Rw 1493/64

PostanowienieIzba Cywilna1965-12-01

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przestępstwo o szczególnie wielkim społecznym niebezpieczeństwie, wykraczające poza ramy potocznego pojęcia „chuligaństwa”, może być uznane za przestępstwo o „charakterze chuligańskim” w rozumieniu ustawy z dnia 22 maja 1958 r.?
Ratio decidendi
Przestępstwo o szczególnie wielkim społecznym niebezpieczeństwie, wykraczające poza ramy potocznego pojęcia „chuligaństwa”, może być uznane za przestępstwo o „charakterze chuligańskim”, jeżeli posiada pewne cechy potocznie rozumianego chuligaństwa. Kluczowe jest ustalenie, czy czyn ma „charakter chuligański”, a nie czy sam czyn jest „chuligaństwem” w potocznym znaczeniu.
Stan faktyczny
W sprawie analizowano, czy czyn o szczególnym społecznym niebezpieczeństwie, wykraczający poza potoczne rozumienie chuligaństwa, może być zakwalifikowany jako przestępstwo o „charakterze chuligańskim”. Podkreślono, że takie przestępstwa mogą mieć podobne podłoże jak czyny potocznie nazywane chuligaństwem, np. wynikać ze stanu nietrzeźwości sprawcy lub lekceważenia porządku społecznego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uznał, że przestępstwo o szczególnie wielkim społecznym niebezpieczeństwie może mieć „charakter chuligański”.

Pełny tekst orzeczenia

Uzasadnienie faktyczneChuligaństwo w potocznym znaczeniu istotnie nie obejmuje czynów o szczególnej szkodliwości społecznej, np. zabójstwa, umyślnego sprowadzenia niebezpieczeństwa powszechnego itp., tym niemniej jednak czyny te mogą mieć podobne podłoże jak czyny potocznie nazywane "chuligaństwem", w szczególności wypływać mogą ze stanu nietrzeźwości sprawcy, z jego lekceważącego stosunku do ustalonego porządku społecznego i do praw innych obywateli, z jego nieliczenia się z zasadami współżycia społecznego. To właśnie podłoże tłumaczy wielką rozpiętość między często minimalnym znaczeniem bodźców uruchamiających działanie sprawcy, a wielką intensywnością tego działania i wysoce szkodliwymi, nieadekwatnymi do przyczyn skutkami.To właśnie podłoże czynu ujawniające się zarówno w jego stronie podmiotowej jak i przedmiotowej sprawia, że przestępstwu przypisuje się "charakter chuligański" także i wówczas, gdy sam czyn ze względu na jego szczególnie wielkie społeczne niebezpieczeństwo wykracza już poza ramy potocznego pojęcia "chuligaństwa".Fakt, że przestępstwo z art. 117 k.k.W.P. jest jednym z najcięższych przestępstw wojskowych - nie może stanowić argumentu przeciw zastosowaniu do sprawcy takiego czynu norm ustawy z dnia 22 maja 1958 r. bowiem decyduje w tym wypadku nie ustalenie, czy czyn ten jest "chuligaństwem", lecz ustalenie, czy ma "charakter chuligański", a więc czy ma pewne tylko wyżej omówione cechy "chuligaństwa" jako pojęcia potocznego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 117 KK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026.