IV PP 8/85
PostanowienieIzba Cywilna1985-01-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy podwyższenie wynagrodzeń dla członków dyrekcji przez dyrektora przedsiębiorstwa, przekraczające kwotę ustaloną przez radę pracowniczą, stanowi istotne naruszenie interesu ogólnospołecznego, uprawniające radę pracowniczą do wniesienia sprawy bezpośrednio do sądu na podstawie art. 44 ust. 1 ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego, czy też wymaga wcześniejszego wyczerpania trybu rozjemczego przewidzianego w art. 45 tej ustawy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że podwyższenie wynagrodzeń dla członków dyrekcji przez dyrektora, przekraczające uchwałę rady pracowniczej, nie stanowi istotnego naruszenia interesu ogólnospołecznego w rozumieniu art. 44 ust. 1 ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego, które uprawniałoby do bezpośredniego wniesienia sprawy do sądu. Spory dotyczące podziału środków na przyrost wynagrodzeń należą do kompetencji dyrektora, a rada pracownicza ma jedynie prawo zgłosić opinię. W związku z tym, takie spory powinny być rozpatrywane w trybie rozjemczym przewidzianym w art. 45 ustawy, a dopiero po jego wyczerpaniu, w przypadku braku rozstrzygnięcia, sprawa może trafić do sądu.Stan faktyczny
Rada pracownicza Zakładów Włókien Chemicznych "Elana" wniosła o uchylenie decyzji dyrektora z dnia 17 stycznia 1985 r. dotyczącej podwyższenia wynagrodzeń dla członków dyrekcji. Rada pracownicza ustaliła podwyżki w kwocie 48.000 zł, jednak dyrektor przekroczył tę kwotę o 21.332 zł. Sąd Wojewódzki uchylił decyzję dyrektora, uznając, że narusza ona interes ogólnospołeczny i wkracza w kompetencje rady pracowniczej. Dyrektor zaskarżył ten wyrok do Sądu Najwyższego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok i oddalił wniosek rady pracowniczej, uznając, że sprawa powinna być rozpatrzona w trybie rozjemczym.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes SN T. Szymanek. Sędziowie SN: Z. Stypułkowska (sprawozdawca), A. Szczurzewski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy z wniosku Rady Pracowniczej Zakładów Włókien Chemicznych "Elana" w T. przeciwko Dyrektorowi Zakładów Włókien Chemicznych "Elana" w T. o uchylenie decyzji na skutek rewizji pozwanego od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Toruniu z dnia 20 czerwca 1985 r.zmienił zaskarżony wyrok i oddalił wniosek.Uzasadnienie faktyczneRada pracownicza Zakładów Włókien Chemicznych "Elana" w T. w pozwie skierowanym przeciwko dyrektorowi tych Zakładów wniosła o uchylenie jego decyzji z dnia 17 stycznia 1985 r. dotyczącej podwyższenia wynagrodzeń dla członków dyrekcji.Sąd Wojewódzki wyrokiem z dnia 20 czerwca 1985 r. uchylił zaskarżoną decyzję i następująco uzasadnił swoje rozstrzygnięcie.Rada pracownicza, po wspólnych ustaleniach z dyrektorem w sprawie dyscypliny płacowej, podjęła w dniu 17 października 1984 r. uchwałę określającą podwyżki płac dla członków dyrekcji w kwocie 48.000 zł. Decyzją dyrektora z dnia 17 stycznia 1985 r. kwota ta została przekroczona o 21.332 zł.Sąd Wojewódzki podzielił stanowisko rady pracowniczej, iż powołana wyżej jej uchwała podjęta została na podstawie przepisu art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 25 września 1981 r. o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego (Dz. U. Nr 24, poz. 123), a więc w sprawie należącej do wyłącznych kompetencji stanowiących rady pracowniczej. Z tych przeto względów zaskarżona decyzja dyrektora istotnie narusza interes ogólnospołeczny, o którym mowa w art. 44 ust. 1 pkt 1 wyżej wymienionej ustawy, i uprawnia radę pracowniczą do wniesienia sprawy do Sądu Wojewódzkiego. W interesie ogólnospołecznym leży przestrzeganie prawa oraz prawidłowe zarządzanie gospodarką. Każde naruszenie prawa godzi w interes ogólnospołeczny. Rada pracownicza - twierdzi Sąd Wojewódzki - wystąpiła w obronie dobra społecznego, przeciwdziałając szkodom społecznym wynikającym z nieprzestrzegania przez dyrektora przepisów ustawy § samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego. Na nim bowiem spoczywa obowiązek kształtowania społecznie prawidłowych wzorców zachowań - oddziałujących na postawę załogi.Wyrok powyższy zaskarżył dyrektor przedsiębiorstwa.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:W rewizji skarżący zarzuca, iż nie zachodzi przesłanka z art. 44 ust. 1 i 3 ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego, w grę może wchodzić podstawa do wniesienia sprawy przed sąd z art. 45 cytowanej ustawy, ale wszczęcie postępowania sądowego powinno być poprzedzone rozpoznaniem sporu przez komisję rozjemczą.Zarzut ten jest uzasadniony.W myśl cytowanego wyżej art. 44 ust. 1 i 3 ustawy radzie pracowniczej przedsiębiorstwa przysługuje prawo zaskarżenia decyzji dyrektora, która istotnie narusza interes ogólnospołeczny. Spór rozpatruje wówczas sąd i bez konieczności uprzedniego wyczerpania trybu rozjemczego, ustanowionego w art. 45 ustawy.Jednakże Sąd Najwyższy nie podziela poglądu rady pracowniczej, że zaskarżona decyzja dyrektora - dotycząca podwyżek wynagrodzenia dla członków dyrekcji - wkracza w zakres jej kompetencji stanowiących, przewidzianych w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego.Sąd Najwyższy w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 11 grudnia 1985 r. III PZP 22/85, której nadano moc zasady prawnej, stwierdził, że podział środków na przyrost wynagrodzeń między zakłady i inne wewnętrzne jednostki organizacyjne przedsiębiorstwa państwowego należy do uprawnień dyrektora. Natomiast rada pracownicza ma prawo zgłosić opinię w tym przedmiocie.W uzasadnieniu uchwały wyjaśniono, że rozdysponowanie środków na wynagrodzenia zarówno na poszczególne komórki organizacyjne przedsiębiorstwa, jak i na zespoły pracownicze stanowi funkcję bezpośredniego zarządzania, a ta pozostaje w gestii dyrektora przedsiębiorstwa.Tak więc spór między radą pracowniczą a dyrektorem przedsiębiorstwa w związku z jego decyzją o rozdysponowaniu środków pieniężnych na przyrost wynagrodzeń dla określonego zespołu pracowniczego powinien być rozpatrzony w trybie rozjemczym, przewidzianym w art. 45 ustawy, a nie na podstawie art. 44 ustawy.Tryb ten jest właściwy dla rozstrzygania sporów z zakresu zarządzania oraz organizowania działalności we wszystkich sprawach przedsiębiorstwa, umożliwia stronom zajęcie uzgodnionego stanowiska. Dopiero wówczas, gdy spór w tym trybie nie zostanie rozstrzygnięty (art. 46 ustawy), sprawa może być wniesiona do sądu (por, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 1984 r. IV PZP 1/84, OSNCP 1985, z. 9, poz. 140).Uprzednie wyczerpanie trybu rozjemczego stanowi więc przesłankę o charakterze materialnoprawnym, a nie procesowym, której spełnienie decyduje o dopuszczalności merytorycznego rozpoznania sprawy przez sąd.Rozważania te prowadzą do następującego wniosku.Wniesienie sprawy do sądu bez uprzedniego wyczerpania trybu rozjemczego, o którym mowa w art. 45 ustawy z dnia 25 września 1981 r. o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego (Dz. U. Nr 24, poz. 123), powoduje oddalenie wniosku.Przytoczone wyżej cel i funkcja trybu rozjemczego stanowią także wskazówkę przy wykładni przepisu art. 44 ustawy. Zawarty w tym przepisie warunek - w postaci istotnie naruszonego interesu ogólnospołecznego - spełniony jest wówczas, gdy decyzja dyrektora czy uchwała rady pracowniczej mogą negatywnie oddziaływać nie tylko w zakresie wewnętrznego zarządu przedsiębiorstwem, lecz także na kształtowanie się stosunków społecznych lub ekonomicznych o szerszym zasięgu (np. w zakresie ochrony naturalnego środowiska, ochrony praw konsumentów). Skarżący organ przedsiębiorstwa państwowego występuje wówczas w charakterze rzecznika interesu ogólnospołecznego, który z istoty swej nie nadaje się do rozjemczych uzgodnień między stronami, toteż ustawodawca przekazał tego typu sprawy wprost do rozpoznania przez sąd.Nie można także podzielić poglądu, wyrażonego w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, iż każde naruszenie prawa jest równoznaczne z istotnie naruszonym interesem ogólnospołecznym w rozumieniu cytowanego art. 44 ustawy, co ma uprawniać strony do wniesienia sprawy wprost do sądu.Podstawową przesłanką rozstrzygnięcia sporów przez komisję rozjemczą jest bowiem także zgodność z przepisami prawa decyzji dyrektora lub uchwały rady pracowniczej (art. 40 pkt 4 i art. 41 ust. 1 ustawy). Kontrola sądowa w tym zakresie zagwarantowana jest natomiast przez możliwość wniesienia sprawy do sądu przez stronę nie godzącą się z treścią orzeczenia komisji rozjemczej (art. 46 ustawy).Z tych względów należało zmienić zaskarżony wyrok i oddalić wniosek rady pracowniczej (art. 387 w związku z art. 13 k.p.c.). Wskazać bowiem należy, iż z dniem 1 lipca 1985 r. weszła w życie ustawa o zmianie ustawy - kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 20, poz. 86), wedle której sprawy o rozstrzyganie sporów między radą pracowniczą a dyrektorem przedsiębiorstwa przekazane zostały do postępowania nieprocesowego, toteż sprawę wszczyna wniesienie wniosku, a nie powództwa (art. 506 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- IV PP 8/85 1985-01-21Czy podwyższenie wynagrodzeń dla członków dyrekcji przez dyrektora przedsiębiorstwa, przekraczające kwotę ustaloną przez radę pracowniczą, stanowi istotne naruszenie interesu ogólnospołecznego, uprawniające radę pracowni…
- IV PP 3/86 1986-04-04Czy uchwała rady pracowniczej lub decyzja dyrektora przedsiębiorstwa, naruszająca istotnie interes ogólnospołeczny, może być przedmiotem bezpośredniego zaskarżenia do sądu, z pominięciem postępowania przed komisją rozjem…
- IV PZP 1/84 1984-12-20Czy rada pracownicza przedsiębiorstwa państwowego, która nie zgadza się z orzeczeniem komisji rozjemczej, może skutecznie wyrazić swój brak zgody poprzez złożenie oświadczenia drugiej stronie w terminie 14 dni, zamiast w…
- III PZP 49/88 1989-03-30Czy podejmowanie działalności w ramach organów samorządu załogi w godzinach pracy, a w szczególności zwołanie posiedzenia rady pracowniczej, wymaga uprzedniego porozumienia z dyrektorem przedsiębiorstwa?
- IV PPZ 1/84 1984-12-20Czy złożenie przez jedną ze stron oświadczenia drugiej stronie o braku zgody na rozstrzygnięcie komisji rozjemczej, w terminie przewidzianym na wniesienie sprawy do sądu, jest skuteczne jako podstawa do uznania sporu za…
Powołane przepisy
art. 24 ust. 1art. 44 ust. 1art. 45art. 44art. 46art. 40 pkt 4art. 41 ust. 1art. 387art. 13 KPCart. 506 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.