Rw 1569/70

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk Z. Furtak. Sędziowie: płk M. Bieniaszewski (sprawozdawca), płk S. Rzeczycki. Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: ppłk M. Nowak. SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy Ryszarda R., skazanego nieprawomocnie za przestępstwo z art. 190 § 1 k.k. na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby przez 4 lata, na obniżenie stopnia wojskowego, grzywnę w kwocie 1.500 zł i nawiązkę w kwocie 5.341 zł, z powodu rewizji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 3 grudnia 1970 r.zmienił zaskarżony wyrok przez:a) złagodzenie wymierzonej kary - przy zastosowaniu art. 293 § 1 i 294 § 1 i 2 k.k. - do sześciu miesięcy ograniczenia wolności oraz 500 zł grzywny,b) uchylenie orzeczenia o karze dodatkowej obniżenia stopnia wojskowego oraz o oddaniu oskarżonego na okres próby pod dozór przełożonegoi z tymi zmianami zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.Uzasadnienie faktyczneWyrokiem Sądu Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 3 grudnia 1970 r. Ryszard R. został skazany za to, że 4 września 1970 r. i 8 października 1970 r. w N. zagarnął z lasu państwowego w celu przywłaszczenia około 580 m3 drzewa tartacznego i opałowego o łącznej wartości 2.670 zł.Obrońca wnosił w rewizji między innymi o zmianę zaskarżonego wyroku przez uchylenie orzeczenia w części dotyczącej kary dodatkowej obniżenia stopnia wojskowego.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Przepis art. 297 § 1 k.k. stanowi, że obniżenie stopnia wojskowego obejmuje utratę posiadanego dotychczas stopnia wojskowego i powrót do stopnia bezpośrednio niższego w obrębie tego samego korpusu oficerów, chorążych albo podoficerów. Karę obniżenia stopnia wojskowego można zatem w myśl tego przepisu wymierzyć w takich tylko wypadkach, w których oskarżony, mimo obniżenia mu stopnia wojskowego, pozostanie nadal w tym samym co dotychczas korpusie oficerów, chorążych albo podoficerów. W myśl § 20 ust. 2 pkt 3 zarządzenia Ministra Obrony Narodowej Nr 45/MON z dnia 9 września 1970 r. (Dz. R. Nr 16, poz. 83) pierwszym stopniem wojskowym w korpusie podoficerów zawodowych jest stopień starszego kaprala lub odpowiednio starszego mata.Jeśli chodzi o rozpoznawaną sprawę, to należy zaznaczyć, że oskarżony Ryszard R. ma stopień starszego mata, czyli stopień najniższy w korpusie podoficerów zawodowych. W tych warunkach nie było możliwości orzeczenia w stosunku do niego kary dodatkowej obniżenia stopnia wojskowego. Bezpośrednio niższy od stopnia wojskowego starszego mata jest bowiem stopień mata, który nie zalicza się już do stopni objętych korpusem podoficerów zawodowych. Orzeczenie w stosunku do oskarżonego Ryszarda R. kary dodatkowej obniżenia stopnia wojskowego nastąpiło zatem z naruszeniem prawa materialnego, co pociąga za sobą konieczność jej uchylenia (...).