II SA/Go 130/19
WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2019-04-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Pauter, Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz, Asesor WSA Jarosław Piątek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy użycie w definicjach miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terminu "nieruchomość" zamiast "teren" lub "działka" stanowi istotne naruszenie prawa, skutkujące stwierdzeniem nieważności uchwały?Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność części uchwały dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że użycie terminu "nieruchomość" w definicjach jest niezgodne z ustawą i zbyt szerokie. Takie sformułowanie narusza istotnie zasady sporządzania planu miejscowego, ponieważ przepisy i ustalenia planu, wskaźniki i parametry, które odnoszą się do terenów lub działek, powinny być tak definiowane, a nie w odniesieniu do wszystkich nieruchomości, co może prowadzić do problemów interpretacyjnych.Stan faktyczny
Rada Miasta podjęła uchwałę w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewoda złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wnosząc o stwierdzenie nieważności części uchwały dotyczącej definicji, w których użyto terminu "nieruchomość", uznając to za niezgodne z prawem i zbyt szerokie. Miasto wniosło o uwzględnienie skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd stwierdził nieważność § 2 pkt 5, § 2 pkt 7 oraz § 6 ust. 2 zaskarżonej uchwały.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Pauter Sędziowie Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz (spr.) Asesor WSA Jarosław Piątek Protokolant st. sekr. sąd. Agata Przybyła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 kwietnia 2019 r. sprawy ze skargi Wojewody na uchwałę Rady Miasta z dnia 31 lipca 2018 r., LXXII.999.2018 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy [...]. stwierdza nieważność § 2 pkt 5, § 2 pkt 7 oraz § 6 ust. 2 zaskarżonej uchwały.
1. Dnia 31 lipca 2018 r. Rada Miasta podjęła uchwałę nr LXXII.999.2018 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy [...]. Uchwała została podjęta na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1875 ze zm.; dalej ustawa o samorządzie gminnym) oraz art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1073 ze zm., obecnie Dz. U. z 2018 r., poz. 1945; dalej jako u.p.z.p.).
2. Wojewoda złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na powyższą uchwałę wnosząc o stwierdzenie jej nieważności w części obejmującej § 2 pkt 5, § 2 pkt 7 oraz § 6 ust. 2. Zdaniem Wojewody w zaskarżonych przepisach, niezgodnie z ustawą i błędnie sformułowano definicje przyjmując w ich treści odniesienie do pojęcia "nieruchomości", które jest za szerokie.
Odpowiadając na skargę Miasto, odnosząc się do podobnych spraw i orzecznictwa tutejszego sądu wniosła o uwzględnienie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
3. Przewidziane w art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1875 ze zm. – dalej jako ustawa o samorządzie gminnym) prawo organu nadzoru do wniesienia skargi do sądu administracyjnego przysługuje wówczas, gdy organ ten przed upływem 30 dni od daty doręczenia mu uchwały organu gminy nie skorzystał ze środka nadzoru określonego w art. 91 tej ustawy. Ponieważ Wojewoda nie stwierdził nieważności tej uchwały we własnym zakresie był uprawniony do wniesienia skargi.
Zgodnie z przepisem art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, uchwała organu gminy jest nieważna, gdy jest sprzeczna z prawem, przy czym skutek ten wymaga stwierdzenia, że naruszenie prawa ma charakter istotny. W kontekście przesłanek zawartych w art. 28 ust. 1 u.p.z.p. nieważność uchwały w całości lub części powodują istotne naruszenie zasad sporządzania studium lub planu miejscowego, istotne naruszenie trybu ich sporządzania lub naruszenie właściwości organów w tym zakresie.
4. W zakresie zarzutów skargi dotyczących trzech przepisów o charakterze z definicji legalnych, w których organ planistyczny posłużył się terminem "nieruchomość" (§ 2 pkt 5, § 2 pkt 7 oraz § 6 ust. 2) sąd podtrzymuje stanowisko wyrażone w poprzednio wydanych orzeczeniach, których przedmiotem były takie same definicje (np. wyroki w sprawach II SA/Go 828/18, II SA/Go 872/18, II SA/Go 915/18), których przyjęto, że przepisy takie naruszają w sposób istotny zasady sporządzania planu miejscowego. Zgodnie bowiem z art. 15 ust. 2 pkt 6 u.p.z.p. w planie miejscowym określa się obowiązkowo zasady kształtowania zabudowy oraz wskaźniki zagospodarowania terenu, maksymalną i minimalną intensywność zabudowy jako wskaźnik powierzchni całkowitej zabudowy w odniesieniu do powierzchni działki budowlanej, minimalny udział procentowy powierzchni biologicznie czynnej w odniesieniu do powierzchni działki budowlanej, maksymalną wysokość zabudowy, minimalną liczbę miejsc do parkowania w tym miejsca przeznaczone na parkowanie pojazdów zaopatrzonych w kartę parkingową i sposób ich realizacji oraz linie zabudowy i gabaryty obiektów.
Definiowanie przeznaczenia terenu, wskaźnika powierzchni zabudowy oraz odniesienie ustaleń planu do "każdej nieruchomości" jest niezgodne z ustawą i zbyt szerokie, gdyż ustawa posługuje się terminami "teren" (por. w szczególności art. 1 ust.1 pkt 2 i ust. 3, art. 14 ust. 1, art. 15 ust. 2 pkt 1 u.p.z.p.). Z kolei przepis § 4 pkt 6 rozporządzenia wykonawczego nakłada na organ planistyczny odnoszenie ustaleń i wskaźników do "działki" lub terenu", dopuszczając zatem również w stosunku do wskazanych w tym przepisie wskaźników, posługiwanie się pojęciem "działka".
5. Jak podkreślono to już w poprzednich sprawach użycie w definicjach planu terminu "nieruchomość" nie czyni go przejrzystszym. Zgodnie z definicją zawartą w kodeksie cywilnym nieruchomościami są również stanowiące odrębny przedmiot własności budynki lub budowle i lokale (mieszkalne, użytkowe). Użycie w kwestionowanych definicjach terminu "nieruchomość" oznaczałoby, że przepisy i ustalenia planu, wskaźniki i parametry, które ze swej istoty odnoszą się wyłącznie do terenów lub działek, a niekiedy wyłącznie działek zabudowanych należałoby odnosić do wszystkich nieruchomości, co może nie rodzi na tym etapie problemu, ale mogłoby by takie potencjalnie tworzyć.
6. Mając wskazane wyżej okoliczności na uwadze, Sąd na podstawie art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło