VIII SA/Wa 546/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-29
Skład orzekający: Iwona Owsińska – Gwiazda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oddanie pisma procesowego (skargi) w placówce pocztowej innego operatora niż operator wyznaczony, po upływie terminu do wniesienia skargi, skutkuje zachowaniem tego terminu?Ratio decidendi
Oddanie pisma procesowego w placówce pocztowej innego operatora niż operator wyznaczony, nawet przed upływem terminu, nie skutkuje zachowaniem tego terminu, jeśli pismo dotarło do sądu po jego upływie. W takiej sytuacji za datę wniesienia pisma przyjmuje się dzień jego wpływu do organu administracji publicznej. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Stan faktyczny
Prokurator Prokuratury Rejonowej wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wójta Gminy dotyczącą zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego. Skarga została wniesiona po upływie sześciomiesięcznego terminu, liczonego od dnia doręczenia decyzji stronie, ponieważ pismo zostało nadane za pośrednictwem operatora In Post sp. z o.o., który nie był operatorem wyznaczonym w rozumieniu przepisów prawa pocztowego, a do sądu wpłynęło po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Prokuratora Prokuratury Rejonowej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Owsińska – Gwiazda po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2016 roku na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] w [...] na decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] listopada 2014 r. znak [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego postanawia: odrzucić skargę Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] w [...]
Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] w [...] (dalej "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] listopada 2014 r. w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej "p.p.s.a.", skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 53 § 3 p.p.s.a. prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka mogą wnieść skargę
w terminie sześciu miesięcy od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia w sprawie indywidualnej, a w pozostałych przypadkach w terminie sześciu miesięcy od dnia wejścia w życie aktu lub podjęcia innej czynności uzasadniającej wniesienie skargi. Termin ten nie ma zastosowania do wnoszenia skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej.
Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 28 października 2009 r., sygn. akt I OSK 1443/09 wskazał, że udział w postępowaniu administracyjnym musi być wyraźny i oczywisty, co oznacza, iż udziału jakiegokolwiek podmiotu (również prokuratora) w postępowaniu administracyjnym nie można co do zasady domniemywać. Aby wymagać od prokuratora zachowania terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a., trzeba wykazać, iż brał on udział w tym postępowaniu, w ramach którego wydano akt administracyjny zaskarżany następnie przez tego prokuratora do sądu administracyjnego. Ponadto, jak wskazał NSA w wyroku z dnia 4 maja 2004 r., sygn. akt OSK 55/04, podstawowe znaczenie w katalogu uprawnień prokuratora ma możliwość udziału w postępowaniu administracyjnym. Wówczas jego rola jako strażnika praworządności wydaje się być realizowana najpełniej. Prokuratorowi, który bierze udział w postępowaniu, służą prawa strony. Prawa te mają charakter procesowy i jako takie nie mogą wychodzić poza uprawnienia strony postępowania administracyjnego. Brak jest podstaw prawnych do tego, aby przyznać prokuratorowi korzystniejsze niż stronie, warunki zaskarżania decyzji wydanej w postępowaniu, w którym prokurator brał udział na prawach strony i decyzję tę otrzymał.
Ponadto w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 kwietnia 2006 r., sygn. akt I OPS 6/05, rozstrzygającej kwestię obowiązku wyczerpania przez prokuratora środków odwoławczych w postępowaniu administracyjnym, również wskazano, że sześciomiesięczny termin odnosi się do prokuratora, który nie brał udziału w postepowaniu administracyjnym. Oznacza to, że sześciomiesięczny termin, o którym mowa w art. 53 § 3 p.p.s.a. obowiązuje wyłącznie w sytuacji, gdy prokurator nie brał udziału w postępowaniu administracyjnym jako strona – i na tym polega uprzywilejowana pozycja prokuratora jako strażnika praworządności.
W niniejszej sprawie prokurator (w osobie Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] w [...]) niewątpliwie nie brał udział w postępowaniu i wobec powyższego obowiązuje go sześciomiesięczny termin do wniesienia skargi.
W myśl art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po terminie do jej wniesienia postanowieniem, które może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że zaskarżona decyzja z dnia [...] listopada 2014 roku została doręczona skarżącej w dniu [...] grudnia 2014 roku i zawierała prawidłowe pouczenie o dopuszczalności, sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Zatem sześciomiesięczny termin przewidziany na zaskarżenie powyższej decyzji upłynął w dniu [...] czerwca 2015 roku. Skarżący nadał skargę za pośrednictwem operatora In Post sp. z o.o. (koperta k. 23) w dniu [...] czerwca 2015 r. Do organu administracji publicznej skarga wpłynęła w dniu [...] czerwca 2015 r.
Zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
W myśl art. 178 ust. 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz. U. 2012, poz. 1529) do 31 grudnia 2015 roku Poczta Polska S.A. pełniła obowiązki operatora wyznaczonego. Operator In Post sp. z o. o. nie był zatem w 2015 roku operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe (zob. postanowienie NSA: z dnia 5 września 2014r. sygn. akt. I OZ 710/14, I OZ 711/14, z dnia 10 czerwca 2014 r. sygn. akt. II OZ 571/14, z dnia 23 czerwca 2014 r. II OZ 603/14). W tej sytuacji za datę wniesienia skargi w niniejszej sprawie, należało uznać datę jej wpływu do organu administracji publicznej tj. 16 czerwca 2015 r.
Należy, przy tym podkreślić, że kwestia ta, w wyniku wniosku Prokuratora Generalnego, została przesądzona uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 października 2015 r. sygn. akt I OPS 1/15, w której to wskazano, że "oddanie przed upływem przewidzianego prawem terminu pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej innego operatora niż operator wyznaczony w rozumieniu art. 83 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) w związku z art. 178 ust. 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529) nie skutkuje zachowaniem terminu w sytuacji, gdy pismo dostarczono sądowi po jego upływie" (treść uchwały dostępna na stronie: www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Z tych względów oddanie pisma innemu podmiotowi niż Poczta Polska, w tym przypadku In Post Sp. z o.o., chociaż posiadającemu uprawnienia do prowadzenia działalności pocztowej, nie oznacza zachowania terminu do dokonania czynności procesowej. W przypadku nadania pisma (skargi) za pośrednictwem innego operatora niż operator wyznaczony za datę wniesienia pisma (skargi) przyjmuje się bowiem dzień, w którym pismo to wpłynęło do organu.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził, że wniesienie skargi przez skarżącego w dniu [...] czerwca 2015 roku miało miejsce z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 53 § 1 p.p.s.a.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło