I PRN 18/77
WyrokIzba Cywilna1977-09-03
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wypowiedzenie umowy o pracę członkowi spółdzielni pracy, który osiągnął wiek emerytalny, ale nie nabył jeszcze prawa do emerytury, jest dopuszczalne w świetle przepisów ustawy o spółdzielniach i ich związkach oraz kodeksu pracy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok, wskazując na naruszenie art. 128 ustawy o spółdzielniach i ich związkach. Zgodnie z tym przepisem, spółdzielnia pracy może rozwiązać ze swoim członkiem spółdzielczą umowę o pracę w czasie trwania członkostwa tylko w razie nabycia przez członka prawa do emerytury lub zmniejszenia stanu zatrudnienia z przyczyn ekonomicznych. Sama okoliczność osiągnięcia wieku emerytalnego nie jest wystarczającą podstawą do wypowiedzenia umowy, jeśli członek nie nabył jeszcze prawa do emerytury.Stan faktyczny
Wnioskodawca, członek Spółdzielni Pracy Surowców Wtórnych, zatrudniony na stanowisku kierownika, otrzymał wypowiedzenie umowy o pracę z dniem 30 września 1976 r. Spółdzielnia uzasadniła to osiągnięciem przez wnioskodawcę wieku 65 lat, co miało uniemożliwiać mu pracę na stanowisku związanym z odpowiedzialnością materialną. Wnioskodawca twierdził, że brakuje mu dwóch lat do nabycia uprawnień emerytalnych. Terenowa Komisja Odwoławcza i Okręgowy Sąd Pracy oddaliły jego wniosek, uznając, że nie podlega on ochronie z art. 39 k.p., ponieważ osiągnął wiek emerytalny.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych i przekazał sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN: W. Formański. Sędziowie SN: E. Brzeziński (sprawozdawca), Z. Zaziemski.SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy z wniosku Jana T. przeciwko Spółdzielni Pracy Surowców Wtórnych w B. o przywrócenie do pracy, na skutek rewizji nadzwyczajnej Centralnej Rady Związków Zawodowych od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 31 sierpnia 1976 r.uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie do ponownego rozpatrzenia odwołania wnioskodawcy od orzeczenia Terenowej Komisji Odwoławczej w Bielsku-Białej z dnia 15 lipca 1976 r.Uzasadnienie faktyczneJest niesporne, że wnioskodawca (urodz. 16.VI.1911 r.) do dnia 30.IX.1976 r. był zatrudniony w Spółdzielni Pracy Surowców Wtórnych w B. na stanowisku kierownika Zbiornicy. Pismem z dnia 26.VI.1976 r. Spółdzielnia wypowiedziała wnioskodawcy umowę o pracę ze skutkiem na 30.IX.1976 r. powołując się na to, że wnioskodawca w dniu 16.VI.1976 r. ukończył sześćdziesiąty piąty rok życia, że więc nie może już pracować na stanowisku wiążącym się z odpowiedzialnością materialną.Wnioskodawca domagał się w niniejszej sprawie "uchylenia" tego wypowiedzenia, podnosząc, że przepracował dotychczas łącznie 23 lata i że do uzyskania uprawnień emerytalnych brakuje mu jeszcze 2 lata.Terenowa Komisja Odwoławcza orzeczeniem z dnia 15.VII.1976 r. wniosek oddaliła. Według ustaleń Komisji wnioskodawcy brakuje do uzyskania emerytury nie 2 lata, lecz 13 lat, nie pozostaje on więc pod ochroną przepisu art. 39 k.p.Odwołanie wnioskodawcy od tego orzeczenia Komisji zostało przez Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalone wyrokiem z dnia 31.VIII.1976 r. Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych podzielił pogląd Terenowej Komisji Odwoławczej, że wnioskodawca nie pozostaje pod ochroną przepisu art. 39 pkt 4 k.p., ponieważ osiągnął wiek emerytalny w dniu 16.VI.1976 r.W rewizji nadzwyczajnej wniesionej do Sądu Najwyższego w dniu 3.II.1977 r. Centralna Rada Związków Zawodowych domaga się uchylenia wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych i przywrócenia wnioskodawcy do pracy oraz zasądzenia na jego rzecz stosownego odszkodowania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Trafnie zarzuca rewizja nadzwyczajna, że zaskarżony wyrok nie uwzględnia treści przepisu art. 128 ustawy z dnia 17 lutego 1961 r. o spółdzielniach i ich związkach w brzmieniu ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. (Dz. U. Nr 47, poz. 281).W myśl art. 128 wspomnianej ustawy spółdzielnia pracy może za wypowiedzeniem rozwiązać ze swoim członkiem spółdzielczą umowę o pracę w czasie trwania członkostwa tylko w razie: 1) nabycia przez członka prawa do emerytury oraz 2) zmniejszenia na podstawie uchwały rady spółdzielni stanu zatrudnienia podyktowanego gospodarczą koniecznością. Jest to ograniczenie dalej idące w porównaniu z ograniczeniami wypowiadania "pracowniczych" umów o pracę, przewidzianymi w kodeksie pracy.W toku postępowania wnioskodawca twierdził, że jest członkiem pozwanej Spółdzielni, co mogłoby wskazywać na to, że wiązała go ze Spółdzielnią nie "zwykła", pracownicza, lecz spółdzielcza umowa o pracę. Gdyby twierdzenie to odpowiadało rzeczywistości - a Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych bez usprawiedliwienia przeszedł nad nim do porządku, traktując wnioskodawcę jak "zwykłego" pracownika - konieczne byłoby rozważenie, czy dokonane przez Spółdzielnię wypowiedzenie pozostaje w zgodzie z wymaganiami ustawy o spółdzielniach i ich związkach, w szczególności zaś czy nastąpiło w warunkach przepisu art. 128 i z zachowaniem wymagań przewidzianych w art. 131 § 1 tejże ustawy. Sama tylko okoliczność, że pozwana Spółdzielnia powstała dopiero dnia 1.IV.1976 r., nie stanowi dostatecznego usprawiedliwienia zaniechania skonsultowania zamiaru wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę z właściwą jednostką organizacyjną związku zawodowego. W myśl art. 24 § 2 k.p. w związku z pkt 16 rozdziału 1 wytycznych Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 19 czerwca 1975 r. w sprawie zadań instancji związkowych przy stosowaniu niektórych przepisów kodeksu pracy (Biuletyn CRZZ 1975, nr 11, poz. 65) w zakładzie, w którym nie ma rady zakładowej lub delegata związkowego, uprawnienia rady zakładowej wykonuje wojewódzka rada związków zawodowych. Obowiązek skonsultowania z tą radą zamiaru wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę ciążyłby na pozwanej Spółdzielni bez względu na to, czy łączący strony stosunek pracy ma charakter pracowniczej, czy spółdzielczej umowy o pracę. Jest to obowiązek, który spoczywa na zakładzie pracy również w sytuacjach, na które powołuje się Spółdzielnia w swojej odpowiedzi na rewizję nadzwyczajną.Wskazane wyżej uchybienia, w wyniku których sprawa niniejsza nie została należycie wyjaśniona, rodzą w konsekwencji konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych do ponownego rozpatrzenia odwołania wnioskodawcy od orzeczenia Terenowej Komisji Odwoławczej w Bielsku-Białej z dnia 15 lipca 1976 r.Sąd Najwyższy nie mógł uwzględnić zawartego w rewizji nadzwyczajnej postulatu, by orzec bezpośrednio co do meritum sprawy z uwagi na brak stosownych ustaleń faktycznych, w tym także brak ustaleń umożliwiających ocenę ewentualnie przysługujących wnioskodawcy świadczeń pieniężnych.
Powiązane orzeczenia
- II PK 139/15/1 2016-06-07Czy rozwiązanie z członkiem spółdzielni spółdzielczej umowy o pracę wyłącznie z powodu nabycia przez niego prawa do emerytury stanowi niedopuszczalną dyskryminację w zatrudnieniu i czy inne przyczyny wypowiedzenia, takie…
- II PK 104/11 2012-01-25Czy zaawansowany wiek pracownika, który nabył prawo do emerytury, może stanowić wyłączną przyczynę uzasadniającą wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony?
- I PRN 34/77 1977-04-15Czy wykluczenie członka spółdzielni pracy z powodu nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, skutkujące wygaśnięciem spółdzielczej umowy o pracę, wymaga dodatkowego oświadczenia spółdzielni o rozwiązaniu umowy o pracę,…
- II UKN 554/99 2000-05-23Czy ograniczenie liczby członków zarządu spółdzielni tylko na okres wypowiedzenia umowy o pracę członka zarządu, który zamierza skorzystać z wcześniejszej emerytury, stanowi zmniejszenie zatrudnienia w rozumieniu ustawy…
- I PKN 380/00 2001-04-20Czy spółdzielnia pracy, rozwiązując z zachowaniem okresu wypowiedzenia umowę o pracę ze swoim członkiem, może powoływać się na zmniejszenie zatrudnienia spowodowane koniecznością gospodarczą i brak możliwości dalszego za…
Powołane przepisy
art. 39 KPart. 39 pkt 4 KPart. 128art. 131 § 1art. 24 § 2 KP§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.