I K 821/51

WyrokIzba Cywilna1952-01-31

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy kara wymierzona oskarżonym za przestępstwo rozboju, popełniony w nocy z 12 na 13 stycznia 1951 r., jest współmierna do przypisanego im czynu, biorąc pod uwagę względy prewencji ogólnej i potrzebę zwalczania bandytyzmu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kara wymierzona oskarżonym za przestępstwo rozboju nie jest niewspółmierna do przypisanego im czynu. Wskazano, że względy prewencji ogólnej przemawiają za bezwzględnym zwalczaniem bandytyzmu, który godzi w ład prawny i bezpieczeństwo społeczeństwa. Długoterminowe kary więzienia są uzasadnione w stosunku do jednostek aspołecznych, aby rokować nadzieję na ich reedukację moralną.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki we Wrocławiu skazał H.S., J.M. i T.K. za przestępstwo z art. 259 k.k., popełnione w nocy z 12 na 13 stycznia 1951 r. w L., polegające na obaleniu na ziemię Sz.N. i zabraniu w celu przywłaszczenia zegarka, rękawiczek i portfela z kwotą 1.500 zł. Oskarżeni zostali skazani na kary od 7 do 12 lat więzienia. Wszyscy oskarżeni wnieśli rewizję od wyroku.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu, zwalniając oskarżonych od kosztów postępowania rewizyjnego i opłaty sądowej w Sądzie Najwyższym.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy przy udziale Prokuratora Generalnej Prokuratury na rozprawie rewizyjnej dnia 31 stycznia 1952 r. w sprawie H.S., J.M. i T.K., oskarżonych z art. 259 k. k., po rozpoznaniu rewizji oskarżonych od wyroku Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu Nr II K 68/51 z dnia 6 kwietnia 1951 r., na podstawie art. 375 i 459 k.p.k. oraz art. 4 dekretu o o.s.k. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, zwalnia oskarżonych od kosztów postępowania rewizyjnego i od opłaty sądowej w Sądzie Najwyższym.Uzasadnienie faktyczneWyrokiem z dnia 6 kwietnia 1951 r. Sąd Wojewódzki we Wrocławiu uznał oskarżonych S., M. i K. za winnych przestępstwa z art. 259 k.k., popełnionego przez to, że "w nocy z 12 na 13 stycznia 1951 r. w L., obaliwszy na ziemię Sz.N. uderzeniami po głowie i twarzy, zabrali w celu przywłaszczenia zegarek ręczny, rękawiczki skórzane i portfel skórzany z kwotą 1.500 zł" i skazał: S. na 7 lat więzienia, M. na 12 lat więzienia i K. na 10 lat więzienia.Od wyroku rewizję założyli wszyscy oskarżeni...Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd wymierzył oskarżonym karę surową, której jednakże nie można uznać za karę niewspółmierną w stosunku do przypisanego im czynu. Należy mieć na uwadze, że względy prewencji ogólnej przemawiają za tym, by zwalczanie bandytyzmu było jak najbardziej bezwzględne. Rozbój jest przestępstwem godzącym przede wszystkim w ład prawny społeczeństwa i w jego bezpieczeństwo. Wszelkie akty samowoli i przemocy, poczynając od chuligaństwa, a kończąc na bandytyzmie, wszelkie próby anarchizowania naszego życia, muszą być w społeczeństwie budującym nowy porządek jak najostrzej zwalczane.Oskarżeni, ludzie bez określonego zajęcia, karani (z wyjątkiem S.), są jednostkami aspołecznymi i jedynie kara długoterminowego więzienia może rokować nadzieję na ich reedukację moralną...Z przytoczonych względów należało zaskarżony wyrok utrzymać w mocy.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 259art. 375art. 4art. 259 KK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.