II SA/Kr 1633/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-04-13
Skład orzekający: Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony z zachowaniem wymogów formalnych i merytorycznych, w szczególności czy uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu terminu?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wszystkie przesłanki do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zostały spełnione. W szczególności uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu terminu, ponieważ pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu go do sprawy 12 marca 2012 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została wniesiona 4 kwietnia 2012 r., co mieści się w ustawowym terminie do złożenia wniosku o przywrócenie terminu od dnia ustania przyczyny uchybienia.Stan faktyczny
Uczestniczka postępowania E.M. nie wniosła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Krakowie z 7 grudnia 2011 r. w ustawowym terminie. Złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, który został częściowo uwzględniony. Następnie, reprezentowana przez ustanowionego adwokata, wniosła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, uprawdopodabniając brak winy w uchybieniu terminu przez matkę, która zapomniała przekazać jej zarządzenie o wyznaczeniu pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Przywrócono uczestniczce E.M. termin do złożenia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.G. i S.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 grudnia 2010 r., Nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości postanawia: przywrócić uczestniczce E.M. termin do złożenia skargi kasacyjnej
Wyrokiem z 7 grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi B.G. i S.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] grudnia 2010 r., Nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Odpis wyroku z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony uczestniczce E.M. 20 stycznia 2012 r.
W dniu 2 stycznia 2012 r. E.M. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Postanowieniem z 3 lutego 2012 r. Referendarz Sądowy ustanowił dla uczestniczki adwokata z urzędu, oddalając wniosek w pozostałym zakresie.
W dniu 2 kwietnia 2012 r. E.M. reprezentowana przez adw. W.N. wniosła skargę kasacyjną od ww. wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, że zarządzenie Okręgowej Rady Adwokackiej o wyznaczeniu pełnomocnikiem adw. P.S. zostało mu doręczone w dniu 12 marca 2012 r. E.M. skontaktowała się z nim 27 marca 2012 r., wskazując jednocześnie, że zarządzenie o wyznaczeniu pełnomocnika odebrała jej matka 16 marca 2012 r., która z racji wieku i problemów z pamięcią zapomniała go jej przekazać. Pełnomocnik nie miał możliwości sam skontaktować się z klientką, gdyż nie zostały mu udostępnione jej dane kontaktowe. W tym samym dniu tj. 27 marca 2012 r. adw. P.S. udzielił adw. W.N. pełnomocnictwa substytucyjnego do reprezentowania E.M. w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W świetle postanowień zawartych w art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej p.p.s.a. uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: 1) strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu; 2) wniosek ten zostanie wniesiony w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu; 3) jednocześnie z wniesieniem wniosku zostanie dopełniona czynność, dla której określony był termin (w tym wypadku wniesienie skargi kasacyjnej); 4) we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu; 5) powstanie ujemnych dla strony skutków w zakresie postępowania sądowego (art. 86 § 2).
Zdaniem Sądu w przedmiotowej sprawie spełnione zostały wszystkie powyższe przesłanki. W szczególności został uprawdopodobniony brak winy w uchybieniu terminu. Sąd przychyla się do stanowiska prezentowanego w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, że przyczyna uchybienia ustała w dniu, w którym adwokat (radca prawny, doradca podatkowy, rzecznik patentowy) miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. także B. Dauter, Metodyka pracy sędziego sądu administracyjnego, Wyd. LexisNexis, Warszawa 2009 r., s. 267 – 268 oraz postanowienia NSA z 4 kwietnia 2012 r., sygn. I OZ 210/12; z 12 maja 2011 r., sygn. II GZ 243/11; z 8 czerwca 2005 r., sygn. I FZ 198/06; z 15 kwietnia 2005 r., sygn. II OZ 253/05,).
W niniejszej sprawie pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu jego osoby jako adwokata z urzędu 12 marca 2012 r., a skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia pełnomocnik substytucyjny wniósł 4 kwietnia 2012 r., a zatem nadanie wniosku wraz ze skargą kasacyjną nastąpiło z zachowaniem terminu do złożenia wniosku, co daje podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 86 § 1 p.ps.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło