II SA/Sz 356/21

PostanowienieWSA w Szczecinie2021-05-17

Skład orzekający: Katarzyna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu do wniesienia skargi, powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zasługuje na uwzględnienie, ponieważ strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu. Ustanowienie pełnomocnika z urzędu po upływie terminu do wniesienia skargi, a następnie złożenie przez niego skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, świadczy o dochowaniu należytej staranności przez stronę, która oczekiwała na działanie profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Strona T. S. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Decyzja SKO została doręczona 23 listopada 2020 r. W dniu 4 grudnia 2020 r. strona złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Postanowieniem z 5 stycznia 2021 r. umorzono postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowiono radcę prawnego. Pełnomocnik został zawiadomiony o wyznaczeniu 2 marca 2021 r., a skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wniósł 10 marca 2021 r., argumentując brak winy w uchybieniu terminu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpatrzeniu w dniu 17 maja 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2020 r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją [...] listopada 2020 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą T. S. przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, wnioskowanego na wujka J. S.. Decyzja ta została doręczona stronie w dniu 23 listopada 2020 r. W dniu 4 grudnia 2020 r. wpłynął do Sądu wniosek T. S. o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu do sporządzenia i wniesienia skargi na ww. decyzję SKO w K.. Na formularzu PPF skarżący rozszerzył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Prawomocnym postanowieniem z dnia 5 stycznia 2021 r. starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie wywołane wnioskiem w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowił dla skarżącego radcę prawnego. Pismem z dnia 22 lutego 2021 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w S. zawiadomiła radcę prawnego M. K. o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem dla T. S.. W dniu 10 marca 2021 r. ww. radca prawny wniósł za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2020 r. Nr [...] wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. We wniosku wskazano, że radca prawa niezwłocznie po uzyskaniu informacji o wyznaczeniu go pełnomocnikiem dla skarżącego (pismo OIRP doręczono 2 marca 2021 r.) niezwłocznie skontaktował się ze skarżącym, jednocześnie prosząc o przesłanie dokumentów niezbędnych do sporządzenia skargi, w tym decyzji organów I i II instancji. Komplet przedmiotowych dokumentów pełnomocnik otrzymał od Skarżącego mailowo dnia 3 marca 2021 r. Oznacza to zatem, że ustanie przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi nastąpiło najwcześniej 3 marca 2021 r., tj. w dniu, w którym skarżący skontaktował się z pełnomocnikiem i przesłał mu potrzebne dokumenty. Pełnomocnik argumentując brak winy w uchybieniu terminu podkreślił, że skarżący nie był w stanie samodzielnie sporządzić skargi, a po złożeniu wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, pozytywnie rozpatrzonego przez Sąd, oczekiwał na kontakt pełnomocnika i uzgodnienie stanowiska. Do wniosku załączono wydruk wiadomości e-mail od skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., zwanej dalej: "p.p.s.a.") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Na mocy art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Warunki powyższe muszą być spełnione łącznie, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony pozytywnie. W ocenie Sądu, w przedmiotowej sprawie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2020 r. Nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego zasługuje na uwzględnienie, gdyż wszystkie wskazane wymogi zostały spełnione. W pierwszej kolejności wskazać należy, że w przypadku wyznaczenia pełnomocnika z urzędu przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi ustaje dopiero w dniu, w którym adwokat (radca prawny, doradca podatkowy, rzecznik patentowy) miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. np. postanowienia NSA: z dnia 14 maja 2009 r. sygn. akt II FZ 125/09; z dnia 11 października 2011 r., sygn. akt II FZ 570/11, z dnia 17 października 2018 r., sygn. akt II OZ 1011/18 i z dnia 25 sierpnia 2017 r., sygn. akt I OZ 1248/17, treść orzeczeń dostępna w Internecie w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Jak wynika z akt sprawy, przed upływem terminu do wniesienia skargi, skarżący wystąpił z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w celu zaskarżenia ww. decyzji Kolegium, który to wniosek został uwzględniony. Ustanowiony z urzędu radca prawny niezwłocznie po uzyskaniu informacji o wyznaczeniu go pełnomocnikiem dla skarżącego (pismo OIRP doręczono mu w dniu 2 marca 2021 r.) podjął próbę skonstatowania się ze skarżącym. W dniu 3 marca 2021 r. uzyskał od skarżącego niezbędną dokumentację do sporządzenia skargi. Skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu nadano w urzędzie pocztowym dnia 10 marca 2021 r., co - zdaniem Sądu - świadczy zarówno o dochowaniu 7-dniowego terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a. oraz spełnieniu warunku z art. 87 § 4 p.p.s.a. Przechodząc do oceny przesłanki braku winy w uchybieniu terminu wskazać należy, że w orzecznictwie i w literaturze przyjmuje się, że uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy nawet przy dołożeniu najwyższej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej. Przeszkody te muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny, a brak winy w uchybieniu terminu można uznać tylko wtedy, gdy zobowiązany do dokonania określonej czynności postępowania nie mógł przeszkody usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. Dokonując w rozpoznawanej sprawie oceny argumentacji wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi Sąd uznał, że uchybienie przez skarżącego terminu było niezawinione, gdyż występując w terminie otwartym do wniesienia skargi z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika w celu złożenia skargi i reprezentowania go przed sądem, dochował należytej staranności. Zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Oznacza to, że strona postępowania nawet przed jego wszczęciem, może złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Taki wniosek co prawda pozostaje bez wpływu na termin złożenia skargi do sądu, ale bez wątpienia ma istotne znaczenie przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej złożonej przez pełnomocnika wyznaczonego dla strony w wyniku przyznania prawa pomocy. W orzecznictwie przyjmuje się bowiem, że wystąpienie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy obejmującym ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika celem wniesienia skargi do Sądu i reprezentacji interesów skarżącego przed Sądem należy oceniać jako dochowanie należytej staranności (por. postanowienie NSA z dnia 29 czerwca 2018 r. sygn. akt I OZ 612/18 czy postanowienie z dnia 13 lipca 2016 r. sygn. akt I OZ 752/16). Podkreśla się także, że celem instytucji prawa pomocy w postępowaniu sądowoadminstracyjnym jest zagwarantowanie stronom możliwości rozpatrzenia sprawy przez sąd i skutecznej obrony swoich praw przed sądem, w sytuacji, w której w wyniku rozpatrzenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym położenie strony zostanie ocenione jako uniemożliwiające samodzielne poniesienie kosztów sądowych związanych z postępowaniem oraz z ustanowieniem pełnomocnika w sprawie. W rezultacie podmiot domagający się od sądu administracyjnego ochrony prawnej może zatem żądać, aby jego skargę sporządził profesjonalny prawnik i w tym celu, w terminie otwartym do wniesienie tej skargi, zwrócić się do sądu administracyjnego o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie. Złożenie przez skarżącego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu świadczy o tym, że podjął on wszelkie czynności jakich można było obiektywnie wymagać od osoby dbającej należycie o swoje interesy. Skorzystanie przez skarżącego z takiej możliwości oznaczało bowiem, że chce, aby dalsze postępowanie sądowe toczyło się z udziałem pełnomocnika. Skarżący miał zatem prawo oczekiwać, że w związku z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, to profesjonalny pełnomocnik będzie działał w jego sprawie. Nie bez znaczenia jest przy tym fakt, że przyznanie przez Sąd prawa pomocy nastąpiło już po upływie terminu do wniesienia skargi, a zatem wyznaczony pełnomocnik nie mógł z oczywistych przyczyn dochować terminu zaskarżenia decyzji Kolegium. Stąd też przyjąć należy, że uchybienie terminu do wniesienia skargi było niezawinione. W tym stanie rzeczy, Sąd działając na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 p.p.s.a., przywrócił termin do wniesienia skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło