III CO 569/22

Izba Cywilna2022-06-25

Skład orzekający: Kamil Zaradkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien oznaczyć sąd właściwy do rozpoznania powództwa o rozwód, jeżeli powód podaje, że ma miejsce zwykłego pobytu w Polsce, ale jednocześnie mieszka rotacyjnie w Polsce i Wielkiej Brytanii, a sąd pierwszej instancji nie był w stanie ustalić właściwości miejscowej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia oznaczenia sądu właściwego do rozpoznania powództwa o rozwód, jeżeli ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 41 k.p.c. nie zostało jednoznacznie wykluczone. Samo wskazanie przez stronę rotacyjnego przebywania w dwóch różnych miejscowościach nie jest wystarczające do stwierdzenia braku przesłanek zastosowania art. 41 k.p.c. i konieczności oznaczenia sądu na podstawie art. 45 § 1 k.p.c.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w Z. zwrócił się do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania powództwa o rozwód. Powód wskazał, że jego miejsce zwykłego pobytu znajduje się w Polsce, ale jednocześnie mieszka rotacyjnie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej oraz Wielkiej Brytanii. Sąd pierwszej instancji nie był w stanie ustalić właściwości miejscowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CO 569/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa J. M. przeciwko K. A. M. o rozwód, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 czerwca 2022 r., na skutek przedstawienia przez Sąd Okręgowy w Z. akt o sygn. I C (…), celem oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo odmawia oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo. UZASADNIENIE Postanowieniem z 27 kwietnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Z. w sprawie z powództwa J. M. przeciwko K. A. M. o rozwód zwrócił się do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 45 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy oznacza sąd, przed który należy wytoczyć powództwo, jeżeli na podstawie okoliczności sprawy nie można ustalić właściwości miejscowej. W sprawie o rozwód właściwość miejscową (wyłączną) ustala się zgodnie z art. 41 k.p.c. Stanowi on, iż powództwo ze stosunku małżeństwa wytacza się wyłącznie przed sądem, w którego okręgu małżonkowie mieli ostatnie wspólne 2 miejsce zamieszkania, jeżeli choć jedno z nich w tym okręgu ma jeszcze miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu. Z braku takiej podstawy wyłącznie właściwy jest sąd miejsca zamieszkania strony pozwanej, a jeżeli i tej podstawy nie ma - sąd miejsca zamieszkania powoda. Oznaczenie przez Sąd Najwyższy, w trybie art. 45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa, jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego ustalenia, że żadna ze stron nie ma miejsca zamieszkania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c. W niniejszej sprawie oznaczenie sądu na podstawie art. 45 § 1 k.p.c. jest przedwczesne, a to z uwagi na fakt, iż z oświadczenia pełnomocnika Powoda wynika z jednej strony, iż jego miejscem zwykłego pobytu jest miejscowość w Polsce (K.), z drugiej zaś, że mieszka on „rotacyjnie” na terenie Rzeczypospolitej Polskiej oraz Wielkiej Brytanii. Z uwagi na tę okoliczność konieczne jest jednoznaczne zweryfikowanie przez Sąd tego, czy wobec powyższych rozbieżności nie zachodzą podstawy do ustalenia właściwości miejscowej na zasadach ogólnych. Samo wskazanie „przebywania” rotacyjnego strony w dwóch różnych miejscowościach nie może być uznane za podstawę do ustalenia braku przesłanek zastosowania art. 41 k.p.c., a w konsekwencji oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, na podstawie art. 45 k.p.c. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 45 § 1 KPCart. 41 KPCart. 45 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy