I K 135/52
WyrokIzba Karna1952-03-28
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy do znamion przestępstwa z art. 25 pkt 2 m.k.k. (znieważenie, uszkodzenie lub usunięcie przedmiotów wymienionych w tym przepisie) należy warunek popełnienia czynu publicznie, czy też wystarczające jest, aby przedmiot był wystawiony publicznie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że błędne jest zapatrywanie Sądu Wojewódzkiego, iż do zastosowania art. 25 pkt 2 m.k.k. niezbędne jest ustalenie, że czyn został popełniony publicznie. Nie należy do istoty tego przestępstwa warunek publicznego popełnienia czynu. Pod dyspozycję tego przepisu podpada również niepubliczne, a nawet potajemne popełnienie takiego czynu, byleby znieważony, uszkodzony lub usunięty przedmiot był wystawiony publicznie.Stan faktyczny
Oskarżony umyślnie uszkodził portret Lenina, rozerwawszy go częściowo. Sąd Wojewódzki zakwalifikował ten czyn z art. 263 § 1 k.k., uznając, że nie został popełniony publicznie, co było według sądu warunkiem zastosowania art. 25 pkt 2 m.k.k. Portret znajdował się w świetlicy P.G.R., która w okresie popełnienia czynu służyła również jako pokój sypialny dla pracownic.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu w Koszalinie do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia St. Rybczyński; Sędziowie: J. Zembaty (sprawozdawca), A. Dąb; Prokurator: H. Rajzman.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Krzysztofa S., osk. z art. 263 § 1 k.k., po rozpoznaniu rewizji Prokuratora od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie z dnia 3 stycznia 1952 r., na podstawie art. 375, 383 pkt 2 i 388 § 1 k.p.k. uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał temuż Sądowi do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneRewizja prokuratora wnosząc o uchylenie wyroku i uznanie oskarżonego za winnego przestępstwa z art. 25 pkt 2 m.k.k. zarzuca:1.obrazę art. 25 pkt 2 m.k.k. przez uznanie oskarżonego za winnego przestępstwa z art. 263 § 1 k.k., mimo że w czynie oskarżonego mieszczą się wszelkie znamiona przestępstwa z art. 25 pkt 2 m.k.k.,2.rażącą niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu w stosunku do szkodliwości społecznej przypisanego mu czynu przez skazanie oskarżonego na rażąco łagodną karę.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd prawny:W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd Wojewódzki ustalił, że oskarżony uszkodził umyślnie przez częściowe rozerwanie portret Lenina, przybity na ścianie w świetlicy P.G.R., będącej w okresie od 1 listopada do 1 grudnia 1951 r. również pokojem sypialnym 4 pracownic P.G.R. Sąd Wojewódzki ustalił, że oskarżony rozerwał portret Lenina niepublicznie.W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd Wojewódzki wyraził pogląd, że do zastosowania art. 25 pkt 2 m.k.k. niezbędne jest ustalenie, iż czyn został popełniony publicznie, i ze względu na to, w związku z faktem, że oskarżony rozerwał portret Lenina niepublicznie, zakwalifikował ten czyn oskarżonego z art. 263 § 1 k.k.To zapatrywanie Sądu Wojewódzkiego jest błędne. Nie należy do istoty przestępstwa z art. 25 m.k.k. warunek, aby znieważenie, uszkodzenie lub usunięcie przedmiotów wymienionych w tym przepisie było popełnione publicznie. Pod dyspozycję tego przepisu podpada bowiem również niepubliczne, a nawet potajemne, popełnienie takiego czynu, byle tylko znieważony, uszkodzony lub usunięty, a wymieniony w tym przepisie przedmiot, był wystawiony publicznie. Wynika to z wyraźnego brzmienia tego przepisu.Na podstawie dotychczasowych wyników przewodu sądowego nie podobna ustalić, czy portret Lenina w tym okresie czasu, w którym go uszkodził oskarżony, był wystawiony publicznie, tak aby był dostrzegalny dla nieokreślonej liczby osób. Świadkowie przesłuchani w tej sprawie zeznawali bowiem co do tego dość mglisto, twierdząc, że pokój, w którym wisiał portret Lenina, był świetlicą P.G.R., ale że w czasie od 1 listopada do 1 grudnia 1951 r., w którym ten portret uszkodzono, był on sypialnią 4 robotnic P.G.R., zeznając równocześnie, że mimo to były w nim w tym czasie urządzane zabawy.Wymienieni świadkowie nie stwierdzili też, kto urządzał te zabawy oraz czy miały one charakter zabaw publicznych, czy też ściśle prywatnych.Z tych powodów zaskarżony wyrok należało uchylić.
Powiązane orzeczenia
- V K 901/61 1962-04-19Czy dla bytu przestępstwa lżenia ustroju Państwa Polskiego (art. 29 m.k.k.) konieczne jest ustalenie, że sprawca działał z pobudek kontrrewolucyjnych?
- I K 555/61 1961-09-08Czy zerwanie, podeptanie i znieważenie flagi państwowej przez osobę nietrzeźwą, działającą w towarzystwie, stanowi przestępstwo znieważenia i uszkodzenia godła państwowego z art. 25 m.k.k., a wymierzona za to kara jest r…
- WA 21/13 2013-10-29Czy w przypadku stwierdzenia, że czyn przypisany oskarżonemu wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 271 § 1 k.k., a nie art. 231 § 1 k.k., należy zmienić kwalifikację prawną czynu, a nie umarzać postępowanie z uwagi na…
- V KRN 930/67 1968-11-01Czy umorzenie postępowania z powodu braku znamion przestępstwa w czynie zarzucanym oskarżonemu, bez przeprowadzenia postępowania dowodowego, jest dopuszczalne w przypadku zarzutu zniesławienia?
- V K 218/61 1961-04-27Czy publiczne lżenie Narodu Polskiego, wypowiadanie obelg pod adresem Polaków oraz wyszydzanie postawy Polaków w kampanii wojennej 1939 r. w okolicznościach mogących wywołać szczególne zgorszenie lub oburzenie, wypełnia…
Powołane przepisy
art. 263 § 1 KKart. 375art. 25 pkt 2art. 25§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026.