II SA/Bd 1314/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-12-08

Skład orzekający: sędzia WSA Wojciech Jarzembski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czynność kontroli przeprowadzonej przez organ celny w zakresie urządzania i prowadzenia gier na automatach o niskich wygranych, stwierdzona protokołem, podlega kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ czynność kontroli przeprowadzonej przez organ celny, stwierdzona protokołem, nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Protokół kontroli nie nakłada na stronę skarżącą żadnych praw ani obowiązków wynikających z przepisów prawa, a sama czynność kontroli jest jedynie czynnością faktyczną organu, nie rodzącą skutków prawnych w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
E. Sp. z o.o. wniosła skargę na czynność Naczelnika Urzędu Celnego w T. z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie kontroli w zakresie urządzania i prowadzenia gier na automatach o niskich wygranych, stwierdzoną protokołem. Naczelnik Urzędu Celnego wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego. Sąd uznał, że skarga nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Jarzembski po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Sp. [...] w W. na czynność Naczelnika Urzędu Celnego w T. z dnia [...]września 2011 r. w przedmiocie kontroli w zakresie urządzania i prowadzenia gier na automatach o niskich wygranych postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia 24 października 2011r. E. Sp. [...] w W wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na czynność Naczelnika Urzędu Celnego w T. z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie kontroli w zakresie urządzania i prowadzenia gier na automatach o niskich wygranych, stwierdzoną protokołem nr [...]. W odpowiedzi na skargę Naczelnik Urzędu Celnego w T. wniósł o jej odrzucenie, wskazując iż zaskarżona czynność podlega kontroli organów właściwych w sprawach przestępstw i wykroczeń skarbowych, w drodze przepisów regulujących postępowanie w przedmiocie tego typu przestępstw i wykroczeń. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."). Zgodnie z treścią art. 3 § 1 i 2 ww. ustawy sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4 pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Jak wynika z przywołanego art. 3 ust. 2 pkt 4 p.p.s.a., kontrola sądowoadministracyjna obejmuje inne niż decyzje, czy postanowienia akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Akty lub czynności, o których mowa muszą – co wprost wywieść można z cytowanego przepisu – mieć charakter publicznoprawny, a także dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, skierowanych do indywidualnego podmiotu, dla których nie jest wymagane rozstrzygnięcie sprawy w drodze decyzji, czy też postanowienia. Musi zatem istnieć ścisły i bezpośredni związek między przepisem prawa, określającym obowiązek lub uprawnienie, a aktem lub czynnością dotyczącą obowiązku lub czynności, o której mowa. W sprawie będącej przedmiotem rozpoznania, skarga wniesiona została na czynność przeprowadzoną przez Naczelnika Urzędu Celnego w T. w dniu [...] września 2011 r. w przedmiocie kontroli w zakresie urządzania i prowadzenia gier na automatach o niskich wygranych, stwierdzoną protokołem [...]. Przedmiotowy protokół obejmuje jedynie podstawę prawną kontroli, określenie podmiotów kontrolujących i kontrolowanych, przedmiot i zakres kontroli, a także ustalenia stanu faktycznego, w tym stwierdzone podczas kontroli nieprawidłowości, nie nakłada natomiast na stroną skarżącą żadnych praw, czy też obowiązków wynikających z przepisów prawa. Również wydanie przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] w wyniku przeprowadzenie kontroli postanowienia z dnia [...] września 2011r. o zatwierdzeniu zatrzymania rzeczy, nie przesądza wszakże o konsekwencjach wynikających z tytułu zatrzymania rzeczy dla strony skarżącej. Nie można ponadto przyjąć, że przedmiot skargi może stanowić samo przeprowadzenie kontroli. Przeprowadzona w dniu [...] września 2011r. kontrola była jedynie czynnością faktyczną organu, nie rodzi żadnych obowiązków i nie przyznaje kontrolowanemu podmiotowi uprawnień, w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Czynność kontroli potwierdzona protokołem mogłaby podlegać kognicji sądu administracyjnego tylko wówczas, gdyby z jego treści wynikało nałożenie na podmiot kontrolowany określonych obowiązków. W związku z powyższym uznać należy iż sprawa będąca przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Stanowisko to jest zbieżne z utrwalonym w tej materii orzecznictwem sądów administracyjnych (por. postanowienia: WSA w Opolu z dnia 16 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Ol 195/10 i II SA/Op 197/10 oraz z dnia 26 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Op 196/10, WSA w Bydgoszczy z dnia 23 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Bd 330/10, WSA w Gdańsku, czy WSA w Poznaniu z dnia 2 września 2010r., sygn. akt III SA/Po 425/10). W tym stanie rzeczy, stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło