I PRN 27/75
WyrokIzba Cywilna1975-12-15
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zgoda prezydium rady zakładowej na rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z pracownicą w ciąży, wyrażona bez świadomości jej stanu, może być skutecznie uzyskana po rozwiązaniu umowy o pracę, a przed wydaniem orzeczenia w przedmiocie przywrócenia do pracy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zgoda rady zakładowej na rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z pracownicą w ciąży, przewidziana w art. 177 § 1 k.p., może być skutecznie wyrażona po rozwiązaniu umowy o pracę, jeśli zakład pracy i rada zakładowa nie miały świadomości ciąży w chwili jej rozwiązania. Taka zgoda może być uzyskana nie później niż do chwili wydania orzeczenia w przedmiocie przywrócenia do pracy lub odszkodowania, co uwzględnia społeczno-gospodarcze przeznaczenie przepisu i pozwala na konwalidację wadliwej czynności.Stan faktyczny
Pracownica, zatrudniona na stanowisku magazyniera, otrzymała wypowiedzenie umowy o pracę z powodu redukcji etatów. Następnie opuściła kilka dni pracy bez usprawiedliwienia, co skutkowało rozwiązaniem z nią umowy o pracę bez wypowiedzenia z jej winy. Po rozwiązaniu umowy pracownica przedstawiła zaświadczenie o ciąży i wystąpiła z roszczeniem o przywrócenie do pracy. Komisja Odwoławcza i Sąd Okręgowy przywróciły ją do pracy, uznając, że zgoda prezydium rady zakładowej na rozwiązanie umowy była nieważna. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił rewizję nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości, uznając tym samym za prawidłowe orzeczenia sądów niższych instancji, które przywróciły pracownicę do pracy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia A. Filcek (sprawozdawca). Sędziowie: W. Formański, T. Szymanek.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy z powództwa Lucyny W. przeciwko Zakładom Ceramiki Budowlanej w O. o przywrócenie do pracy na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Olsztynie z dnia 9 kwietnia 1975 r.oddalił rewizję nadzwyczajną.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawczyni była zatrudniona w pozwanym Zakładzie Ceramiki Budowlanej od dnia 1.IV.1974 r. na stanowisku magazyniera i w związku z redukcją etatów otrzymała w dniu 18.XII.1974 r. wypowiedzenie umowy o pracę ze skutkiem na dzień 31.III.1975 r. Po dniu 25.I.1975 r. wnioskodawczyni opuściła kilka dni pracy bez usprawiedliwienia. Zakład pracy rozwiązał z nią w dniu 13.II.1975 r. umowę o pracę bez wypowiedzenia z jej winy, podając jako przyczynę tego rozwiązania nieusprawiedliwioną nieobecność w pracy w dniach od 24.I. do 2.II. i od 10.II.1975 r. Na rozwiązanie z wnioskodawczynią umowy o pracę w tym trybie wyraziło zgodę prezydium rady zakładowej.W dniu 14.II.1975 r. wnioskodawczyni przedstawiła w zakładzie pracy zaświadczenie, że jest w ciąży, a następnie wystąpiła z roszczeniem o przywrócenie do pracy.Orzeczeniem z dnia 10.III.1975 r. Powiatowa Komisja Odwoławcza do Spraw Pracy w Iławie przywróciła wnioskodawczynię do pracy na stanowisko magazyniera z zachowaniem dotychczasowych warunków pracy i płacy oraz zasądziła na jej rzecz od pozwanych Zakładów kwotę 2.500 zł tytułem wynagrodzenia za 1 miesiąc pozostawania bez pracy. Komisja ustaliła, że jakkolwiek wnioskodawczyni dopuściła się ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych, to jednak warunkiem rozwiązania umowy o pracę z kobietą w ciąży bez wypowiedzenia z jej winy było uprzednie wyrażenie zgody przez radę zakładową, a nie jej prezydium. Z tej przyczyny uwzględniono roszczenie wnioskodawczyni.Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Olsztynie, rozpoznając odwołanie od tego orzeczenia wniesione przez stronę pozwaną, podzielił pogląd wyrażony przez Komisję Odwoławczą co do bezskuteczności zgody wyrażonej przez prezydium rady zakładowej i wyrokiem z dnia 9.IV.1975 r. zmienił zaskarżone orzeczenie o tyle, że przywrócił wnioskodawczynię do pracy w Zakładzie Wapienno-Piaskowym w I. na poprzednich warunkach pracy i płacy, a w pozostałej części odwołanie oddalił.Minister Sprawiedliwości w rewizji nadzwyczajnej złożonej na wniosek pozwanych Zakładów domaga się uchylenia powyższego wyroku oraz zmiany orzeczenia Powiatowej Komisji Odwoławczej i oddalenia wniosku, zarzucając, że na skutek błędnego przyjęcia, iż prezydium rady zakładowej nie mogło wyrazić zgody na rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z pracownicą w okresie ciąży, zaskarżony wyrok wydany został z rażenia zgody powołane jest wyłącznie plenum rady zakładowej czy pkt 1 i 177 § 1 kodeksu pracy.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Artykuł 177 § 1 k.p., wymaga zgody rady zakładowej na rozwiązanie przez zakład pracy umowy o pracę bez wypowiedzenia z pracownicą w okresie ciąży lub urlopu macierzyńskiego, nie reguluje trybu, w jakim rada zakładowa wypowiada się w powyższej sprawie, w szczególności nie określa, czy do wyrażenia zgody powołane jest wyłącznie plenum rady zakładowej czy również jej prezydium.Wyjaśnienia tego zagadnienia należy zatem szukać w przepisach wewnątrzzwiązkowych. Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 1 lipca 1949 r. o związkach zawodowych (Dz. U. Nr 41, poz. 292) związki zawodowe w swoich statutach oraz w statucie Zrzeszenia Związków Zawodowych samodzielnie określają swoje zadania, cele i zakres działania, w czym zawarte jest uprawnienie do określenia zasad organizacyjnych niezbędnych do prowadzenia działalności. W powyższej drodze więc związki zawodowe mogą, w ramach przysługującej im autonomii, określać tryb wykonywania przez swe organy uprawnień przyznanych im ustawami.Kierując się powyższymi założeniami oraz mając na uwadze § 57 statutu Zrzeszenia Związków Zawodowych w Polsce, uchwalonego na VI (XII) Kongresie Związków Zawodowych w dniu 23.VI.1967 r., Sąd Najwyższy uchwalił dnia 17.IV.1970 r. w sprawie III PZP 8/67 następującą zasadę prawną: "Zgodę (opinię) na rozwiązanie przez zakład pracy umowy o pracę bez wypowiedzenia, przewidzianą w art. 7 ust. 1 i 2 dekretu z dnia 18 stycznia 1956 r. (Dz. U. Nr 2, poz. 11 z późniejszymi zmianami), wyraża rada zakładowa (oddziałowa), a prezydium rady tylko wtedy, gdy statut związku zawodowego uprawnia je do podejmowania uchwał w tym przedmiocie".Skarżący uważa, że pogląd wyrażony w powyższej zasadzie prawnej jest nadal aktualny w odniesieniu do zgody rady zakładowej przewidzianej w art. 177 § 1 k.p. i powołując się na § 68 ust. 2 statutu Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Budowlanego z 1972 r., do którego należy rada zakładowa w pozwanych zakładach, twierdzi, że prezydium rady zakładowej było statutowo uprawnione do wyrażenia zgody na rozwiązanie umowy o pracę z powódką.Jednakże w międzyczasie uległ zmianie statut Zrzeszenia Związków Zawodowych. Zgodnie z § 46 ust. 2 statutu tegoż Zrzeszenia uchwalonego przez VII Kongres Związków Zawodowych w 1972 r. zarządy instancji wyższych określają przypadki, w których rady zakładowe mogą wybierać ze swego grona prezydia, określać ich skład liczbowy i uprawnienia. Korzystając z uprawnienia zawartego w tym przepisie, prezydium Centralnej Rady Związków Zawodowych w punkcie 11 rozdziału VI wytycznych z dnia 30 października 1974 r. w sprawie zadań instancji związkowych przy wprowadzaniu i stosowaniu niektórych przepisów kodeksu pracy (Biuletyn CRZZ Nr 12, poz. 74) postanowiło, że "jeżeli kodeks pracy lub przepisy szczególne wymagają uprzedniej zgody rady zakładowej na rozwiązanie umowy o pracę (np. z kobietą w okresie ciąży), zgodę taką może wyrazić rada zakładowa lub jej prezydium. Ze względu jednak na to, że zgoda rady zakładowej na rozwiązanie umowy o pracę wymagana jest w stosunku do pracowników korzystających ze szczególnej ochrony, sprawy takie powinny być z reguły rozpatrywane na plenarnym posiedzeniu rady".Sformułowanie ostatniego zastrzeżenia wskazuje, że ma ono charakter zalecenia, którego naruszenie nie może prowadzić do wniosku, że oświadczenie zakładu pracy o rozwiązaniu umowy o pracę było wadliwe, gdy zgodę na rozwiązanie umowy o pracę wyraziło prezydium rady zakładowej. Cytowane stanowisko zostało powtórzone w punkcie 13 rozdziału I wytycznych Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 19 czerwca 1975 r. w sprawie zadań instancji związkowych przy stosowaniu niektórych przepisów kodeksu pracy (Biuletyn CRZZ Nr 11, poz. 65). Powołane wytyczne nie określają natomiast przypadków, w których rady zakładowe mogą wybierać ze swego grona prezydia. Do chwili uchwalenia wymienionego wyżej statutu Zrzeszenia Związków Zawodowych określenie to występowało w statutach poszczególnych związków zawodowych. Obecnie w świetle powołanego wyżej § 46 statutu Zrzeszenia Związków Zawodowych od warunku statutowego określenia powyższych przypadków odstąpiono. Mogą one być także określone w innej drodze przez zarządy wyższych instancji związkowych.Na tle powyższych unormowań należy uznać, że zgodę na rozwiązanie przez zakład pracy umowy o pracę bez wypowiedzenia z kobietą w okresie ciąży lub urlopu macierzyńskiego (art. 177 § 1 k.p.) wyraża rada zakładowa lub jej prezydium. Z mocy powołanych wyżej wytycznych Centralnej Rady Związków Zawodowych w związku z § 46 ust. 2 Statutu Zrzeszenia Związków Zawodowych prezydium rady zakładowej upoważnione jest do wyrażania zgody w powyższym przedmiocie również wtedy, gdy statut danego związku zawodowego takiego uprawnienia dla prezydium rady nie przewiduje lub je wyklucza, zwłaszcza że statuty poszczególnych związków zawodowych powinny być zgodne z postanowieniami statutu Zrzeszenia Związków Zawodowych (§ 24 pkt 1 tego statutu).O tyle więc utraciła aktualność cytowana wyżej zasada prawna z dnia 17.IV.1970 r. sygn. III PZP 34/69.W ostatecznym zatem wyniku uzasadniony okazał się zarzut skarżącego, że Komisja Odwoławcza oraz Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z naruszeniem powołanych wyżej przepisów uznały, iż prezydium rady zakładowej nie mogło wyrazić zgody na rozwiązanie przez zakład pracy bez wypowiedzenia umowy o pracę z kobietą w okresie ciąży. Mimo to rewizja nadzwyczajna podlega oddaleniu, gdyż zaskarżony wyrok i poprzedzające go orzeczenie Komisji Odwoławczej odpowiadają prawu z przyczyn następujących:W niniejszej sprawie nie była w ogóle wyrażona zgoda w trybie art. 177 § 1 k.p. Pozwane Zakłady, nie będąc świadome ciąży powódki, zwróciły się do rady zakładowej o wyrażenie opinii w sprawie rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z powódką z przyczyny przez nią zawinionej i prezydium rady zakładowej na podstawie art. 52 § 3 kodeksu pracy wyraziło opinię pozytywną co do zamierzonego rozwiązania umowy o pracę z powódką. Okoliczność, że w piśmie informującym dyrektora pozwanych Zakładów o stanowisku rady zakładowej znalazło się sformułowanie o wyrażeniu "zgody", nie zmienia istoty rzeczy, skoro wyrażenie zgody w trybie art. 177 § 1 k.p. uzależnione jest od świadomości, że zwalniana pracownica jest w ciąży, a takiej świadomości prezydium rady zakładowej nie miało. Skoro zaś brak było zgody rady zakładowej przewidzianej w art. 177 § 1 k.p., to uwzględnienie roszczeń powódki było w świetle art. 56 k.p. uzasadnione. Nie można bowiem zgodzić się z poglądem skarżącego, że brak zgody w powyższym rozumieniu wypełnia fakt niewycofania się prezydium rady zakładowej z zajętego stanowiska po dowiedzeniu się o ciąży powódki, ani też, że mimo braku omawianej zgody roszczenia powódki nie są uzasadnione w świetle art. 62 k.p. Przepis ten wymienia enumeratywnie uchybienia formalne, których popełnienie przez zakład pracy przy uzasadnionym rozwiązaniu stosunku pracy bez wypowiedzenia pozwala oddalić roszczenie pracownika o przywrócenie do pracy albo o odszkodowanie, jeśli ich uwzględnienie było sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Wśród tych uchybień znajduje się zaniechanie zasięgnięcia opinii rady zakładowej przewidzianego w art. 52 § 3 lub 53 § 4 k.p. co do zamierzonego rozwiązania stosunku pracy, nie ma natomiast zaniechania prawem wymaganej zgody na rozwiązanie stosunku pracy, co wyłącza możliwość zastosowania art. 62 k.p. w niniejszej sprawie. Trudno byłoby zresztą uznać roszczenie powódki za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego ze względu na niewykluczony związek między nieusprawiedliwioną absencją a ciążą powódki.Pozwane zakłady mogły natomiast w przedstawionym wyżej stanie faktycznym konwalidować wadliwą czynność rozwiązania stosunku pracy z powódką przez uzyskanie zgody rady zakładowej po dowiedzeniu się o ciąży powódki. Wprawdzie ze sformułowania art. 177 § 1 k.p. wynika, że zgoda rady zakładowej powinna być wyrażona przed rozwiązaniem umowy o pracę, jednakże warunek uprzedniości zgody może dotyczyć tylko sytuacji typowych, w których rada zakładowa jest świadoma ciąży zwalnianej pracownicy. Brak tej świadomości nie pozwala na uprzednie wyrażenie zgody przez radę zakładową, nie wyklucza natomiast możliwości rozwiązania bez wypowiedzenia umowy o pracę z pracownicą ciężarną z przyczyn przez nią zawinionych. Gdy więc w chwili rozwiązania umowy o pracę na podstawie art. 52 w związku z art. 177 § 1 k.p. zakład pracy i rada zakładowa nie wiedzą o ciąży zwalnianej pracownicy, zgoda rady zakładowej może być skutecznie wyrażona po rozwiązaniu umowy o pracę (art. 63 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.), nie później jednak niż do chwili wydania orzeczenia w przedmiocie przywrócenia do pracy lub odszkodowania.Przyjęta wyżej wykładnia uwzględnia społeczno-gospodarcze przeznaczenie art. 177 § 1 k.p., pozwalającego zakładowi pracy w wyjątkowych wypadkach na rozwiązanie umowy o pracę z pracownicą ciężarną.Odmienne od powyższej wykładni art. 177 § 1 k.p. stanowisko oznaczałoby, że zakład pracy w przedstawionym wyżej stanie faktycznym musiałby za zgodą pracownicy anulować wadliwe rozwiązanie z nią stosunku pracy i następnie uzyskawszy zgodę rady zakładowej ponownie z tych samych przyczyn rozwiązać stosunek pracy. Często nie byłoby to możliwe wobec upływu terminu z art. 52 § 2 k.p., do czego mogłaby doprowadzić sama pracownica, zawiadamiając zakład pracy o ciąży dopiero po upływie wspomnianego terminu.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 421 § 1 k.p.c. w związku z art. 277 § 2 k.p. orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I PZP 30/76 1976-07-19Czy zgodę na rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownicy będącej w ciąży (art. 177 § 1 k.p.) może skutecznie wyrazić prezydium rady zakładowej działające bez wyraźnego upoważnienia statutowego i bez uch…
- I CR 1133/56 1957-07-15Czy rozwiązanie umowy o pracę z kobietą w ciąży przez pracodawcę, który nie uzyskał zgody rady zakładowej, jest ważne, nawet jeśli pracownica spowodowała niedobór?
- II PZP 2/08 2008-03-18Czy dopuszczalne jest rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownicy (art. 52 § 1 k.p.) w okresie ciąży pracownicy (art. 177 § 1 k.p.), jeżeli u pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa lub ta…
- I PRN 82/76 1977-01-25Czy rozwiązanie umowy o pracę z pracownicą w ciąży, z naruszeniem wymogu konsultacji z radą zakładową i przepisów o ochronie pracy ciężarnych, skutkuje przywróceniem do pracy?
- I PKN 164/98 1998-06-03Czy zgoda organizacji związkowej na rozwiązanie umowy o pracę z pracownicą w ciąży, wyrażona po rozwiązaniu umowy, ale przed wydaniem orzeczenia sądowego, jest skuteczna, jeśli pracodawca i organizacja związkowa nie wied…
Powołane przepisy
art. 3art. 7 ust. 1art. 177 § 1 KPart. 52 § 3art. 56 KPart. 62 KPart. 52art. 63 § 1 KCart. 300 KPart. 52 § 2 KPart. 421 § 1 KPCart. 277 § 2 KP
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.