III CO 43/60
UchwałaIzba Cywilna1961-04-12
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy prekluzja z art. 473 Kodeksu Zobowiązań ma zastosowanie do odpowiedzialności członków zarządu spółdzielni wynikającej z ich statutowej działalności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że art. 473 Kodeksu Zobowiązań, który przewiduje prekluzję roszczeń wynikających z umowy o pracę po upływie roku od jej zakończenia, nie ma zastosowania do odpowiedzialności członków zarządu spółdzielni wynikającej z ich statutowej działalności. Podstawą odpowiedzialności członków zarządu za zaniedbanie obowiązków statutowych jest art. 45 ustawy o spółdzielniach, a nie umowa o pracę, gdyż źródłem ich powołania jest wybór przez członków spółdzielni, a nie stosunek pracy.Stan faktyczny
Gminna Spółdzielnia domagała się od członków zarządu zapłaty kwoty stanowiącej część niedoboru spowodowanego przez kierownika sklepu. Wcześniejsze powództwo o tę kwotę zostało oddalone, ponieważ zarząd nie stworzył kierownikowi warunków do pełnej kontroli nad mieniem. Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo z powodu prekluzji roszczenia na podstawie art. 473 k.z. Sprawa trafiła do Sądu Najwyższego w celu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego dotyczącego zastosowania art. 473 k.z. do odpowiedzialności członków zarządu spółdzielni.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi, że art. 473 k.z. nie ma zastosowania do odpowiedzialności członków zarządu spółdzielni wynikającej z przepisu art. 45 ust. 1 ustawy o spółdzielniach.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" w Czarnej przeciwko E.D., R.K. i S.M. o zapłatę kwoty 28.646,45 zł po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym z dnia 12 kwietnia 1961 r. zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Rzeszowie do rozstrzygnięcia w trybie art. 388 k.p.c.:"Czy prekluzja z art. 473 k.z. ma zastosowanie w stosunku do członków Zarządu Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".udzielił następującej odpowiedzi:Art. 473 k.z. nie ma zastosowania do odpowiedzialności członków Zarządu Spółdzielni wynikającej z przepisu art. 45 ust. 1 ustawy o spółdzielniach z 29 października 1920 r. (Dz. U. Nr 25, poz. 230).Uzasadnienie faktycznePowódka domagała się zasądzenia od pozwanych na jej rzecz kwoty 28.646.45 zł. Kwota ta stanowi część niedoboru jaki spowodował kierownik sklepu powódki w Czarnej F.K., co do którego powództwo o zapłatę wymienionej kwoty zostało w sprawie II C 788/56 przez Sąd Wojewódzki oddalone z uwagi na to, że pozwani, którzy wówczas byli członkami zarządu powódki nie stworzyli mu takich warunków pracy, w których miałby on możność pełnej i wyłącznej kontroli nad powierzonym mu mieniem.Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa.Sąd Powiatowy w Dębicy wyrokiem z dnia 29 lutego 1960 r. sygn. C. 336/59 oddalił powództwo z powodu prekluzji roszczenia powódki z mocy art. 473 k.z.Wyrok Sądu Powiatowego zaskarżyła powódka rewizją.Uzasadnienie prawneSąd Wojewódzki w Rzeszowie postanowieniem z dnia 21 października 1961 r. sygn. III Cr 1051/60 odroczył rozpoznanie tej sprawy i przekazał Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia następującej treści zagadnienie prawne: czy prekluzja z art. 473 k.z. ma zastosowanie w stosunku do członków Zarządu Spółdzielni "Samopomoc Chłopska". Sąd Najwyższy udzielając na postawione pytanie odpowiedzi negatywnej zważył co następuje:Udzielenie prawidłowej odpowiedzi na postawione zagadnienie prawne jest zależne od uprzedniego wyjaśnienia kwestii, czy członkostwo zarządu spółdzielni jest świadczeniem pracy, czy też sprawowaniem swoistej władzy. Otóż w tej materii Sąd Najwyższy w orzeczeniach z dnia 24 czerwca 1954 r. sygn. 1 C 1110/53 i z dnia 26 kwietnia 1955 r. sygn. 1 CR 382/54 wyjaśnił, że pełnienie funkcji członka zarządu spółdzielni jest przejawem czynnego udziału w samorządzie spółdzielczym, a nie podporządkowania służbowego, które cechuje stosunek pracownika do pracodawcy. Członkostwo zarządu spółdzielni nie należy więc uważać za świadczenie pracy lecz jest ono wykonywaniem swoistej władzy, polegającej na zarządzaniu sprawami spółdzielni. Zarząd reprezentuje spółdzielnię i jest jej organem kierowniczym w wykonywaniu swoistego władztwa w zakresie samorządu spółdzielczego.Zarząd podporządkowuje sobie pracowników spółdzielni i kontroluje ich działalność z racji swego stanowiska, na które został w drodze wyboru powołany przez wyborców.Za zaniedbanie swych obowiązków jakie nakłada na niego statut spółdzielni zarząd ponosi odpowiedzialność cywilną, która została uregulowana w przepisie art. 45 ustawy o spółdzielniach z 29 października 1920 r. (Dz. U. z 20 czerwca 1950 r. Nr 25 poz. 230).Nie można więc stosować do odpowiedzialności za szkody wynikłe z nienależytego wykonywania obowiązków przez członków zarządu wynikających z ich statutowej działalności przepisu art. 473 k.z., który przewiduje prekluzje roszczeń wynikających z umowy o pracę po upływie roku od dnia zakończenia stosunku pracy. Źródłem bowiem powołania danej osoby na członka zarządu spółdzielni jest wybór dokonany przez członków spółdzielni, a nie umowa o pracę. Inaczej przedstawia się natomiast sprawa odpowiedzialności członków zarządu za niedopełnienie obowiązków wynikających z umowy o pracę, jeżeli taka została z nimi przez spółdzielnię zawarta. Otóż za uchybienia wynikające z umowy o pracę członek zarządu odpowiada wówczas nie na mocy art. 45 ustawy o spółdzielniach lecz na podstawie art. 239 k.z. i w tym wypadku przepis art. 473 k.z. może mieć zastosowanie do tego rodzaju roszczeń pracodawcy, jeżeli wystąpiłby z powództwem na drogę sądową po upływie jednego roku od ukończenia stosunku pracy.W tym bowiem przypadku źródłem odpowiedzialności członka zarządu spółdzielni byłaby zawarta między nim a spółdzielnią umowa o pracę a nie byłaby wynikiem sprawowania władzy w samorządzie spółdzielni mającym swe źródło w wyborze przez członków spółdzielni.Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy udzielił na postawione pytanie prawne odpowiedzi przytoczonej w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- I PR 427/72 1973-03-13Czy członkowie zarządu spółdzielni zaopatrzenia i zbytu, w tym prezes i główny księgowy, ponoszą majątkową odpowiedzialność za niedobór w magazynie, jeśli szkoda wynika z naruszenia obowiązków członka zarządu oraz obowią…
- III CR 376/57 1958-02-17Czy przewodniczący zarządu spółdzielni pracy ponosi odpowiedzialność za zaniedbania głównego księgowego w zakresie realizacji roszczeń, mimo wydania pisemnego polecenia nadzoru, a także czy roszczenie przeciwko członkowi…
- III CSK 46-10/1 2010-12-09Czy członek zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, który rozwiązał umowę o pracę na stanowisku wiceprezesa, ale nie złożył formalnej rezygnacji z funkcji członka zarządu, ponosi odpowiedzialność za zobowiązania…
- I CR 493/57 1958-05-05Czy dopuszczenie do prekluzji roszczeń wobec pracownika z tytułu manka magazynowego, w okresie gdy utrwalona praktyka sądowa wyłączała stosowanie art. 473 k.z. do takich roszczeń, stanowi winę członków zarządu uzasadniaj…
- IV CSK 664/18 2020-09-30Czy członek zarządu spółdzielni mieszkaniowej odpowiada odszkodowawczo wobec spółdzielni za szkodę w postaci odsetek od zaległości podatkowej, jeśli spółdzielnia dobrowolnie skorygowała deklarację podatkową i zapłaciła p…
Powołane przepisy
art. 388 KPCart. 473art. 45 ust. 1art. 45art. 239
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.