RAdw 25/62
WyrokIzba Cywilna1962-09-29
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kary dyscyplinarne zawieszenia w czynnościach zawodowych, wymierzone adwokatowi za występowanie przed organami władzy lokalowej w okresie tymczasowego zawieszenia oraz za wpłacanie zainkasowanych honorariów bez wyszczególnienia nazwisk klientów, są niewspółmiernie łagodne w stosunku do stopnia zawinienia, uzasadniając wymierzenie kary wydalenia z adwokatury?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przewinienia adwokata X, polegające na występowaniu przed organami władzy lokalowej w okresie tymczasowego zawieszenia oraz na wpłacaniu zainkasowanych honorariów bez wyszczególnienia nazwisk klientów, naruszają w poważny sposób zasady ustrojowe adwokatury. Biorąc pod uwagę również wcześniejsze skreślenie z listy adwokatów i ponowny wpis, Sąd Najwyższy stwierdził, że adwokat X nie daje rękojmi należytego wykonywania zawodu, co uzasadnia wymierzenie kary dyscyplinarnej wydalenia z adwokatury.Stan faktyczny
Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję od orzeczeń Wyższej Komisji Dyscyplinarnej, które utrzymały w mocy kary zawieszenia w czynnościach zawodowych dla adwokata X. Pierwsze orzeczenie dotyczyło występowania adwokata przed organami władzy lokalowej w okresie tymczasowego zawieszenia. Drugie orzeczenie dotyczyło wpłacania przez adwokata zainkasowanych honorariów bez wyszczególnienia nazwisk klientów. Adwokat X był już wcześniej skreślony z listy adwokatów i ponownie na nią wpisany.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone orzeczenia w części dotyczącej kar, orzekając karę dyscyplinarną wydalenia z adwokatury. Nakazał również pobranie od obwinionego kwoty 6.000 zł tytułem kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 29 września 1962 r. sprawy adwokata X, obwinionego z art. 87 ustawy o ustroju adwokatury, z powodu rewizji założonej przez Ministra Sprawiedliwości od orzeczeń Wyższej Komisji Dyscyplinarnej dla spraw adwokatów z dnia 28 kwietnia 1962 r. sygnatura WKD 49/62 i WKD 47/62,1)zmienił zaskarżone orzeczenia w części dotyczących kar w ten sposób, że za każdy z przypisanych adwokatowi X czynów oraz łącznie skazał tegoż adwokata na karę dyscyplinarną wydalenia z adwokatury.2)nakazał pobranie od obwinionego kwoty 6.000 zł tytułem kosztów, postępowania we wszystkich instancjach.Uzasadnienie faktyczneMinister Sprawiedliwości wniósł rewizję od prawomocnych orzeczeń Wyższej Komisji Dyscyplinarnej dla spraw adwokatów z dnia 28 kwietnia 1962 r. w sprawach adwokata X, oznaczonych sygnaturami WKD 47/62 i WKD 49/62. Na zasadzie art. 100 ustawy o ustroju adwokatury (Tekst jednolity: Dz. U. z 1959 r. Nr 8, poz. 41) rewizja zarzuca wymienionym orzeczeniom oczywistą niesłuszność polegającą na wymierzeniu obwinionemu kar dyscyplinarnych zawieszenia w czynnościach zawodowych jako niewspółmiernie łagodnych w stosunku do stopnia zawinienia i wnosi o uchylenie tych orzeczeń w zaskarżonej części o wydanie wyroku co do istoty sprawy i wymierzenie adwokatowi X w każdej ze spraw poszczególnie i łącznie kary dyscyplinarnej wydalenia z adwokatury.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:W sprawie WDK 47/61 Wyższa Komisja Dyscyplinarna utrzymała w mocy orzeczenie Wojewódzkiej Komisji Dyscyplinarnej do spraw adwokatów w B. wymierzające obwinionemu karę dyscyplinarną zawieszenia w czynnościach zawodowych na okres jednego roku za to, że w sierpniu i wrześniu 1961 r. tj. w okresie tymczasowego zawieszenia w czynnościach zawodowych wystąpił kilkakrotnie przed Miejską Komisją Lokalową i Kolegium do Spraw Lokalowych w B.W sprawie WKD 49/62 Wyższa Komisja Dyscyplinarna utrzymała w mocy orzeczenie I instancji, na mocy której adwokat X ukarany został karą dyscyplinarną zawieszenia w czynnościach zawodowych na okres 8 miesięcy za to, że w latach 1959 i 1960 wpłacał do kasy zespołu adwokackiego, którego był członkiem, zainkasowane tytułem honorarium kwoty bez wyszczególnienia nazwisk klientów.Przewinienia jakich dopuścił się adwokat X, należą do rzędu poważnych, albowiem czy to przez występowanie przed organami władzy lokalowej w charakterze pełnomocnika stron w okresie tymczasowego zawieszenia w czynnościach zawodowych, czy też przez uniemożliwienie kontroli wpłat i wysokości osiąganych zarobków zostały naruszone w poważny sposób zasady ustrojowe adwokatury. Ponadto - nie mówiąc o kilku nierozstrzygniętych prawomocnie sprawach adwokata X o charakterze dyscyplinarnym, a nawet karnym - okolicznością obciążającą jest fakt prawomocnego skazania adwokata X w sprawie WKD 48/62 na karę dyscyplinarną nagany za zagrożenie w liście adwokackim doniesieniem karnym w razie nieuwzględnienia żądań mocodawcy.Należy także podkreślić, że adwokat X był już decyzją Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 1953 r. skreślony z listy adwokatów jako niegodny wykonywania zawodu adwokata, i że dopiero na skutek prośby tegoż X Minister Sprawiedliwości wyraził w dniu 30 kwietnia 1955 r. zgodę na jego ponowny wpis na listę adwokatów.W tych warunkach należało uznać, że adwokat X nie daje rękojmi należytego wykonywania zawodu, wobec czego, uwzględniając wniosek rewizyjny, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji wyroku.
Powiązane orzeczenia
- RAdw 33/63 1963-08-24Czy kara dyscyplinarna wydalenia z adwokatury jest adekwatna w przypadku adwokata wielokrotnie karanego dyscyplinarnie za naruszenie obowiązków zawodowych, mimo wcześniejszych łagodniejszych kar?
- RAdw 13/63 1963-04-19Czy adwokat, który wielokrotnie naruszał obowiązki zawodowe, nie ustabilizował swojej praktyki i narażał klientów na szkody, powinien zostać wydalony z adwokatury?
- RAdw 70/63 1963-12-28Czy naruszenie obowiązków zawodowych przez adwokata, w tym niewniesienie sprawy w terminie i niestawienie się na rozprawie, przy uwzględnieniu wcześniejszej karalności dyscyplinarnej i społecznej szkodliwości czynu, uzas…
- RAD 16/68 1968-10-05Czy kara dyscyplinarna zawieszenia w czynnościach zawodowych na okres 2 miesięcy, wymierzona adwokatowi za zwłokę w opłaceniu pozwu, jest rażąco łagodna i czy Sąd Najwyższy może ją zmienić w ramach rewizji nadzwyczajnej…
- SDI 14/04 2004-04-01Czy rażąca niewspółmierność kary dyscyplinarnej, wyrażająca się nie uwzględnieniem istotnych okoliczności łagodzących, może stanowić podstawę do uchylenia orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Naczelnej Rady Adwokacki…
Powołane przepisy
art. 87art. 100
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.