I KZP 2/91
UchwałaIzba Karna1991-04-18
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynności wykonawcze przestępstw, polegające na naruszeniu nietykalności cielesnej w sprawach o przestępstwa przeciwko działalności instytucji państwowych i społecznych, uważać należy za podobne - w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. - do przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu określonych w rozdziale XXI kodeksu karnego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchwalił, że czynności wykonawcze polegające na naruszeniu nietykalności cielesnej w sprawach o przestępstwa przeciwko działalności instytucji państwowych i społecznych nie są podobne do przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. Podobieństwo przestępstw w rozumieniu tego przepisu dotyczy jedynie tożsamości lub rodzajowej bliskości przedmiotu ochrony, a nie przedmiotu czynności wykonawczej. Naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego chroni przede wszystkim powagę instytucji, a nie dobro osobiste jednostki, jakim jest nietykalność cielesna.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Siedlcach przedstawił zagadnienie prawne dotyczące podobieństwa czynności wykonawczych przestępstw przeciwko działalności instytucji państwowych i społecznych (naruszenie nietykalności cielesnej) do przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu. Sąd ten pytał, czy takie czynności należy uznać za podobne w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. Sąd Najwyższy rozpoznał to zagadnienie prawne.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił odpowiedź na przedstawione zagadnienie prawne, udzielając odpowiedzi jak wyżej.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Bratoszewski. Sędziowie: L. Kubicki (sprawozdawca), H. Kwaśny.Prokurator w Ministerstwie Sprawiedliwości: R. Stefański.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Sławomira G., oskarżonego z art. 234 § 1 k.k. w zw. z art. 60 § 1 i art. 59 § 1 k.k., po rozpoznaniu przekazanego na podstawie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Siedlcach - postanowieniem z dnia 3 stycznia 1991 r. - zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy czynności wykonawcze przestępstw, polegające na naruszeniu nietykalności cielesnej w sprawach o przestępstwa przeciwko działalności instytucji państwowych i społecznych, uważać należy za podobne - w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. - do przestępstw przeciwko życiu i zdrowiu określonych w rozdziale XXI kodeksu karnego?"uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePrzedstawiając zagadnienie podobieństwa - w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. - niektórych typów przestępstw przeciwko działalności instytucji państwowych i społecznych z przestępstwami przeciwko życiu i zdrowiu, Sąd Wojewódzki w Siedlcach w przedstawionym pytaniu problem ten nietrafnie ujął w sferze podobieństwa przedmiotu czynności wykonawczej porównywanych przestępstw, podczas gdy analiza podobieństwa przestępstw w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. dotyczyć może jedynie tożsamości lub rodzajowej bliskości przedmiotu dobra chronionego (przedmiotu ochrony), przeciwko któremu porównywane przestępstwa są skierowane. Samo podobieństwo przedmiotu czynności wykonawczej porównywanych przestępstw nie może przesądzać o podobieństwie ich przedmiotu ochrony.Dokonując analizy podobieństwa dóbr chronionych w porównywanych przepisach prawnokarnych, należy mieć przede wszystkim na względzie doniosłe konsekwencje prawne, jakie wynikają dla sprawcy w razie uznania, że popełnione przez niego przestępstwa są podobne. Konsekwencje takiego uznania polegają oczywiście na pogorszeniu sytuacji sprawcy przestępstw podobnych w porównaniu z sytuacją sprawcy, który jest również sprawcą "powrotnym", jednakże popełnionych przez niego przestępstw nie uznano za podobne. Z tych względów wykładnia kryteriów podobieństwa przestępstw, określonych w art. 120 § 2 k.k., powinna być podporządkowana rygorom wykładni zwężającej.Uwzględnienie tych rygorów jest tym bardziej konieczne, gdy ustalenie podobieństwa opierane jest nie na kryterium tożsamości dobra chronionego, lecz na kryterium jego "rodzajowej bliskości". Kryterium to zawiera ustawowe elementy, które są szczególnie nieostre. Element "bliskości" jest przecież z natury rzeczy stopniowalny, mogą więc występować różne stopnie "bliskości" rodzaju dobra chronionego. Na okoliczność tę zwrócono uwagę w uchwale Połączonych Izb: Karnej i Wojskowej Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 1978 r. - VII KZP 23/77 (OSNKW 1977, z. 1, poz. 1), w której stwierdzono, że uznając "podobieństwo przestępstw (...) należy mieć na względzie tylko znaczną bliskość rodzajową porównywanych dóbr". Podobnie element "rodzajowej" przynależności dobra chronionego uznać należy za bardzo cenny. Trafnie więc wskazuje się w doktrynie, że należy przejawiać jak najdalej idącą ostrożność przy uznawaniu podobieństwa przestępstw na podstawie kryterium "zbliżenia rodzajowego" dóbr prawnie chronionych. W dotychczasowej praktyce sądowej ostrożność ta nie zawsze była przejawiana w należytym stopniu.Przedmiotem ochrony przestępstw określonych w art. 233-235 k.k. jest powaga i prawidłowa działalność instytucji państwowych lub społecznych realizowana w postaci spełniania przez funkcjonariusza publicznego obowiązków służbowych lub wykonywania prawnych czynności służbowych. Przedmiotem wzmożonej ochrony jest pełnienie obowiązków służbowych przez funkcjonariuszy organów powołanych do ochrony porządku i bezpieczeństwa publicznego (art. 234 k.k.). Strona przedmiotowa tych przestępstw polega na czynnej napaści na funkcjonariusza publicznego (lub osoby do pomocy mu przybranej) albo m.in. na użyciu wobec niego przemocy.Zarówno czynna napaść, jak też użycie przemocy wobec funkcjonariusza publicznego na ogół łączy się z naruszeniem jego nietykalności cielesnej. W wypadku jednak tych przestępstw nietykalność cielesna jednostki - jako jej dobro osobiste - nie stanowi dobra bezpośrednio chronionego tymi przepisami, gdyż przedmiotem ochrony jest tu przede wszystkim nietykalność funkcjonariusza publicznego, personifikującego powagę i ustawowo ustalone kompetencje określonej instytucji państwowej lub społecznej. W związku z tym przyjąć należy, że przedmiot ochrony przestępstw określonych w art. 233-235 k.k. nie jest zbliżony rodzajowo z przedmiotem ochrony przestępstwa przewidzianego w art. 182 k.k., gdyż w tym ostatnim przepisie dobrem chronionym jest inny rodzaj wartości, a mianowicie jedno z podstawowych dóbr osobistych człowieka - jego nietykalność jako atrybut autonomii i godności jednostki ludzkiej.Z tych względów nie można także uznać podobieństwa przestępstwa określonego w art. 182 k.k. z przestępstwami przeciwko życiu i zdrowiu, określonymi w rozdziale XXI kodeksu karnego. W odniesieniu do tych przestępstw na ogół także zachodzi podobieństwo przedmiotu czynności wykonawczej, lecz przedmioty ochrony przedstawionych tu czynów karalnych są rodzajowo różne. Życie i zdrowie człowieka jest dobrem prawnym rodzajowo odmiennym od dobra prawnego w postaci poczucia autonomii i godności ludzkiej.Czynna napaść lub użycie przemocy wobec funkcjonariusza publicznego może jednak godzić - obok przedmiotu ochrony w postaci powagi i prawidłowej działalności instytucji - również w życie i zdrowie człowieka. Na możliwość jednoczesnego naruszenia przez tego rodzaju działanie obu wymienionych przedmiotów ochrony wskazał wyraźnie ustawodawca w dyspozycji art. 234 § 2 k.k. W tych zaś wypadkach, gdy przestępstwo określone w art. 233 lub 235 k.k. polega również na uszkodzeniu ciała lub rozstroju zdrowia, zastosowanie ma art. 10 k.k. W sytuacjach więc, w których przestępstwa określone w art. 233-235 k.k. spowodowały naruszenie przedmiotu ochrony objętego rozdziałem XXI kodeksu karnego, może występować podobieństwo tych przestępstw, na co wskazano w podjętej przez Sąd Najwyższy uchwale.
Powiązane orzeczenia
- U 12/70 1971-09-20Czy przestępstwo znieważenia funkcjonariusza publicznego (art. 236 k.k.) jest przestępstwem podobnym w rozumieniu art. 60 § 1 k.k. do przestępstwa czynnej napaści na przełożonego lub starszego stopniem (art. 311 k.k.)?
- VI KR 1/72 1972-07-20Czy przestępstwo z art. 234 § 1 k.k. (czynna napaść na funkcjonariusza MO) jest podobne w rozumieniu art. 60 § 1 k.k. do przestępstwa z art. 236 k.k. (zniewaga funkcjonariusza MO) lub do przestępstwa z art. 167 § 1 k.k.…
- VII KZP 45/77 1977-12-29Czy przestępstwa określone w art. 168 § 2 i art. 234 § 1 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., a zatem czy ich zestawienie może prowadzić do stosowania art. 60 k.k.?
- WR 218/87 1987-06-02Czy zastosowanie art. 60 § 1 k.k. w przypadku czynów skierowanych przeciwko zbliżonym rodzajowo dobrom prawnym, takich jak naruszenie nietykalności cielesnej podwładnych i naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonarius…
- Rw 247/78 1978-07-07Czy przestępstwo określone w art. 312 § 1 k.k. jest przestępstwem podobnym do przestępstwa określonego w art. 156 § 1 k.k. w rozumieniu art. 60 § 1 k.k. w związku z art. 59 § 1 k.k.?
Powołane przepisy
art. 234 § 1 KKart. 60 § 1art. 59 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 120 § 2 KKart. 233art. 234 KKart. 182 KKart. 234 § 2 KKart. 10 KK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.