkt 1 tej ustawy nakazano rozbiórkę ww. obiektu.
Wprawdzie w ust. 2 art. 48 ustawodawca przewidział możliwość legalizacji samowoli budowlanej, jednakże tylko w sytuacji, gdy budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz nie narusza przepisów, w tym przepisów techniczno-budowlanych w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. Jednakże w przypadku niespełnienia choćby jednej z przesłanek wskazanych w art. 48 ust. 2 organ nadzoru nakazuje rozbiórkę obiektu (art. 48 ust 1) bez uprzedniego uruchomienia procedury legalizacyjnej, tj. wzywania inwestora do przedłożenia dokumentów w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 48 ust. 3.
[...]WINB wskazał, że organ powiatowy właściwie poddał analizie zgodność budowy omawianego budynku z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2015 poz. 1422 ze zm.). Jak wynika z § 271 ust. 8a ww. rozporządzenia: "Najmniejsza odległość budynków wymienionych w § 213, wykonanych z elementów nierozprzestrzeniających ognia, niezawierających pomieszczeń zagrożonych wybuchem oraz posiadających klasę odporności pożarowej wyższą niż wymagana zgodnie z § 212, od granicy (konturu) lasu zlokalizowanej na: 1) sąsiedniej działce - wynosi 4 m". Organ podał, że przedmiotowy budynek posadowiony jest w odległości 1 m od granicy działki sąsiedniej nr ewid. [...], która jak wynika z uproszczonego wypisu z rejestru gruntów stanowi użytki leśne (Ls). Powyższe usytuowanie budynku narusza także ogólne reguły odległościowe określone w § 12 ww. rozporządzenia.
W związku z powyższym zgodził się z organem powiatowym, że przedmiotowa inwestycja narusza przepisy techniczno-budowlane w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. Przedmiotowy obiekt, jako sprzeczny z przepisami techniczno-budowlanymi nie może zostać zalegalizowany w ramach procedury przewidzianej przez Prawo budowlane. Zaznaczył, że jeżeli nie została wydana decyzja o pozwoleniu na budowę i nie istnieje możliwość legalizacji samowoli budowlanej organ nadzoru budowlanego zobligowany jest wydać decyzję nakazującą rozbiórkę zgodnie z art. 48 ust. 1 ww. ustawy. W przedmiotowym stanie faktycznym przepisy prawa nie pozwalają organom nadzoru budowlanego na odstąpienie od nałożenia obowiązku rozbiórki.
W kontekście treści odwołania [...]WINB dodał, że organ nadzoru budowlanego ma obowiązek badać stan faktyczny istniejący w dniu orzekania. Na dzień wydawania niniejszej decyzji organ stopnia wojewódzkiego nie powziął jakichkolwiek wiadomości o tym, iż R. M. stał się właścicielem działki nr ewid. [...], jak również o tym, że przeznaczenie działki sąsiedniej nr ewid. [...] uległo zmianie na działkę z przeznaczeniem budowlanym.
W tym stanie rzeczy za zasadne uznał podtrzymanie decyzji organu I instancji.
W skardze do Sądu na ww. decyzję [...]WINB z [...] kwietnia 2020 r. skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł o jej uchylenie i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.
Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie:
-"art. 3 ust. 8" Prawa Budowlanego poprzez uznanie, że działania podejmowane przez skarżącego polegają na wybudowaniu nowego obiektu i nie są pracami remontowymi w rozumieniu ustawy, gdzie powierzchnia obiektu budowlanego nie została zwiększona i kierowano się już wcześniej wytyczoną granicą fundamentów ziemnych, a odległość budynku od ściany lasu była tożsama z obecną - prowadzone prace nie spowodowały żadnych zmian w tym zakresie,
-art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego poprzez nakazanie rozbiórki budynku pomimo tego, że wskazane naruszenia przepisów techniczno-budowlanych istniały jeszcze przed rozpoczęciem prac remontowych i działania skarżącego nie miały żadnego wpływu na umiejscowienie budynku, co stanowi podstawę do odstąpienia od obowiązku nakazania jego rozbiórki,
-art. 7 k.p.a. oraz art. 77 § 1 k.p.a. poprzez niepodjęcie wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego sprawy, gdzie wezwanie strony do uzupełnienia i przedstawienia stosownej dokumentacji pozwoliłoby rozstrzygnąć sprawę odmiennie - bez zastosowania najbardziej rygorystycznych środków w postaci nakazania rozbiórki budynku,
-art. 8 § 1 k.p.a. poprzez przeprowadzenie postępowania administracyjnego z pominięciem podstawowych przepisów regulujących to postępowanie tj. zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów administracji publicznej.
W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, że działania podejmowane przez niego miały na celu zapobiegnięcie zniszczenia budynku. Został on wybudowany wiele lat temu i materiały, za pomocą których został wzniesiony, uległy znacznej degradacji. Brak jakichkolwiek czynności w tym zakresie doprowadziłby do samowolnego rozpadu obiektu, co mogłoby zagrażać bezpieczeństwu osób przebywających w jego otoczeniu. Dokonał więc wymiany zniszczonych materiałów na nowe - zgodnie ze złożonym przez siebie zgłoszeniem. Prawdą jest, że w trakcie prac remontowych okazało się, że konieczna będzie wymiana innych elementów. Jednakże nie stanowi to o tym, że prace te należy rozumieć jako budowa nowego obiektu.
Wskazał też, że powierzchnia obiektu budowlanego nie uległa zmianie. Kierowano się wyłącznie wytyczonymi już fundamentami. Nie dokonywano żadnych zmian w zakresie odległości budynku od ściany lasu. Podniósł również, że naruszenia przepisów techniczno-budowlanych nie wystąpiły z winy skarżącego. Prace podejmowano zgodnie z zaistniałym stanem faktycznym - tj. z wytyczonymi granicami budynku. Na tej podstawie zasadnym w jego ocenie było zastosowanie art. 48 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane.
I dalej skarżący zauważył, że nakaz rozbiórki budynku jest decyzją ostateczną, która wywołuje daleko idące konsekwencje. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zaznaczył, że "nakaz rozbiórki obiektu może być orzeczony dopiero wówczas, gdy okaże się, że nie ma prawnych możliwości jego legalizacji" (wyrok WSA w Gdańsku z 11 marca 2020 r., sygn. akt II SA/Gd 522/19). Stwierdził przy tym, że podejmie wszelkie kroki prawne mające na celu legalizację budynku. Wskazał w tym miejscu, że złożył wniosek do Starostwa Powiatowego o wyrażenie zgody na odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych. Miał też zamiar zakupić sąsiednią działkę, na której znajduje się las.
Powołując się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku zaznaczył, że organ nadzoru budowlanego nie ma możliwości odstąpienia od trybu legalizacji samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego, jeżeli zostały spełnione warunki, o których mowa w art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego (wyrok WSA w Gdańsku z 9 stycznia 2020 r., sygn. akt II SA/Gd 457/19). Sposób zakończenia postępowania legalizacyjnego zależy już wyłącznie od inwestora, bowiem zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego - legalizacja samowoli budowlanej nie jest obowiązkiem inwestora, ale uprawnieniem (wyrok NSA z 21 stycznia 2005 r., sygn. akt OSK 1602/04). Na tej podstawie decyzję organu nakazującą rozbiórkę budynku należy, w jego ocenie, uznać za przedwczesną. Dodał, że zależy mu na doprowadzeniu budowy do zgodności z obowiązującym stanem prawnym.
W odpowiedzi na skargę [...]WINB wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga okazała się zasadna.
Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z [...] kwietnia 2020 r., utrzymująca w mocy decyzję PINB nr [...] z [...] lutego 2020 r. nakazującą skarżącemu rozbiórkę samowolnie zrealizowanego budynku o wymiarach 6,60 m x 11,70 m na działce nr ewid. [...] w Z.
Biorąc pod uwagę zgromadzony materiał dowodowy i znajdujące zastosowanie w sprawie przepisy prawa materialnego Sąd uznał, że orzeczenia te są przedwczesne, czy inaczej: wadliwe – z uwagi na niezastosowanie art. 48 ust. 2 i 3 Prawa budowlanego i uniemożliwienie tym samym skarżącemu legalizacji objętego postępowaniem budynku.
Rozwijając tę ocenę Sąd przede wszystkim zauważa, że w sprawie w sposób prawidłowy ustalono zakres wykonanych robót budowlanych i trafnie zakwalifikowano je jako budowę, w którym to pojęciu (zgodnie z definicją budowy uregulowaną w art. 3 pkt 6 Prawa budowlanego) mieści się też odbudowa.
Jak wskazał NSA w wyroku z 20 lutego 2020 r. sygn. akt II OSK 952/18 "Roboty budowlane polegające na remoncie istniejących obiektów budowlanych i odbudowie mają dwie wspólne cechy: prowadzą do odtworzenia stanu pierwotnego obiektu i przy użyciu wyrobów budowlanych innych niż użyto w stanie pierwotnym. Różny jest natomiast zakres wykonywanych robót budowlanych. W przypadku remontu odtworzenie stanu pierwotnego obiektu budowlanego wymaga naprawy, wymiany lub odnowienia niektórych tylko elementów obiektu, w przeciwieństwie do odbudowy, kiedy ten zakres jest znacznie szerszy. Remont ma zapobiec na przyszłość jego degradacji fizycznej i technicznej, nadmiernemu i zbyt szybkiemu zużyciu. Natomiast obiekt budowlany wymagający odbudowy najczęściej w całości lub w części nie spełnia już swoich funkcji użytkowych z uwagi na nadmierne zużycie lub zniszczenie swej substancji." W konsekwencji stwierdzić trzeba za NSA, że do ustalenia czy określone roboty należy zakwalifikować jako remont czy jako budowę - odbudowę istotne znaczenie ma ustalenie czy doszło do całkowitego, względnie prawie całkowitego rozebrania obiektu niweczącego jego istnienie, a następnie budowy obiektu od nowa. Za budowę - odbudowę należy uznać także sytuację, w której inwestor wykonując roboty budowlane dokonał rozebrania części budynki i zastąpienia jej nowymi elementami (v. art. 3 pkt 6 Prawa budowlanego).
Taka też sytuacja, zdaniem Sądu, miała miejsce w tej sprawie; inwestor przystąpił wprawdzie do remontu budynku, a to w oparciu o skutecznie dokonane zgłoszenie remontu (v. zgłoszenie z 26 czerwca 2016 r.), ale w trakcie robót zmienił zamiar inwestycyjny, jak tłumaczy - z uwagi na stan obiektu. Niezależnie od przyczyn, dokonał rozbiórki (dotychczas remontowanego) budynku, a następnie jego odbudowy w pierwotnym miejscu – wytyczonym fundamentami. Taki zakres prac słusznie został zakwalifikowany przez organy nadzoru budowlanego jako budowa. Z uwagi natomiast na parametry budynku – prawidłowo przyjęto, że budowa ta wymagała uprzedniego uzyskania pozwolenia na budowę, po myśli art. 28 ust. 1 Prawa budowlanego. Obiekt ma wymiary 6,60 m x 11,70 m, a więc 77,22 m² powierzchni zabudowy, jako taki nie jest objęty zwolnieniem uregulowanym w art. 29 ust. 1 Prawa budowlanego. Sąd zaznacza przy tym, że na prowadzenie robót polegających na wykonywaniu tego budynku od podstaw wskazuje protokół kontroli przeprowadzonej przez PINB 3 grudnia 2019 r., a skarga (i zarzuty w niej podniesione) skutecznie ustaleń wówczas poczynionych nie podważa. Nie wynika przy tym z dowodów zgromadzonych w sprawie (nie kwestionowanych w tej części przez skarżącego), aby inwestor uzyskał wymagane pozwolenie na budowę dla ww. inwestycji. Tym samym stwierdzenie organów o samowoli budowlanej i konieczności zastosowania art. 48 Prawa budowlanego jest w pełni prawidłowe.
W tym też kontekście Sąd nie podzielił zarzutów skargi. Podkreśla, że okoliczności sprawy nie wskazują na to, aby prowadzone roboty stanowiły wyłącznie remont budynku; przeczą temu zapisy ww. protokołu kontroli nieruchomości. Dlatego też za niezasadny Sąd uznał zarzut skargi dotyczący naruszenia art. 3 pkt 8 Prawa budowlanego.
Natomiast Sąd uznał skargę za zasadną w zakresie, w jakim wskazuje się w niej na nieuprawnione odstąpienie od umożliwienia skarżącemu zalegalizowania objętego postępowaniem budynku. To też czyniło koniecznym uchylenie obu decyzji jako niepoprzedzonych koniecznym postępowaniem.
I tak, Sąd zauważa, że jak stanowi art. 48 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego (w stanie prawnym znajdującym zastosowanie w sprawie) organ nadzoru budowlanego nakazuje, z zastrzeżeniem ust. 2, w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę.
Zgodnie z art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego jeżeli budowa, o której mowa w ust. 1, jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i innymi aktami prawa miejscowego oraz nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem, organ nadzoru budowlanego wstrzymuje postanowieniem prowadzenie robót budowlanych. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Stosownie do art. 48 ust. 3 ww. ustawy w postanowieniu, o którym mowa w ust. 2, ustala się wymagania dotyczące niezbędnych zabezpieczeń budowy oraz nakłada obowiązek przedstawienia, w wyznaczonym terminie:
1) zaświadczenia wójta, burmistrza albo prezydenta miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego;
2) dokumentów, o których mowa w art. 33 ust. 2 pkt 1, 2 i 4 oraz ust. 3; do projektu architektoniczno-budowlanego nie stosuje się przepisu art. 20 ust. 3 pkt 2.
Jak wynika z powyższego, nakaz rozbiórki na podstawie art. 48 nie jest orzekany bezwzględnie; możliwa jest w tym trybie legalizacja obiektu zrealizowanego bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę, przy czym wyłącznie "na warunkach" określonych w ust. 2. Ustawodawca zobowiązał w nim organy nadzoru budowlanego do badania, czy budowa realizowana/zrealizowana bez wymaganego pozwolenia na budowę jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, i innymi, w tym techniczno-budowlanymi, i czy możliwym jest doprowadzenie obiektu lub jego części do stanu zgodnego z prawem. Jeśli tak, to właściwy organ jest zobowiązany przeprowadzić postępowanie zmierzające do legalizacji obiektu budowlanego lub jego części; natomiast w sytuacji, gdy okaże się, że nie ma prawnych warunków do legalizacji samowoli, organ ma obowiązek nakazać rozbiórkę. Zatem, legalizacja nie jest możliwa jedynie wtedy, gdy zakres niezgodności z przepisami jest taki, że uniemożliwia doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem.
W tym przypadku organ powiatowy nie przystąpił do legalizacji budowy budynku; uznał, że jest ona sprzeczna z przepisami techniczno-budowlanymi, a to - jako usytuowana (w szczególności) w odległości 1 m od ściany lasu, wobec wymaganej w § 271 ust. 8a rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie odległości 4 m.
Wskazana niezgodność, wobec treści ww. protokołu kontroli i charakteru działki nr ewid. [...], niewątpliwie występuje; niemniej zdaniem Sąd nie pozwalała organowi "w fazie wstępnej" wykluczyć możliwości podjęcia tego rodzaju działań przez inwestora, które wyeliminują tą nieprawidłowość. Nie sposób bowiem pominąć, że objęty postępowaniem obiekt powstał w miejscu istniejącego dotychczas na tym terenie budynku gospodarczego, a więc usytuowanego w takiej samej odległości od ogrodzenia i ściany lasu jak odbudowany obiekt. Stąd też zdaniem Sądu należało umożliwić skarżącemu jego legalizację, wydając postanowienie w oparciu o art. 48 ust. 2 i 3 Prawa budowlanego. Tym bardziej jeśli zważy się, że ustawodawca w art. 9 ust. 1 Prawa budowlanego przewidział możliwość uzyskania odstępstwa od warunków technicznych, w tym również w zakresie odległości od granicy z działką sąsiednią; zgodę taką, w formie postanowienia, udziela (lub odmawia) organ po uzyskania upoważnienia ministra. W aktualnym orzecznictwie NSA przyjmuje się zaś, że także w postępowaniu przed nadzorem budowlanym dopuścić należy zastosowanie tej instytucji. Wskazał na to Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 15 lutego 2017 r. o sygn. akt II OSK 1330/16 stwierdzając, że "Wykładnia art. 9 ust. 1-4 p.b. przemawia za możliwością stosowania wynikającej z tego przepisu instytucji zgody na odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych nie tylko na etapie postępowania o wydanie pozwolenia na budowę, ale także w postępowaniu naprawczym (art. 50-51 p.b.) i w postępowaniu dotyczącym legalizacji obiektu budowlanego bądź jego części." Podobnie przyjął NSA w wyroku z 8 października 2019 r. o sygn. akt II OSK 2696/17 zauważając, że "również w postępowaniu naprawczym istnieje możliwość przeprowadzenia przez organy nadzoru budowlanego postępowania, w wyniku którego zostanie wydane postanowienie w przedmiocie odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych."
Nie można więc przyjąć, że w każdym przypadku niezgodności budowy z przepisami techniczno-budowlanymi niecelowe jest wszczynanie procesu legalizacji i orzekanie nakazu rozbiórki (tak też WSA w Warszawie w wyroku z 12 września 2017 r., sygn. akt VII SA/Wa 2481/16).
Z tej też przyczyny za wadliwe Sąd uznał niezastosowanie w sprawie art. 48 ust. 2 i 3 Prawa budowlanego; to zaś musiało skutkować stwierdzeniem o nieprawidłowym zastosowaniu na tym etapie art. 48 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego i prowadzić do uchylenia wydanych w postępowaniu decyzji obu instancji opartych na tym przepisie.
Prowadząc ponownie postępowanie w sprawie PINB winień uruchomić proces legalizacji; nadto wziąć pod uwagę, że dopiero brak możliwości (bądź chęci po stronie inwestora) doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem może stanowić podstawę orzeczenia nakazu rozbiórki.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło