IV SA/Wa 1043/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-07-15

Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy jednostka samorządu terytorialnego, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji, ma legitymację do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu drugiej instancji, nawet jeśli posiada interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy?
Ratio decidendi
Jednostka samorządu terytorialnego, której organ działał jako organ administracji publicznej pierwszej instancji, nie posiada legitymacji do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu drugiej instancji, nawet jeśli posiada interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy. W takiej sytuacji jednostka samorządu terytorialnego "broni" swego interesu prawnego w formach właściwych dla organu prowadzącego postępowanie. Brak legitymacji skargowej w takiej sytuacji jest ewidentny, co uzasadnia odrzucenie skargi.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. uchyliło decyzję Prezydenta W. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy i samo ustaliło te warunki. Miasto W., reprezentowane przez Prezydenta W., wniosło skargę na decyzję SKO, wskazując na pominięcie go jako właściciela działki oraz na konieczność doręczenia decyzji Prezydentowi W. w imieniu Skarbu Państwa. Sąd administracyjny uznał, że skarga została wniesiona przez Miasto W., ale Miasto W. nie miało legitymacji do jej wniesienia, ponieważ jego organ (Prezydent W.) wydał decyzję w pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 zł tytułem wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi miasta W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę 200 (dwieście) zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Decyzją z dnia [...] października 2008 r. Prezydent W. odmówił ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na realizacji zespołu trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych z sieciami infrastruktury technicznej, dojazdami i elementami zagospodarowania terenu na działce ew. nr [...] w obrębie [...] przy ul. [...] w W. Odwołanie od powyższej decyzji wniosła E. S. Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. uchyliło decyzję organu pierwszej instancji w całości i ustaliło warunki zabudowy dla przedmiotowej inwestycji zaznaczając, że działka ew. nr [...] oraz część działki ew. nr [...] i nr [...] z obrębu [...] przy ul. [...] w W. stanowi teren dojazdu do działki ew. nr [...] od strony ul. C. Miasto W., reprezentowane przez Prezydenta W., wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r. W uzasadnieniu skargi wskazano, że w postępowaniu pominięto W. jako właściciela działki ew. nr [...]. Podkreślono, że zaskarżoną decyzję powinien także otrzymać Prezydent W. w imieniu Skarbu Państwa jako właściciela działek ew. nr [...] i nr [...] z obrębu [...] oraz działki ew. nr [...] z obrębu [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Sąd uznał, że skarga została wniesiona przez W. reprezentowane przez Prezydenta W., co wynika z żądania skargi, w którym wskazano, że jest to skarga Prezydenta W. działającego w imieniu W. Zdaniem Sądu stwierdzenie w uzasadnieniu skargi, że zaskarżoną decyzję powinien otrzymać również Prezydent W. w imieniu Skarbu Państwa jako właściciela działek ew. nr [...] i nr [...] z obrębu [...] oraz działki ew. nr [...] z obrębu [...] nie wystarcza do uznania, iż skarga została również wniesiona przez Skarb Państwa reprezentowany przez Prezydenta W. Przedmiotem rozpoznania jest więc tylko skarga W. reprezentowanego przez Prezydenta W. Zgodnie z art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p. p. s. a.", uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. Z akt sprawy wynika, że skarżące W. jest właścicielem działki ew. nr [...] z obrębu [...] w W., stanowiącej drogę dojazdową do działki ew. nr [...], lecz ta okoliczność zdaniem Sądu nie przemawia za posiadaniem przez W. interesu prawnego we wniesieniu skargi. Bardzo mocno ugruntowane w orzecznictwie sądów administracyjnych jest bowiem stanowisko, zgodnie z którym powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego - przez ustawę albo w drodze porozumienia - roli organu administracji publicznej w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.) wyłącza możliwość wniesienia przez tę jednostkę środka odwoławczego od rozstrzygnięcia wydanego w postępowaniu administracyjnym, a także wniesienia skargi do sądu administracyjnego od rozstrzygnięcia wydanego przez organ administracji publicznej drugiej instancji, nawet jeżeli jednostka samorządu terytorialnego ma interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy (np. uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2000 r., OPK 14/00, ONSA z 2001 r., nr 1, poz. 17 oraz z dnia 19 maja 2003 r., OPS 1/03, ONSA z 2003 r., nr 4, poz. 115; wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2006 r., II OSK 780/05 oraz z dnia 16 lutego 2005 r., OSK 1017/04; postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 stycznia 2011 r., II FSK 2515/10, z dnia 22 stycznia 2010 r., II OSK 157/09, z dnia 6 stycznia 2010 r., II GSK 263/09, z dnia 28 grudnia 2010 r., II FSK 2404/10, z dnia 25 listopada 2009 r., I OSK 1551/09, z dnia 24 maja 2006 r., II FSK/818/05 oraz z dnia 2 marca 2006 r., II GSK 387/05). W takiej sytuacji jednostka samorządu terytorialnego "broni" swego interesu prawnego w formach właściwych dla organu prowadzącego postępowanie. Włączenie organu jednostki samorządu terytorialnego do systemu organów administracji publicznej prowadzących postępowanie w konkretnej sprawie znacznie ogranicza zakres uprawnień procesowych tych jednostek jako osób prawnych. W zakresie, w jakim organ jednostki samorządu terytorialnego wykonuje funkcję organu administracji publicznej nie jest on - ani żaden z pozostałych organów danej jednostki - uprawniony do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na rozstrzygnięcie organu administracji publicznej drugiej instancji, nawet jeżeli ma interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że jednostka samorządu terytorialnego może zajmować różną pozycję - raz organu wydającego decyzję albo postanowienie, a innym razem strony postępowania - w zależności od etapu załatwiania sprawy z zakresu administracji publicznej. Ponadto należy zwrócić uwagę na stanowisko Trybunału Konstytucyjnego wyrażone w wyroku z dnia 29 października 2009 r., K 32/08, w którym Trybunał uznał, że interpretacja art. 50 § 1 p. p. s. a. odmawiająca jednostkom samorządu terytorialnego prawa do uczestniczenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz prawa do wnoszenia skarg do sądów administracyjnych w sytuacji, w której organ danej jednostki rozpatrywał sprawę administracyjną i wydał decyzję administracyjną w pierwszej instancji jest zgodna z Konstytucją RP, kwestia zaś zmiany art. 50 § 1 p. p. s. a. wymaga interwencji ustawodawcy. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona przez W. reprezentowane przez Prezydenta W., który - działając jako organ administracji publicznej pierwszej instancji na podstawie art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.) - wydał decyzję z dnia [...] października 2008 r. o ustaleniu warunków zabudowy dla przedmiotowej inwestycji. Decyzja ta została zaskarżona przez E. S. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które wydało decyzję zaskarżoną w niniejszej sprawie. Odnośnie do formy rozstrzygnięcia Sądu podnieść należy, iż gdy ustalenie co do braku legitymacji skarżącego do wniesienia skargi jest rezultatem badania jego interesu prawnego w rozumieniu art. 50 § 1 p. p. s. a, sąd administracyjny powinien wydać wyrok oddalający skargę, a nie postanowienie o odrzuceniu skargi. Postanowienie odrzucające skargę jest jednak dopuszczalne, gdy brak legitymacji skargowej jest ewidentny, co ma miejsce w sytuacji, gdy skarga została złożona przez organ, który wydał rozstrzygnięcie w pierwszej instancji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 grudnia 2010 r., II FSK 2404/10). W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p. p. s. a. odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło