II K 787/58
WyrokIzba Cywilna1959-06-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rewizja prokuratora zarzucająca błędną ocenę okoliczności faktycznych i dowodów, w tym niesłuszne odmówienie wiary zeznaniom świadków i uznanie wyjaśnień oskarżonego za prawdziwe, może być uznana za słuszną, jeśli sąd wyrok oparł na faktach znajdujących potwierdzenie w wynikach postępowania dowodowego i wysnuł wnioski zgodne z prawidłem logicznego rozumowania?Ratio decidendi
Zarzut rewizyjny błędnej oceny okoliczności faktycznych może być słuszny tylko wtedy, gdy sąd wyrok oparł na faktach nieznajdujących potwierdzenia w wynikach postępowania dowodowego lub z prawidłowo ustalonego stanu faktycznego wysnuł wnioski niezgodne z prawidłem logicznego rozumowania. Sąd Najwyższy uznał, że w analizowanej sprawie żaden z tych wypadków nie zachodzi, a Sąd Wojewódzki prawidłowo uzasadnił swoją ocenę dowodów, opierając się na wyjaśnieniach oskarżonego popartych zeznaniami świadków, co stoi pod ochroną art. 9 k.p.k. (swobodna ocena dowodów).Stan faktyczny
Prokurator wniósł rewizję od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Katowicach, który uniewinnił Piotra B. od zarzutu przyjęcia pieniędzy od kierowców za zaniechanie zgłoszenia władzom zwierzchnim faktów używania samochodów dla celów prywatnych. Prokurator zarzucił błędną ocenę dowodów i niesłuszne uznanie wyjaśnień oskarżonego za prawdziwe. Podniesiono również zarzut naruszenia art. 320 k.p.k. poprzez nierozważenie, że oskarżony nie zgłosił przełożonym pobrania części pieniędzy i nie odprowadził ich przed urlopem.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego, uznając rewizję prokuratora za niezasadną.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Piotra B. oskarżonego z art. 290 § 2 k.k., po rozpoznaniu założonej przez Prokuratora rewizji od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Katowicach z dnia 26 marca 1958 r. na podstawie art. 375 k.p.k. utrzymał w mocy zaskarżony wyrok (...)Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki w Katowicach wyrokiem z dnia 26 marca 1958 r. uniewinnił oskarżonego Piotra B. od zarzutu, że jako kierownik bazy transportowej Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Robót Drogowych przyjął od zatrudnionych tam kierowców Jerzego M. i Zygmunta G. 200 zł, od Jana M. i Jerzego W. 70 zł - za zaniechanie zgłoszenia władzom zwierzchnim faktów używania samochodów dla celów prywatnych.Uzasadnienie prawneOd tego wyroku założył rewizję prokurator, zarzucając błędną ocenę okoliczności faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, w szczególności przez niesłuszne odmówienie wiary zeznaniom świadków Jerzego M., Zygmunta G. i Jerzego W. oraz niesłuszne uznanie wyjaśnień oskarżonego za prawdziwe. Na rozprawie przed Sądem Najwyższym prokurator podniósł nadto, że Sąd I instancji z obrazą art. 320 k.p.k. nie rozważył, iż oskarżony nikomu z przełożonych nie wspomniał o pobraniu od Jana M. kwoty 300 zł i kwoty tej przed swym urlopem nie odprowadził do kasy przedsiębiorstwa, aczkolwiek miał na to dość czasu.W konkluzji rewizja wnosi o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania w innym składzie sędziów.Sąd Najwyższy wyraził następujący pogląd prawny:Rewizja Prokuratora nie jest słuszna.Zarzut rewizyjny błędnej oceny okoliczności faktycznych przyjętych za podstawę wyroku może być tylko wtedy słuszny, gdy sąd wyrok swój oparł na faktach, które nie znajdują potwierdzenia w wynikach postępowania dowodowego albo też z prawidłowo ustalonego stanu faktycznego wysnuł wnioski niezgodne z prawidłami logicznego rozumowania. W zaskarżonym wyroku żaden z tych wypadków nie zachodzi. Sąd Wojewódzki prawidłowo uzasadnił, dlaczego oparł się na wyjaśnieniach oskarżonego, popartych zeznaniami świadków M. i B., co do których wiarygodności nie miał żadnych wątpliwości, a nie dał wiary odmiennym zeznaniom Jerzego M., Zygmunta G. i Jerzego W., którzy w sprawie występowali wprawdzie formalnie jako świadkowie, aczkolwiek wydaje się niezrozumiałe, dlaczego nie zostali oni pociągnięci do odpowiedzialności karnej, skoro z ich własnych zeznań wynika, że popełnili przestępstwo z art. 286 § 2 k.k. (bezprawne użycie samochodów bazy transportowej do prywatnych celów zarobkowych) względnie z art. 1 § 3 dekretu z dnia 4 marca 1953 r. - o wzmożeniu ochrony własności społecznej (Dz. U. z 1953 r. Nr 17, poz. 68, względnie z art. 2 dekretu z dnia 4 marca 1953 r. - Dz. U. z 1953 r. Nr 17, poz. 69) przez zagarnięcie benzyny stanowiącej mienie społeczne. W tych warunkach kwestionowanie dokonanej przez Sąd I instancji oceny wiarygodności dowodów jest nie przekonywającą polemiką z przekonaniem sądu, opartym na swobodnej ocenie dowodów, stojącej pod ochroną art. 9 k.p.k.Zaznaczyć należy również, że wbrew wywodom rewizji oskarżony zgłosił dyrektorowi M., że ma do wpłacenia jakieś pieniądze (chodziło o pieniądze zainkasowane od Jana M.), lecz w międzyczasie wyjechał do sanatorium, po powrocie swym zaś pieniądze te M. wręczył.Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III K 58/59 1959-05-05Czy obraza przepisów postępowania karnego, takich jak art. 226 k.p.k. (poprawki do protokołu), art. 306 k.p.k. (oględziny miejsca przestępstwa), art. 371 k.p.k. (ograniczenie prawa do obrony po wydaniu wyroku), art. 339…
- IV KR 266/69 1970-07-01Czy błędna ocena okoliczności faktycznych, rażąco surowy wymiar kary oraz grzywny stanowią podstawę do uchylenia lub zmiany wyroku skazującego za przywłaszczenie mienia społecznego?
- V K 610/61 1961-12-14Czy sąd rewizyjny, uniewinniając oskarżonego, może pominąć zeznania świadków przesłuchanych na rozprawie głównej, które mogłyby wpłynąć na ocenę winy lub niewinności?
- V KRN 561/68 1968-10-24Czy Sąd Wojewódzki, rozpoznając sprawę w postępowaniu rewizyjnym, naruszył przepisy prawa procesowego poprzez niezawiadomienie organu finansowego o terminie rozprawy i nierozważenie wszystkich istotnych dowodów, co mogło…
- IV KR 27/66 1966-04-14Czy Sąd Najwyższy powinien zmienić wyrok skazujący oskarżonego za niedopełnienie obowiązków służbowych i spowodowanie braków magazynowych, uwzględniając rewizję prokuratora domagającego się uznania winy za przywłaszczeni…
Powołane przepisy
art. 290 § 2 KKart. 375 KPKart. 320 KPKart. 286 § 2 KKart. 1 § 3art. 2art. 9 KPK§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.