II SA/Wa 359/13

WyrokWSA w Warszawie2013-06-27

Skład orzekający: Janusz Walawski, Ewa Grochowska-Jung, Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie wójta gminy o odwołaniu radnego powiatowego ze stanowiska kierownika gminnej jednostki organizacyjnej, wydane bez uprzedniej zgody rady powiatu, jest nieważne, mimo że następnie doszło do rozwiązania stosunku pracy za porozumieniem stron?
Ratio decidendi
Zarządzenie wójta gminy o odwołaniu radnego powiatowego ze stanowiska kierownika gminnej jednostki organizacyjnej, wydane bez uprzedniej zgody rady powiatu, jest nieważne, ponieważ narusza art. 22 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym. Rozwiązanie stosunku pracy za porozumieniem stron nie konwaliduje wadliwego zarządzenia, gdyż jedynie wyrok sądu administracyjnego lub rozstrzygnięcie nadzorcze mogą wyeliminować z obrotu prawnego wadliwe zarządzenie wójta.
Stan faktyczny
Wójt Gminy G. zarządzeniem odwołał S. C. ze stanowiska Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej, proponując mu stanowisko Inspektora. S. C., będący radnym powiatowym, wezwał Wójta do uchylenia zarządzenia, wskazując na naruszenie art. 22 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym, który wymaga zgody rady powiatu na rozwiązanie stosunku pracy radnego. Wójt odmówił, twierdząc, że umowa o pracę została rozwiązana za porozumieniem stron, co konwalidowało wadliwe zarządzenie. S. C. wniósł skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonego zarządzenia Wójta Gminy G. z dnia [...] lipca 2012 r. Zaskarżone zarządzenie nie podlega wykonaniu. Zasądzono od Wójta Gminy G. na rzecz S. C. kwotę 557 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Walawski Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung (spraw.) Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Głowala po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi S. C. na zarządzenie Wójta Gminy G. z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odwołania ze stanowiska Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej 1. stwierdza nieważność zaskarżonego zarządzenia; 2. zaskarżone zarządzenie nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wójta Gminy G. na rzecz S. C. kwotę 557 zł (słownie: pięćset pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Wójt Gminy G. zarządzeniem z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] , działając na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz § 8 ust. 1 Statutu Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. uchwalonego uchwalą nr [...] Rady Gminy G. z dnia [...] listopada 2007 r., odwołał z dniem [...] lipca 2012 r. S. C. ze stanowiska Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. Zarządził, że dotychczas ustalone wynagrodzenie S.C. będzie otrzymywał do dnia [...] października 2012 r. Z dniem [...] lipca będzie pełnił obowiązki Inspektora w Gminnym Zakładzie Gospodarki Komunalnej w G., a obowiązujący w tym czasie zakres czynności, uprawnień i obowiązków zostanie ustalony w odrębnym piśmie p.o. Kierownika GZGK w G. Po upływie tego okresu organ zaproponował S.C. dalsze świadczenie pracy na stanowisku Inspektora w Gminnym Zakładzie Gospodarki Komunalnej w G. na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony z wynagrodzeniem zasadniczym [...] zł. W dalszej części zarządzenia Wójt powierzył pełnienie obowiązków Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. od dnia [...] lipca 2012 r. do czasu powołania nowego kierownika W. S. - pracownikowi Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. i upoważnił go do reprezentowania Zakładu. Wykonanie zarządzenia organ powierzył Kierownikowi Referatu Rolnictwa, Budownictwa i Gospodarki Komunalnej w G. – S. K. Pismem z dnia [...] listopada 2012 r. S. C. wezwał Wójta Gminy G. do usunięcia naruszenia prawa, poprzez uchylenie powyższego zarządzenia. Wskazał, że organ naruszył art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (tekst jedn. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz. 1592 ze zm.), ponieważ nie zwrócił się do Rady Powiatu S., której Radnym jest S. C., o wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy. W odpowiedzi na powyższe Wójt Gminy G. w piśmie z dnia [...] grudnia 2012 r. stwierdził, że nie znajduje podstaw do uwzględnienia żądania. W dniu [...] stycznia 2013 r. S. C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższe zarządzenie z dnia [...] lipca 2012 r. Zarzucił zarządzeniu naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci: 1) art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych, poprzez błędne zastosowanie tego przepisu polegające na odwołaniu skarżącego ze stanowiska Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. oraz powierzenia pełnienia obowiązków Kierownika Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w G. innej osobie w sytuacji, gdy stosunek pracy z kierownikiem gminnej jednostki organizacyjnej (jaką jest m.in. Gminy Zakład Gospodarki Komunalnej w G.) nawiązuje się poprzez zawarcie umowy (zaś ustaje w drodze rozwiązania tej umowy) - a nie jak przyjął to Wójt, na podstawie odpowiednio powołania albo odwołania. 2) art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym poprzez niezastosowanie tego przepisu i niezwrócenie się przez Wójta Gminy G. do rady powiatu s., której skarżący jest członkiem, o zgodę na zmianę warunków pracy i płacy skarżącego, pomimo iż przepis obligował pracodawcę skarżącego do zachowania tej procedury. Powołując się na powyższe zarzuty, skarżący wniósł o stwierdzenie nieważności zarządzenia Wójta Gminy G. nr [...] z dnia [...] lipca 2012 r. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy G. wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu organ stwierdził, że zaskarżone zarządzenie było de facto wypowiedzeniem zmieniającym, gdyż wraz z "odwołaniem" zaoferowano skarżącemu stanowisko inspektora w tym samym GZGK. Stanowisko to wiązało się jednak z obniżeniem wynagrodzenia i w związku z czym skarżący go nie przyjął. Dalej wskazał, że z inicjatywy skarżącego organ wraz ze skarżącym rozwiązali umowę o pracę za porozumieniem w dniu [...] sierpnia 2012 r., a następnie sukcesywnie regulowali wszelkie kwestie związane z zakończeniem stosunku pracy. Organ przyznał, że zarządzenie można by uznać za wadliwe, gdyż organ nie uzyskał wymaganej zgody Rady Powiatu w S. (której skarżący był wówczas członkiem), jednakże zostało ono wyeliminowane z obrotu przez rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron. Stwierdził, że rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron konwalidowało braki zaskarżonego zarządzenia. Nie jest zatem możliwe uchylenie aktu, który został wyeliminowany z obrotu i prawnie nie istnieje, zatem skargę należy, w ocenie organu, uznać za bezprzedmiotową. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga S. C. analizowana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (tekst jedn. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz. 1592 ze zm.), rozwiązanie z radnym stosunku pracy wymaga uprzedniej zgody rady powiatu, której radny jest członkiem. Rada powiatu odmówi zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. Cytowany powyżej przepis wprowadza szczególną ochronę stosunku pracy osoby piastującej mandat radnego, gwarantującą większą, niż w przypadku pracowników objętych ochroną powszechną, zasadę trwałości zatrudnienia. Rozwiązanie stosunku pracy z radnym wymaga uzyskania uprzedniej zgody rady powiatu, wyrażonej w drodze uchwały, a złożenie pracownikowi oświadczenia woli zmierzającego do rozwiązania łączącego strony stosunku prawnego bez zgody rady stanowi czynność dokonaną z naruszeniem prawa (por. wyrok WSA w Szczecinie z dnia 14 listopada 2012 r. II SA/Sz 1033/12, publ. LEX nr 1241388, podobnie też NSA wyrok z dnia 2 kwietnia 2008 r. sygn. akt II OSK 16/08 publ. LEX nr 470948, wyrok WSA w Białymstoku z dnia 16 września 2004 r. sygn. akt II SA/Bk 371/04, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl). W orzecznictwie przyjmuje się też, że bez zgody rady powiatu niedopuszczalna jest zmiana warunków pracy w drodze wypowiedzenia zmieniającego pracownika samorządowego będącego radnym rady powiatu, zatrudnionego zarówno na podstawie umowy o pracę, jak i mianowania. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżący był radnym powiatowym, a przed wydaniem zaskarżonego zarządzenia będącego wypowiedzeniem zmieniającym warunki pracy z dnia [...] lipca 2012 r. Wójt Gminy G. nie zwrócił się do Rady Powiatu w S. o wyrażenie stosownej zgody. Zatem zaskarżone zarządzenie zostało wydane z naruszeniem art. 22 ust. 2 cytowanej ustawy o samorządzie powiatowym. W ocenie Sądu nie zasługuje na uwzględnienie twierdzenie organu, że zaskarżone zarządzenie nie znajduje się już w obiegu prawnym, ponieważ zostało ono zastąpione wnioskiem skarżącego o rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron, który został przez Wójta Gminy (pracodawcę) zaakceptowany. Zgodnie z art. 30 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) do zadań wójta należy w szczególności zatrudnianie i zwalnianie kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. Z cytowanego powyżej przepisu wynika, że legitymację do nawiązywania i rozwiązywania stosunków pracy ma wójt gminy. Z orzecznictwa wynika natomiast, że odwołanie ze stanowiska kierownika gminnej jednostki organizacyjnej (rozwiązanie stosunku pracy, zmiana warunków pracy), należy rozumieć jako sprawę publiczną o znaczeniu lokalnym, a zarządzenie wójta w tej sprawie jest aktem o charakterze administracyjnoprawnym (por. wyrok WSA w Szczecinie z dnia 14 listopada 2012 sygn. akt II SA/Wa 1033/12, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl, podobnie też NSA w wyroku z dnia 5 sierpnia 2010 r. I OSK 805/10 LEX nr 645315, WSA w Bydgoszczy w wyroku z dnia 19 listopada 2009 r. II SA/Bd 829/09 LEX nr 589068). Zgodnie z art. 91 ust. 1 i 4 cytowanej ustawy uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne. O nieważności uchwały lub zarządzenia w całości lub w części orzeka organ nadzoru w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały lub zarządzenia, w trybie określonym w art. 90 (ust. 1). przypadku nieistotnego naruszenia prawa organ nadzoru nie stwierdza nieważności uchwały lub zarządzenia, ograniczając się do wskazania, iż uchwałę lub zarządzenie wydano z naruszeniem prawa (ust. 4). Po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy. W tym przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego (art. 93 ust. 1 cytowanej ustawy). Natomiast sąd administracyjny uwzględniając skargę stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości, lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności (art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) Z cytowanych powyżej przepisów wynika, że zarządzenie wójta, jako akt o charakterze administarcyjnoprawnym, może być unieważnione jedynie rozstrzygnięciem nadzorczym organu sprawującego nadzór bądź też wyrokiem sądu administracyjnego. Nie ma innej możliwości wyeliminowania z obrotu prawnego zarządzenia wójta, a zatem skutków takich nie może wywierać złożony w sprawie wniosek skarżącego o rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron. Reasumując w obrocie prawnym pozostało zarządzenie wójta wydane z naruszeniem art. 22 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym, dlatego też podlega ono stwierdzeniu nieważności. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 147 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło