III SAB/Kr 60/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-11-12

Skład orzekający: Hanna Knysiak-Molczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu konieczności sprawowania opieki nad matką przez profesjonalnego pełnomocnika, który ustanowił pełnomocnika substytucyjnego?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Uznał, że mimo iż pełnomocnik skarżącego musiał opiekować się chorą matką, okoliczność ta nie uzasadnia przywrócenia terminu, ponieważ profesjonalny pełnomocnik ma obowiązek zapewnić staranne działanie, w tym poprzez ustanowionego pełnomocnika substytucyjnego, który mógł złożyć wniosek w terminie. Brak należytej staranności pełnomocnika, a tym samym strony, uniemożliwił uwzględnienie wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący Z. Ś. złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która została oddalona wyrokiem WSA w Krakowie z dnia 13 października 2014 r. W dniu 24 października 2014 r. skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika adwokata M. S., złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazano konieczność sprawowania opieki nad chorą matką pełnomocniczki.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Hanna Knysiak-Molczyk po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Ś. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Z. Ś. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego postanawia: oddalić wniosek. Wyrokiem z dnia 13 października 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Z. Ś. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Na posiedzeniu Sądu, podczas którego rozpoznano przedmiotową sprawę i wydano wyrok, za skarżącego stawiła się adwokat A. S., przedkładając do akt pełnomocnictwo substytucyjne od pełnomocnika skarżącego adwokata M. S. (protokół rozprawy, k. 149, pełnomocnictwo k. 147). W dniu 24 października 2014 r. skarżący, reprezentowany przez adwokat M. S., złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku, wnosząc równocześnie o przywrócenie terminu do wniesienia tego wniosku. Na jego uzasadnienie podano, że pełnomocnik skarżącego uchybiła terminowi do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku bez swojej winy. Autorka wniosku wyjaśniła, że jej osiemdziesięciosześcioletnia matka wymaga całodobowej opieki i mieszka z opiekunką, ta zaś w dniu 18 października 2014 r. doznała ataku schizofrenicznego i została zwolniona, a nazajutrz wieczorem matka pełnomocniczki doznała urazu głowy. Pełnomocnik skarżącego przez następną noc towarzyszyła matce podczas badań lekarskich, a w dniu 20 października 2014 r. oraz w następnych dniach musiała opiekować się matką. Dopiero w dniu 22 października 2014 r. zawarła umowę o opiekę i w ocenie autorki wniosku w tym dniu ustała przyczyna uchybienia terminu. Na poparcie tych twierdzeń przedstawiono kartę informacyjną leczenia szpitalnego oraz pierwszą stronę umowy o opiekę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Natomiast stosownie do art. 87 § 1, 2 i 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W pierwszej kolejności należy wskazać, że wniosek o przywrócenie terminu spełnia kryteria formalne, gdyż równocześnie z nim strona złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wniosek o przywrócenie terminu został ponadto złożony w terminie wynikającym z art. 87 § 1 p.p.s.a., gdyż jak wynika z dołączonych do tego wniosku dokumentów, potwierdzających twierdzenia pełnomocniczki skarżącego, przyczyna uchybienia terminu – konieczność sprawowania opieki nad matką pełnomocniczki skarżącego – ustała w dniu 22 października 2014 r., tj. w dniu zawarcia przez pełnomocniczkę umowy o opiekę nad jej matką. Przechodząc do analizy zasadności wniosku o przywrócenie terminu należy wskazać w pierwszej kolejności, że pełnomocnik, który reprezentuje stronę, ma obowiązek działania w imieniu i na rzecz mocodawcy z równą starannością, jakby działał na własną rzecz, a strona ponosi ryzyko ujemnych skutków niestarannego zachowania się profesjonalnego pełnomocnika (por. postanowienie NSA z dnia 26 maja 2014 r., sygn. akt II FZ 679/14, LEX nr 1465298). Wobec powyższego przedmiotem oceny Sądu w analizowanym przypadku jest ewentualna wina pełnomocnika skarżącego w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Rozpatrując to zagadnienie Sąd uznał za wiarygodne twierdzenia pełnomocnika o konieczności sprawowania opieki nad matką w dniu, w którym upłynął termin na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Jednak w ocenie Sądu okoliczność ta nie uzasadnia uznania, że do uchybienia terminu doszło bez winy pełnomocnika skarżącego. Należy bowiem zauważyć, że pełnomocnik skarżącego w dniu 6 października 2014 r. udzieliła adwokatowi A. S. pełnomocnictwa substytucyjnego do zastępstwa procesowego w niniejszej sprawie oraz w postępowaniu odwoławczym we wszystkich instancjach właściwych w sprawie (pełnomocnictwo k. 147). Pełnomocnik substytucyjny był obecny na posiedzeniu Sądu w dniu 13 października 2014 r., podczas którego ogłoszono wyrok oddalający skargę. Z treści udzielonego pełnomocnictwa substytucyjnego nie wynikało ponadto, by substytut był uprawniony wyłącznie do zastępstwa procesowego strony na rozprawie. Przeciwnie, adwokat A. S. mogła złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w szczególności osobiście podczas pobytu w Sądzie w dniu 13 października 2014 r., a także przez kolejne dni biegu siedmiodniowego terminu do złożenia tego wniosku. Pełnomocnik skarżącego mogła się posłużyć swoim pełnomocnikiem substytucyjnym również w okresie, w którym sprawowała opiekę nad matką, a zatem przez dwa ostatnie dni terminu, którego przywrócenia się domaga. Nie bez znaczenia jest również fakt, że złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia nie wymaga znacznego nakładu sił, środków, czasu czy wiedzy. Wniosek taki – poza oznaczeniem stron i sądu, do którego jest adresowany – polega bowiem na sformułowaniu jednego tylko zdania wyrażającego żądanie sporządzenia uzasadnienia i doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem oraz na podpisaniu pisma. Nie było zatem żadnych przeszkód, by profesjonalny pełnomocnik skarżącego posłużył się w omawianym celu swoim substytutem albo jakąkolwiek inną osobą. Jako profesjonalista wiedział zapewne, że nawet brak podpisu pełnomocnika jest brakiem usuwalnym w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., a wniosek będzie skuteczny nawet w przypadku braku równoczesnej wpłaty opłaty kancelaryjnej. Powyższe rozważania są o tyle istotne, że na profesjonalnym pełnomocniku ciąży obowiązek takiej organizacji pracy, aby uniemożliwić powstanie zaniedbań w związku ze świadczoną pomocą prawną (zob. postanowienie NSA z dnia 29 października 2013 r., sygn. akt II GZ 581/13, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Nie bez znaczenia jest również, że w sprawach, w których stronę reprezentuje profesjonalny pełnomocnik, kryterium braku winy w uchybieniu terminu powinno być oceniane z uwzględnieniem miernika staranności wymaganego przy dokonywaniu czynności przez profesjonalnego pełnomocnika (por. postanowienie NSA z dnia 17 września 2012 r., sygn. akt II FZ 823/12, LEX nr 1221341). W ocenie Sądu z okoliczności niniejszej sprawy nie wynika, by pełnomocnik skarżącego dochowała należytej staranności, wymaganej od profesjonalnego pełnomocnika strony w postępowaniu sądowym. Nawet bowiem ustanawiając uprzednio pełnomocnika substytucyjnego nie dopilnowała, by doprowadził on do terminowego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Ponadto w ocenie Sądu, "odkładanie na ostatnią chwilę" czynności procesowej, której dokonuje się tak łatwo jak przedmiotowej, nie świadczy o należytej staranności (por. postanowienie NSA z dnia 15 maja 2013 r., sygn. akt I OZ 370/13, LEX nr 1318822). Sąd stwierdził zatem, że w niniejszej sprawie nie wykazano, by uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku nastąpiło bez winy pełnomocnika skarżącego, a zatem również bez winy strony. Mając powyższe na uwadze, na zasadzie art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło