II SA/Op 40/16

PostanowienieWSA w Opolu2016-06-21

Skład orzekający: Jerzy Krupiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy referendarz sądowy prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy, gdy strona jest ustawowo zwolniona z kosztów sądowych w sprawach z zakresu pomocy społecznej i posiada już ustanowionego pełnomocnika z urzędu?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy, ponieważ strona skarżąca, działając w sprawie z zakresu pomocy społecznej, jest ustawowo zwolniona z kosztów sądowych na mocy art. 239 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a., co czyni wniosek o zwolnienie od kosztów bezprzedmiotowym. Ponadto, strona posiadała już ustanowionego pełnomocnika z urzędu, a prawo pomocy zostało już skonsumowane, co wyklucza możliwość ponownego ustanowienia pełnomocnika w tej samej sprawie.
Stan faktyczny
Skarżący T. R. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów i ustanowienie pełnomocnika) w sprawie dotyczącej odmowy przyznania zasiłku celowego. Referendarz sądowy umorzył postępowanie w sprawie tego wniosku, uznając je za bezprzedmiotowe ze względu na ustawowe zwolnienie strony z kosztów sądowych w sprawach pomocy społecznej oraz fakt posiadania już ustanowionego pełnomocnika z urzędu. Skarżący wniósł sprzeciw od tego postanowienia, kwestionując sposób działania swojego pełnomocnika i domagając się zmiany postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie referendarza sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Krupiński po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu T. R. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 maja 2016 r., sygn. akt II SA/Op 40/16 w sprawie ze skargi T. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 18 września 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego i specjalnego zasiłku celowego postanawia: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. Postanowieniem z dnia 19 listopada 2015 r., sygn. akt II SO/Op 50/15, referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Opolu umorzył postępowanie z wniosku T. R. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowił adwokata, przed wszczęciem postępowania sądowego w sprawie dotyczącej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 18 września 2015 r., nr [...], w przedmiocie przyznania zasiłku celowego. Pełnomocnikiem z urzędu T. R. został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką w Opolu - adwokat M. K. Po wniesieniu skargi i wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia, sprawa została zarejestrowana w repertorium sądowym pod sygn. akt II SA/Op 40/16. Wyrokiem z dnia 22 marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, po wcześniejszym przywróceniu terminu do wniesienia skargi, oddalił skargę T. R., natomiast pełnomocnik skarżącego przedłożył opinię prawną o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. W dniu 5 maja 2016 r. wpłynął do tut. Sądu ponowny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata bądź radcy prawnego z urzędu. Postanowieniem z dnia 11 maja 2016 r., działając na podstawie art. 249a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, referendarz sądowy umorzył postępowanie z wniosku T. R. z dnia 2 maja 2016 r. o przyznanie prawa pomocy. W uzasadnieniu postanowienia referendarz sądowy wyjaśnił, że zgodnie z art. 239 § 1 pkt 1 lit. a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, strona skarżąca działanie lub bezczynność organu, a także przewlekłe prowadzenia postępowania w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. T. R. jest z mocy ustawy P.p.s.a., jako osoba skarżąca decyzję z zakresu świadczeń z pomocy społecznej, zwolniony z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, więc postępowanie z jego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych jest bezprzedmiotowe, a orzekanie w sprawie stało się zbędne. Referendarz sądowy wskazał, że o powyższej okoliczności ustawowego zwolnienia skarżącego od uiszczania kosztów sądowych wypowiedział się już w postanowieniu z dnia 19 listopada 2015 r., sygn. akt II SO/Op 50/15 i pomimo tego, że przywołane orzeczenie zostało wydane przed rozpoczęciem postępowania sądowoadministracyjnego, to zachowuje aktualność na wszystkich etapach tego postępowania. Ustawowe zwolnienie od kosztów sądowych rozciąga się bowiem na wszystkie etapy postępowania sądowoadministracyjnego. Referendarz sądowy wyjaśnił także, odnosząc się do wniosku skarżącego o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, że ww. postanowieniem z dnia 19 listopada 2015 r., został już ustanowiony T. R. adwokat, którym został wyznaczony adwokat M. K. Pełnomocnik ten reprezentował skarżącego w postępowaniu sądowym, a zatem ustanowienie przez Sąd skarżącemu kolejnego pełnomocnika z urzędu, nie może odnieść zamierzonego skutku. Referendarz podniósł, że w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, regulującej procedurę sądowoadministracyjną, w tym przesłanki ustanawiania pełnomocnika z urzędu, brak jest bowiem przepisu, który uprawniałby stronę do żądania ustanowienia kolejnego pełnomocnika w sprawie. Skoro stronie zostało już przyznane prawo pomocy w tym zakresie, to zostało one już skonsumowane (por.: postanowienie z dnia 22 kwietnia 2005 r. Naczelnego Sądu Administracyjnego, sygn. akt II OZ 262/05; dostępne na stronie internetowej - Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W tej sytuacji referendarz sądowy uznał rozpoznanie kolejnego wniosku o przyznanie prawa pomocy za zbędne i umorzył postępowanie na zasadzie art. 249a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowiącego, że jeśli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się. Od powyższego postanowienia doręczonego pełnomocnikowi skarżącego w dniu 18 maja 2016 r., skarżący wniósł sprzeciw, nadany za pośrednictwem poczty w dniu 20 maja 2016 r. (data stempla). W sprzeciwie skarżący wyraził swoje niezadowolenie z działania ustanowionego mu w sprawie pełnomocnika z urzędu, który nie wniósł skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę, a jedynie sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia takiej skargi. Zdaniem skarżącego, jeśli pełnomocnik nie chciał reprezentować strony, to powinien zrezygnować ze sprawy lub wnieść o zwolnienie z reprezentacji i wyznaczenie innego pełnomocnika. Skarżący zażądał zmiany zaskarżonego postanowienia na jego korzyść. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2016 r., poz. 718) – zwanej dalej: "P.p.s.a.", rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień referendarza sądowego, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie zmienia albo utrzymuje w mocy. Wniesienie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 P.p.s.a.). Sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym (art. 260 § 3 P.p.s.a.). Sprzeciw od wydanego przez referendarza sądowego postanowienia z dnia 11 maja 2016 r., o umorzeniu postępowania w sprawie prawa pomocy wszczętego wnioskiem z dnia 2 maja 2016 r. został wniesiony z zachowaniem ustawowego 7-dniowego terminu, określonego w art. 259 § 1 P.p.s.a., co uzasadnia jego rozpoznanie przez Sąd. Należy w związku z tym zauważyć, że zgodnie z art. 243 § 1 i 2 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku (§ 1), a przyznanie prawa pomocy przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje również postępowanie egzekucyjne (§ 2). Na zasadzie art. 251 i art. 249 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy wygasa ze śmiercią strony, która je uzyskała, albo może być cofnięte przez sąd w całości lub części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano nie istniały lub przestały istnieć. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, iż przyznane przez sąd prawo pomocy rozciąga się na pełen tok postępowania sądowoadministracyjnego i w przypadku wyznaczenia przez korporację prawniczą pełnomocnika oraz podjęcia przez niego działań, stanowi to wykonanie wydanego przez sąd postanowienia o ustanowieniu pełnomocnika z urzędu. Tym samym skarżący nie może ubiegać się o ponowne ustanowienie pełnomocnika, gdyż prawo to zostało niejako skonsumowane. Ponadto, zgłoszenie przez stronę wniosku zawierającego żądanie ustanowienia w ramach prawa pomocy kolejnego pełnomocnika z tego powodu, że poprzedni odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej, nie może prowadzić do ponownego rozpoznawania tej kwestii, ponieważ sprawa prawa pomocy została już rozstrzygnięta. W przypadku więc gdy strona, której przyznano prawo pomocy zwróci się z ponownym wnioskiem pokrywającym się z zakresem przyznanego prawa pomocy, to postępowanie wszczęte w tym przedmiocie jest bezprzedmiotowe (por. postanowienia NSA: z 29 października 2015 r., II OZ 1021/15; z 18 marca 2011 r., I OZ 165/11; z 30 kwietnia 2009 r., II OZ 374/09; z 25 czerwca 2008 r., I OZ 460/08; z 22 kwietnia 2005 r., II OZ 262/05, dostępne na stronie internetowej - Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Z treści art. 253 P.p.s.a. wynika jednoznacznie, że rola referendarza sądowego po wydaniu postanowienia o przyznaniu prawa pomocy w postaci ustanowienia pełnomocnika z urzędu, kończy się na wystąpieniu do właściwej okręgowej rady adwokackiej, rady okręgowej izby radców prawnych, Krajowej Rady Doradców Podatkowych lub Krajowej Rady Rzeczników Patentowych o wyznaczenie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W kwestiach sposobu reprezentacji i współpracy pełnomocnika z jego mandantem właściwa jest wyłącznie konkretna korporacja prawnicza. To bowiem organ samorządu zawodowego wyznacza imiennie pełnomocnika na podstawie postanowienia referendarza sądowego lub sądu, który przyznał stronie postępowania sądowoadministracyjnego prawo pomocy w takim zakresie. Tym bardziej referendarz sądowy lub sąd nie mogą ingerować w sytuacji, gdy stronie nie odpowiada sposób reprezentowania jej przez wyznaczonego pełnomocnika. Powyższe oznacza, że prawomocne orzeczenie wydane w przedmiocie prawa pomocy wyklucza rozpoznanie przez referendarza sądowego lub Sąd następnego wniosku złożonego w tym samym postępowaniu sądowoadministracyjnym, przez tę samą stronę, w tym samym zakresie, opartego na tych samych podstawach faktycznych. Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie, w której prawo pomocy zostało przyznane skarżącemu na mocy prawomocnego postanowienia referendarza sądowego z dnia 19 listopada 2015 r. w zakresie ustanowienia adwokata i prawo to nie zostało w toku postępowania cofnięte. Wyznaczenie przez Okręgową Radę Adwokacką w Opolu osoby profesjonalnego pełnomocnika stanowiło wykonanie tegoż postanowienia. Referendarz sądowy prawidłowo zatem uznał, że rozpoznanie przez Sąd następnego już wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym jest zbędne i postępowanie z tego wniosku należało umorzyć na podstawie art. 249a P.p.s.a., określającego, że jeżeli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się. Odnośnie argumentacji zawartej w sprzeciwie należy ponownie zaakcentować, że w przepisach procedury sądowoadministracyjnej brak jest normy uzasadniającej dokonywanie przez sąd zmiany pełnomocnika wyznaczonego stronie, czy też występowanie przez sąd do organu samorządu zawodowego z takim wnioskiem. Nie można zatem uwzględnić żądania strony w zakresie zmiany osoby pełnomocnika albo wyznaczenia kolejnego pełnomocnika z urzędu, z powodu że wyznaczony radca prawny nie spełnia jej oczekiwań. Referendarz sądowy nie był więc umocowany do wydania ponownego rozstrzygnięcia o przyznaniu prawa pomocy w postaci kolejnego pełnomocnika z uwagi, że ustanowiony z urzędu pełnomocnik odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej. Zawiadomienie skarżącego oraz Sądu o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej, dokonane przez pełnomocnika pismem z dnia 21 kwietnia 2016 r., nastąpiło w ramach wykonywania wydanego w sprawie postanowienia o przyznaniu prawa pomocy. Na skutek wydania tegoż postanowienia, przewidziane przez ustawodawcę uprawnienie strony do żądania przyznania prawa pomocy zostało już wyczerpane. Nie ma więc żadnych podstaw do zmiany tego postanowienia przez Sąd przez wyznaczenie po raz kolejny pełnomocnika. W omawianym zakresie ustawodawca nie przewidział możliwości stosowania jakichkolwiek odstępstw. Skoro sprawa dotycząca prawa pomocy została już rozstrzygnięta, to nie może być ponownie rozpoznawana, co rzutuje na bezprzedmiotowość postępowania zainicjowanego kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy z dnia 2 maja 2016 r. Jeśli natomiast strona, dla której pełnomocnik został ustanowiony, jest niezadowolona z podejmowanych przez niego działań, może zwrócić się z wnioskiem o jego zmianę do właściwego organu samorządu zawodowego, tj. do Okręgowej Rady Adwokackiej w Opolu. Ponadto, na zasadzie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a., sprawy z zakresu pomocy i opieki społecznej, a do takich spraw należy skarga na decyzję o odmowie przyznania zasiłku celowego, są objęte zwolnieniem od obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Z uwagi na ustawowe zwolnienie, zasadnie referendarz sądowy uznał zatem wniosek o przyznanie prawa pomocy w tej części za bezprzedmiotowy i umorzył postępowanie zainicjowane wnioskiem z dnia 2 maja 2016 r., także w tym zakresie. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, na podstawie art. 260 § 1 P.p.s.a., utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 11 maja 2016 r., co orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło