I SA/Po 1458/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-02-17

Skład orzekający: Karol Pawlicki, Małgorzata Bejgerowska, Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy istnieje niejednolitość orzecznictwa w danej kwestii, a rozstrzygnięcie w innej, powiązanej sprawie może mieć istotny wpływ na wynik postępowania, zawieszenie postępowania jest uzasadnione ze względów celowościowych, sprawiedliwościowych i ekonomiki procesowej.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta w przedmiocie określenia solidarnego zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości. Strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej w innej, powiązanej sprawie. Sąd rozpoznał wniosek na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Karol Pawlicki Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska (spr.) Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Protokolant ref. staż. Krzysztof Dzierzgowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za miesiące od czerwca do grudnia 2010 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Pismem z dnia 12 lipca 2015 r. X. Sp. z o.o. z siedzibą w X., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie określenia solidarnego zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za miesiące od czerwca do grudnia 2010 roku. W odpowiedzi na skargę SKO w P. podtrzymało dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniosło o oddalenie skargi. Podczas rozprawy przed WSA w Poznaniu w dniu 17 lutego 2016 r. strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie skargi kasacyjnej, w sprawie o sygn. akt II FSK 2082/14, wniesionej od wyroku WSA w Poznaniu o sygn. akt III SA/Po 1140/13. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Postępowanie sądowoadmininistracyjne należało zawiesić. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej w skrócie: "P.p.s.a."), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy m.in. od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego (...). Powołany przepis określa przesłanki fakultatywnego zawieszenia postępowania, uwzględniając względy celowościowe. Przesłanką zawieszenia postępowania, o której mowa w przepisie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jest prejudycjalny charakter innego toczącego się postępowania w stosunku do postępowania mającego ulec zawieszeniu. Sądowi z urzędu znany jest wyrok z dnia 25 lutego 2014 r. WSA w Poznaniu, w sprawie o sygn. akt III SA/Po 1140/13, dotyczący określenia solidarnego zobowiązania w podatku od nieruchomości. Od powyższego orzeczenia została wywiedziona do NSA skarga kasacyjna zarejestrowana pod sygn. akt II FSK 2082/14. W opinii strony skarżącej, wnoszącej o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, rozstrzygnięcie przez NSA powyższej sprawy będzie miało istotny wpływ na wynik niniejszego postępowania. W tym miejscu zauważyć należy, że jako podstawę prawną rozstrzygnięcia będącego przedmiotem skargi organ podatkowy wskazał m.in. art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm. – dalej w skrócie: "u.p.o.l."), wyrażającą zasadę odpowiedzialności solidarnej współwłaścicieli nieruchomości. Tymczasem według strony skarżącej w analizowanej sprawie winien znaleźć zastosowanie przepis art. 3 ust. 5 u.p.o.l., określający obowiązek podatkowy odpowiadający częściom ułamkowym. Podzielając wątpliwości zaistniałe w sprawie oraz niejednolitość orzecznictwa w tej kwestii (por. wyroki WSA w Poznaniu: z dnia 28 marca 2013 r., o sygn. akt III SA/Po 617/12, z dnia 25 maja 2015 r., o sygn. akt I SA/Po 146/15; czy wyrok NSA z dnia 5 listopada 2015 r., o sygn. akt II FSK 2214/15), Sąd rozpoznający niniejszą sprawę, po dokonaniu oceny z punktu widzenia celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej doszedł do przekonania, że podjęcie rozstrzygnięcia opartego na art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jest w pełni uzasadnione. Nie sposób bowiem wykluczyć, że orzeczenie, które zapadnie w tym postępowaniu przed NSA, będzie stanowić jedną z głównych podstaw rozstrzygnięcia w niniejszym postępowaniu sądowoadministracyjnym. W przedmiotowej sprawie Sąd doszedł zatem do przekonania, że opisana powyżej kwestia prejudycjalna ma wpływ na wynik niniejszego postępowania. W tym stanie rzeczy Sąd, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło