III ARN 13/85
WyrokIzba Cywilna1985-06-28
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny, kontrolując legalność decyzji o cofnięciu zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej, może oceniać celowość tej decyzji i ciężar gatunkowy uchybień strony, wykraczając poza zakres kognicji określony w art. 196 § 1 k.p.a.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że Naczelny Sąd Administracyjny wykroczył poza zakres swojej kognicji, określony w art. 196 § 1 k.p.a., zajmując się celowością cofnięcia decyzji i dokonując oceny ciężaru gatunkowego uchybień strony. Przepis art. 17 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne nie uzależnia uprawnienia do cofnięcia zezwolenia od stopnia czy rodzaju naruszenia warunków, a ocenę celowości pozostawia organom administracji państwowej.Stan faktyczny
Minister Handlu Wewnętrznego i Usług cofnął Przedsiębiorstwu Zagranicznemu zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej. Przedsiębiorstwo naruszyło warunki zezwolenia, prowadząc działalność w innym lokalu niż wskazany oraz zatrudniając pracowników bez wymaganego uzgodnienia. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra, uznając, że brak ustaleń co do zasadności wszystkich zarzutów uniemożliwia kontrolę legalności decyzji organu odwoławczego. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną od wyroku NSA.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego i oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług (...) w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 1984 r. I SA 949/84uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 17 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne (Dz. U. Nr 19 poz. 146/ nie uzależnia uprawnienia do cofnięcia zezwolenia od stopnia, czy rodzaju naruszenia warunków ustalonych w zezwoleniu i ocenę, czy w konkretnym przypadku cofnięcie zezwolenia jest celowe pozostawia organom administracji państwowej.Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że Przedsiębiorstwo Zagraniczne naruszyło warunki zezwolenia poprzez prowadzenie działalności produkcyjnej w innym lokalu niż to wynikało z zezwolenia oraz zatrudniało pracowników bez dopełnienia wymogu uzgodnienia z terenową stacją sanitarno-epidemiologiczną.Gdyby zatem wszystkie pozostałe zarzuty okazały się nieuzasadnione to okoliczność ta nie pozbawiłaby organów administracji państwowej uprawnienia do wydania zaskarżonej decyzji.W tych warunkach nie można zgodzić się ze stanowiskiem Naczelnego Sądu Administracyjnego, że brak ustaleń co do zasadności pozostałych zarzutów uniemożliwia kontrolę legalności decyzji organu odwoławczego. Powołany w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego przepis art. 207 par. 2 pkt 3 k.p.a., jako podstawa uchylenia decyzji organów administracji państwowej obu instancji, wymaga stwierdzenia takiego naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, które miały istotny wpływ na wynik sprawy.W zaskarżonym wyroku Naczelny Sąd Administracyjny wykroczył poza zakres swej kognicji, określony w art. 196 § 1 k.p.a. zajmując się celowością cofnięcia decyzji i dokonując oceny ciężaru gatunkowego uchybień skarżącego pod kątem zasadności dalszego prowadzenia przez niego działalności gospodarczej.
Powiązane orzeczenia
- III ARN 26/84 1985-03-06Czy działalność polegająca na eksporcie usług i imporcie dla potrzeb tych usług, w kontekście ustawy o zasadach prowadzenia działalności gospodarczej przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne, uzasadnia uchylenie decyzji…
- III ARN 12/87 1987-09-06Czy Naczelny Sąd Administracyjny, dokonując kontroli legalności decyzji administracyjnych, może przekraczać jej granice i dokonywać samodzielnych ustaleń faktycznych, zamiast rozpoznać sprawę na podstawie stanu faktyczne…
- III ARN 22/84 1984-11-12Czy decyzja uznaniowa Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług cofająca zezwolenie na wykonywanie działalności gospodarczej, wydana w związku z naruszeniem warunków zezwolenia, podlega kontroli sądowej w granicach zgodności…
- III ARN 18/83 1985-03-19Czy ostateczna decyzja organu administracji celnej odmawiająca zwolnienia od należności celnych, wydana na podstawie przepisów prawa celnego i zarządzenia Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej, podlega kont…
- III AZP 11/83 1984-10-25Czy ostateczna decyzja organu administracji celnej odmawiająca zwolnienia od należności celnych, wydana na podstawie § 1 ust. 1 pkt 2 zarządzenia Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 25 marca 1981 r…
Powołane przepisy
art. 17art. 207art. 196 § 1 KP§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.