II SA/Wa 514/15

WyrokWSA w Warszawie2015-09-02

Skład orzekający: Ewa Grochowska-Jung, Adam Lipiński, Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała zarządu dzielnicy odmawiająca zgody na zamianę lokalu komunalnego i niezakwalifikowania wnioskodawcy na listę osób oczekujących na najem lokalu jest aktem z zakresu administracji publicznej podlegającym kognicji sądów administracyjnych?
Ratio decidendi
Uchwała zarządu dzielnicy odmawiająca zgody na zamianę lokalu komunalnego oraz niezakwalifikowania wnioskodawcy na listę osób oczekujących na najem lokalu jest aktem z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, dla zachowania prawa do wniesienia skargi, niezbędne jest wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa w terminie określonym w art. 52 § 4 PPSA, a sprawy te podlegają kognicji sądów administracyjnych.
Stan faktyczny
Skarżąca E.B. wniosła skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy odmawiającą zgody na zamianę lokalu komunalnego i niezakwalifikowania jej na listę osób oczekujących na najem lokalu. Organ odmówił zgody, wskazując, że skarżąca nie spełnia przesłanek wyjątkowo trudnej sytuacji rodzinnej ani zdrowotnej. Skarżąca wezwała organ do usunięcia naruszenia prawa, jednak organ uznał wezwanie za spóźnione. Skarżąca wniosła skargę do WSA, kwestionując zarówno merytoryczne ustalenia uchwały, jak i terminowość wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Organ wniósł o odrzucenie skargi, podtrzymując zarzut spóźnionego wezwania i twierdząc, że sprawa ma charakter cywilnoprawny.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził wydanie zaskarżonej uchwały z naruszeniem prawa.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung, Sędziowie WSA Adam Lipiński (spr.), Stanisław Marek Pietras, Protokolant specjalista Aleksandra Weiher, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 września 2015 r. sprawy ze skargi E.B. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na zamianę lokalu i niezakwalifikowania oraz nieumieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu - stwierdza wydanie zaskarżonej uchwały z naruszeniem prawa. Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] uchwałą nr [...] r. z dnia [...] listopada 2014 r. w sprawie zamiany lokalu, działając na podstawie § 6 ust. 1 pkt 2 i § 45 pkt 5 Statutu Dzielnicy [...] m.st. Warszawy stanowiącego załącznik nr 6 do uchwały Nr LXX/2182/2010 Rady m.st. Warszawy z dnia 14 stycznia 2010 r. w sprawie nadania statutów dzielnicom m. st. Warszawy (ze zm.) w związku z § 6 pkt 8 uchwały Nr XLVI/1422/2008 Rady m.st. Warszawy z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie przekazania dzielnicom m.st. Warszawy do wykonywania niektórych zadań i kompetencji m.st. Warszawy (ze zm.) oraz § 1 pkt 19a, § 4 w związku z § 5 ust. 2 pkt 2b oraz § 24 ust. 1 uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy (ze zm.) nie wyraził zgody na zamianę lokalu i rozstrzyga o niezakwalifikowaniu i nieumieszczeniu na liście osób oczekujących na najem lokalu E. B. W uzasadnieniu uchwały Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] wskazał, iż E. B. wystąpiła z wnioskiem o zamianę lokalu nr [...] przy ul. [...] na lokal o większej powierzchni mieszkalnej lub użytkowej. We wniosku zainteresowana uwzględniła córkę E. (ur. 1999 r.). Przedmiotowy lokal składa się z 1 pokoju i kuchni o powierzchni użytkowej 23,80 m2, w tym powierzchni mieszkalnej 13,34 m2. Budynek przy ul. [...] stanowi własność osób fizycznych, lecz jest administrowany i zarządzany przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy [...]. Organ przytoczył treść § 5 ust. 2 pkt 2b, § 4 pkt 1, § 1 pkt 19a uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy i stwierdził, że E. B. nie spełnia przesłanek zawartych w wyżej przywołanym przepisie, gdyż nie pozostaje w wyjątkowo trudnej sytuacji rodzinnej ani zdrowotnej, a ponadto utrzymuje siebie i córkę z pracy zarobkowej. Uchwała została doręczona zainteresowanej w dniu 27 listopada 2014 r. W dniu 13 grudnia 2014 r. (data wpływu pisma do organu) E. B. wezwała Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] do usunięcia naruszenia prawa. Pismem z dnia 31 grudnia 2014 r. Burmistrz Dzielnicy [...] m. [...] powyższe wezwanie uznał za złożone z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 52 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, iż zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 i 4a stronę obowiązywał 14 dniowy termin, który upłynął w dniu 11 grudnia 2014 r. Nadto organ oświadczył, iż uchwała została podjęta na podstawie § 4, § 5 z uwzględnieniem § 1 pkt 19a uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. i potrzeby mieszkaniowe E. B. są zaspokojone. E. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której zakwestionowała zasadność uchwały nr [...] r. z dnia [...] listopada 2014 r. podjętej przez Zarząd Dzielnicy [...] m. [...], kwestionując jej merytoryczne ustalenia. W skardze wskazała także na prawidłowe, co do zachowania terminu, wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa, podnosząc, iż w niniejszej sprawie ma zastosowanie art. 52 § 4 w zw. z art. 3 § 2 pkt. 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W odpowiedzi na skargę Prezydent m. [...][...] wniósł o jej odrzucenie. W uzasadnieniu stanowiska procesowego, podtrzymał zarzut spóźnionego złożenia przez skarżącą wezwania do usunięcia naruszenia prawa, wskazując w tej materii na treść art. 52 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nadto podniósł, iż zagadnienia zamiany lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta nie podlegają kognicji sądów administracyjnych i jest to sprawa o charakterze cywilnoprawnym (jak wynika z postanowienia WSA w Warszawie z dnia 14 marca 2014r. sygn. akt II SAB/Wa 104/14). Organ podtrzymał również w całości stanowisko zawarte w piśmie z dnia 31 grudnia 2014 r. o prawidłowości zaskarżonej uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest uzasadniona. Po pierwsze, jak wynika z treści uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego 7 sędziów z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie I OSP 4/08 Uchwała zarządu dzielnicy m. st. Warszawy odmawiająca zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu z mieszkaniowego zasobu gminy, w tym także lokalu będącego pracownią służącą prowadzeniu działalności w dziedzinie kultury i sztuki, jest aktem z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powyższe powoduje, iż dla zachowania prawa do wniesienia skargi niezbędne jest wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa w terminie wskazanym w art. art. 52 § 4 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin ten został przez skarżącą dochowany. Jak wynika z bogatego orzecznictwa sądów administracyjnych sprawy odmowy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu nie są sprawami cywilnymi ale administracyjnymi (porównaj wyrok NSA z dnia 14 września 2011 r. sygn. akt I OSK 866/11; wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 29 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Go 908/11; wyrok WSA w Olsztynie z dnia 4 października 2011 r., sygn. akt II SA/Ol 649/11; wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 7 kwietnia 2010 r. sygn. akt IV SA/Wr 9/10). W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, rozpoznającego niniejszą skargę nie ma żadnych usprawiedliwionych przyczyn aby sprawy dotyczące uchwał odmawiających zamiany lokali, będących w zasobach mieszkaniowych gmin, traktować odmiennie niż sprawy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących na najem takich lokali. Na taką zasadę jednakowego traktowania tych spraw, ujętych między innymi w poszczególnych postanowieniach art. 21 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r. poz. 150) wskazują liczne orzeczenia sądów administracyjnych - porównaj wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2014 r. sygn. akt I OSK 2368/14; wyrok WSA w Krakowie z dnia 2 października 2014 r. sygn. akt III SA/Kr 107/14 i z dnia 6 czerwca 2013 r. sygn. akt III SA/Kr 1181/12; wyrok WSA w Szczecinie z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Sz 790/10. Nadto z treści uregulowań zawartych w rozdziale 4 – Zamiana lokali (§ 8- § 10) uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy w żaden sposób nie można wywieść, aby zagadnienie zamiany lokalu stanowiło na tym etapie postępowania materię cywilnoprawną, w szczególności gdy brak jest instrumentu natury cywilnoprawnej aby na tej drodze obywatel mógł domagać się zamiany przydzielonego mu lokalu z mieszkaniowego zasobu gminy. Uchwała w przedmiocie wyrażenia zgody, albo jej odmowy na taką zamianę, nie może być rozstrzygana w trybie przepisów umowy cywilnoprawnej o zamianę, regulowanej w KC. Przecież dopiero pozytywny skutek takiej uchwały i przydzielenie innego lokalu, będzie stanowić podstawę do przymuszenia organu do wykonania zamiany, gdyby zamiany zrealizować nie chciał, i wówczas taka sprawa będzie sprawą cywilną, tak samo jak sprawa wykonania pozytywnej dla obywatela uchwały w przedmiocie wyrażenia zgody na umieszczenie na liście osób oczekujących na najem lokalu z mieszkaniowego zasobu gminy i wydanie przydziału danego lokalu. W tym miejscu należy przywołać fragmenty uzasadnienia uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego 7 sędziów z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie I OSP 4/08: "Organem gminy, którego uchwały lub zarządzenia mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego, na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym i art. 3 § 2 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jest także organ dzielnicy w gminie, któremu przekazano określone zadania i kompetencje należące do właściwości gminy. W tym względzie należy w pełni podzielić stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjęte w wyroku siedmiu sędziów z dnia 6 listopada 2000 r., OSA 2/00 (ONSA z 2001 r., z. 2, poz. 48), że zasadniczy sens nadzoru nad działalnością gminy, w tym także instytucja skargi przewidziana w art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, polega właściwie na tym, że jest to cały system środków, które mają służyć prowadzeniu działalności gminy zgodnie z prawem. Z tej działalności podlegającej nadzorowi nie można wyłączać określonych przejawów tej działalności bądź to ze względu na podmiot firmujący działanie gminy, bądź to z powodu formy tej działalności, jeżeli prowadziłoby to w końcowym rezultacie do podważenia samej istoty środków nadzoru nad działalnością komunalną. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego opowiedziano się za szerokim rozumieniem pojęcia "sprawa z zakresu administracji publicznej". Zagadnienie to było rozważane między innymi w uchwałach i wyrokach Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie siedmiu sędziów (uchwała z dnia 1 czerwca 1998 r., sygn. akt OPS 3/98, ONSA z 1998 r., z. 4, poz. 109; wyrok z dnia 17 maja 1999 r., sygn. akt OSA 1/99, ONSA z 1999 r., z. 4, poz. 109; wyrok z dnia 6 listopada 2000 r., sygn. akt OSA 2/00, ONSA z 2001 r., z. 2, poz. 48; uchwała z dnia 6 listopada 2000 r., sygn. akt OPS 11/00, ONSA z 2001 r., z. 2, poz. 52). Należy w pełni podzielić stanowisko przyjęte w uzasadnieniu powołanego wyroku z dnia 6 listopada 2000 r., w którym odwołując się także do stanowiska Trybunału Konstytucyjnego wyrażonego w uchwale z dnia 27 września 1994 r., sygn. akt W 10/93, stwierdzono, że działalność gmin również w odniesieniu do mienia komunalnego nie opiera się wyłącznie na przepisach prawa cywilnego, ale ze względu na publicznoprawny status gmin i mienia komunalnego działalność gmin odbywa się także według przepisów prawa samorządowego. Z tego względu działania i akty prawne podejmowane przez organy samorządu terytorialnego mogą być kwalifikowane jako działania z zakresu wykonywania administracji publicznej, mimo, że zmierzają do wywołania w przyszłości skutków cywilnoprawnych. Tak więc nie można z góry przyjąć założenia, że uchwała, która pozostaje lub może pozostawać w związku ze sprawą cywilną nie jest sprawą z zakresu administracji publicznej. Tym bardziej nie można uznać, że nie jest uchwałą w sprawie z zakresu administracji publicznej uchwała organu gminy, która sama przez się nie wywołuje skutków cywilnoprawnych, lecz jedynie zmierza do podjęcia czynności, które skutki takie wywołują. Podstawowymi aktami prawnymi w niniejszej sprawie są: ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266 ze zm.) oraz ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.). Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym i art. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (zwanej dalej ustawą z dnia 21 czerwca 2001 r.), do zadań własnych gminy należy zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty, w tym tworzenie warunków do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych. W celu realizacji zadań, o których mowa w art. 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r., gmina może tworzyć i posiadać zasób mieszkaniowy (art. 20 ust. 1). Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. upoważniła radę gminy do uchwalenia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy oraz zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, które powinny określać między innymi tryb rozpatrywania i załatwiania wniosku o najem lokali (art. 21). Uchwała ta (prawo miejscowe) nie tylko została podjęta w wykonaniu ustawy i na podstawie przepisu ustawowego, ale zawiera normy generalne obowiązujące na obszarze działania organu, który je ustanowił, a nadto ogłoszone w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego, a więc zgodnie z art. 87 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, jako akt prawa miejscowego jest źródłem powszechnie obowiązującego prawa i może być zaliczona także do prawa administracyjnego publicznego. Należy także mieć na uwadze, że skarga na uchwałę podjętą przez organy gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej stanowi jedną z form gwarancji prawnych realizacji demokratycznego państwa prawnego oraz zasadę praworządności, wyrażonych w art. 2 i 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Zatem nawet rodzące się w praktyce wątpliwości co do dopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej winny być zawsze interpretowane na rzecz ochrony praw obywatelskich, a tym samym na rzecz prawa do sądu. Już z ustawy z dnia 21 marca 2001 r. wynika, że ustawa ta reguluje gospodarowanie mieszkaniowym zasobem gminy (art. 1) w celu zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej (art. 4), przy czym mieszkaniowy zasób gminy określany jest publicznym zasobem mieszkaniowym (art. 2 ust. 1 pkt 11). Rozwiązanie przyjęte w tej ustawie, które nakłada na gminy obowiązek określenia trybu rozpatrywania i załatwiania wniosków o najem lokali oraz sposobu poddania tych spraw kontroli społecznej (art. 21 ust. 3 pkt 5) wyraźnie wskazuje, iż ustawodawca rozpatrywanie i załatwianie takich wniosków kwalifikuje jako zadanie, które wykracza poza prawa i obowiązki wynajmującego wynikające z przepisów prawa cywilnego. Realizacja tego zadania sprowadza się bowiem do dokonania oceny, czy określona osoba będąca członkiem wspólnoty samorządowej może uzyskać pomoc gminy w zaspokojeniu jej potrzeb mieszkaniowych w drodze zakwalifikowania jej do kręgu osób, z którymi może być zawarta umowa najmu lokalu z mieszkaniowego zasobu gminy. To działanie ma wszelkie cechy załatwiania sprawy z zakresu administracji publicznej, zarówno z uwagi na przedmiot sprawy, jak i organ powołany do załatwienia takiej sprawy, przy czym nie jest to sprawa rozstrzygana w drodze decyzji administracyjnej, gdyż ustawa nie daje podstaw do przyjęcia takiej prawnej formy załatwienia sprawy, ani sprawa załatwiana w drodze aktu lub czynności, o których mowa art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie dotyczy uprawnienia lub obowiązku wynikających wprost z przepisu prawa." W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, realizując wskazania powyższej uchwały NSA, podkreślenia wymaga, iż skarżąca – E. B., wnosząc niniejszą skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, realizuje swoje prawa do kontroli aktu o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych też przyczyn niniejsza skarga wymaga merytorycznego rozpatrzenia i nie może zostać odrzucona, jak tego domaga się Prezydent m. [...], ani z przyczyn uchybienia terminu do wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa (albowiem w niniejszej spawie mamy do czynienia z art. 52 § 4 w zw. z art. 3 § 2 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), ani z przyczyn braku przymiotu sprawy administracyjnej. Po drugie, Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] podejmując zaskarżoną uchwałę naruszył w sposób oczywisty przepisy rozdziału 4 uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy, poprzez ich niezastosowanie. Z tytułu zaskarżonej uchwały oraz z treści jej uzasadnienia wynika, iż przedmiotowa sprawa dotyczy wniosku skarżącej o zamianę lokalu. Zatem Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] powinien rozpatrywać powyższy wniosek zgodnie z uregulowaniami zawartymi w rozdziale 4 uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy t.j. § 8- § 10 uchwały Rady m.st. Warszawy. Takiego odwołania do powyższych przepisów w zaskarżonej uchwale bark. Brak także ustaleń faktycznych odpowiadających stanom uregulowanym w powyższych przepisach. Aczkolwiek niektóre z przepisów rozdziału 4 uchwały Rady m.st. Warszawy to jest § 8 odwołują się do § 4 oraz do § 5 ust. 2 pkt 3 i § 5 ust. 3a uchwały Rady m.st. Warszawy, jednakże do innych podpunktów, niż przepisy zawarte w treści uzasadnienia zaskarżonej uchwały (w zaskarżonej uchwale wymienia się tu jedynie § 5 ust. 2 pkt 2b – to są zupełnie inne przepisy). Taki sposób rozpatrzenia niniejszej sprawy przez Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] narusza podstawowe zasady praworządności: - Brak jest powołania właściwych przepisów prawa miejscowego regulujących rozstrzyganie przedmiotu spraw. - Brak jest ustalenia stanu faktycznego według wymogów § 8 ust. 1 pkt d) uchwały Rady m.st. Warszawy (bowiem te przepisy regulują zagadnienie zamiany lokalu z inicjatywy najemcy w celu poprawy warunków mieszkaniowych). - Brak jest właściwej subsumcji stanu faktycznego i stanu prawnego. Dotknięta takimi wadami uchwała Zarządu Dzielnicy [...] m. [...] dostać się nie może. Zaskarżona uchwała wskazuje na przepisy § 1 pkt 19 a, § 4, § 5 ust. 2 pkt 2b oraz § 24 uchwały Rady m.st. Warszawy a w swojej części stanowczej, poza odmową zamiany lokalu wskazuje, iż rozstrzyga także sprawę w przedmiocie o niezakwalifikowaniu i nieumieszczeniu E. B. na liście osób oczekujących na najem lokalu. Zatem na tym etapie rozpatrzenia sprawy przez organ nie wiadomo co było jej przedmiotem, czy wniosek o zakwalifikowanie na liście osób oczekujących na najem lokalu z zasobów gminy, czy wniosek o zamianę lokalu w ramach tegoż zasobu, czy też inny wniosek zainteresowanej (np. związany z wadami fizycznymi dotychczas zajmowanego lokalu). Zatem Zarząd Dzielnicy [...] m. [...] ponownie rozpatrując wniosek skarżącej dokona dokładnego zbadania sprawy i rozpatrzy ją zgodnie z odpowiadającymi jej materii przepisami prawa miejscowego oraz wskazaniami zawartymi w uzasadnieniu niniejszego wyroku. W niniejszej sprawie odnieść się także należy do przepisu § 1 pkt 19 a uchwały Rady m.st. Warszawy. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zawarta w tym przepisie definicja "najemcy wrażliwego" jest niezgodna z zakresem wskazanym w przepisach art. 20 ust. 3, art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. Nie ma żadnych podstaw prawnych aby tworzyć takiego rodzaju stygmatyzujące definicje, które nadto pozbawiają osoby, którym definicje taką można przypisać, wielu praw wynikających z ww. ustawy. Jeżeli m. [...] dla realizacji ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego musi korzystać z lokali w budynkach niestanowiących własności m. [...] i lokale te wprowadza do swoich zasobów mieszkaniowych, to lokatorów takich mieszkań nie można pozbawiać praw zawartych w ww. ustawie, w tym także prawa opisanego w art. 21 ust. 3 pkt 4) tej ustawy, którego rozwinięcie zawarto w rozdziale 4 uchwały Nr LVI 11/1751/2009 Rady m.st. Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy. Trafny jest, w zakresie takiego ograniczania praw, pogląd wyrażony w wyroku WSA w Krakowie z dnia 2 października 2014 r. sygn. akt III SA/Kr 1071/14 i piętnujący wprowadzanie do uchwał (prawa miejscowego) dodatkowych kryteriów zawężających prawa obywateli i nieznanych w ustawie o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. Trudno także uważać w XXI wieku, w stolicy państwa należącego do UE, za pełnowartościowy lokal bez ogrzewania i nieposiadający własnej łazienki z WC. Takie lokale nie powinny znajdować się w zasobach mieszkaniowych m. [...], a jeżeli się znajdują to ich lokatorzy powinni być traktowani jako osoby nieposiadające uregulowanej kwestii mieszkaniowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 132 i art. 147 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło