V K 53/61

WyrokIzba Cywilna1961-11-02

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd karny może orzec o umieszczeniu skazanego w zamkniętym zakładzie dla leczenia alkoholików w ramach postępowania karnego, jeśli nie wydano rozporządzenia wykonawczego do przepisu o utworzeniu takich zakładów?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o umieszczeniu skazanego w zakładzie zamkniętym dla leczenia alkoholików, uznając je za wadliwe. Wskazał, że przepis dotyczący zakładów leczniczych (art. 22 k.k.) nie wszedł w życie z powodu braku rozporządzenia wykonawczego Ministra Sprawiedliwości. Stwierdził, że orzeczenie o przymusowym leczeniu alkoholika w zakładzie zamkniętym powinno zapadać w postępowaniu niespornym, zgodnie z ustawą o zwalczaniu alkoholizmu, a nie w postępowaniu karnym.
Stan faktyczny
Zdzisław P. został skazany wyrokiem Sądu Powiatowego na karę więzienia za popełnienie przestępstwa z ustawy o zwalczaniu alkoholizmu. Dodatkowo, sąd zarządził umieszczenie go po odbyciu kary w zamkniętym zakładzie dla leczenia alkoholików na okres dwóch lat. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną od tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zawarte w zaskarżonym wyroku zarządzenie o umieszczeniu skazanego w zakładzie zamkniętym dla leczenia alkoholików.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia M. Paluch. Sędziowie: M. Szerer (sprawozdawca), W. Dąbrowski. Prokurator: S. Majewski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Zdzisława P. oskarżonego z art. 23 ustawy z dnia 10 grudnia 1959 r., po rozpoznaniu założonej przez Ministra Sprawiedliwości rewizji nadzwyczajnej od wyroku Sądu Powiatowego dla m. Łodzi z dnia 24 maja 1960 r., na podstawie art. 394-396, 400, 383 pkt 2, 388 k.p.k.uchylił zawarte w zaskarżonym wyroku zarządzenie umieszczenia skazanego w zakładzie zamkniętym dla leczenia alkoholików (...).Uzasadnienie faktyczneZaskarżonym wyrokiem Zdzisław P. skazany został z art. 23 ustawy z dnia 10 grudnia 1959 r. o zwalczaniu alkoholizmu (Dz. U. Nr 69, poz. 434) na 1 rok więzienia. Tymże samym wyrokiem sąd z mocy art. 82 § 1 k.k. zarządził umieszczenie oskarżonego - po uprzednim odbyciu kary więzienia - w zamkniętym zakładzie dla leczenia alkoholików na przeciąg 2 lat.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd prawny:Dotychczas nie zostało wydane rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości o utworzeniu zakładów leczniczych, przewidzianych w art. 22 k.k., wobec czego przepis ten nie wszedł w życie (art. 29 § 1 przepisów wprowadzających k.k. i pr. o wykr.).O zastosowaniu wobec nałogowego alkoholika przymusowego leczenia w zakładzie lecznictwa zamkniętego orzeka sąd powiatowy w postępowaniu niespornym w trybie określonym w art. 15 ustawy z dnia 10 grudnia 1959 r. o zwalczaniu alkoholizmu (Dz. U. Nr 69, poz. 434). Brak natomiast podstaw do wydania podobnego orzeczenia w postępowaniu karnym. Dlatego też zaskarżony wyrok jest w tej części wadliwy.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 23art. 394art. 82 § 1 KKart. 22 KKart. 29 § 1art. 15§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.